جاكي روبينسون: الفرق بين النسختين

جاكي روبينسون
(بالإنجليزية: Jackie Robinson‏)‏
معلومات شخصية
اسم الولادة	(بالإنجليزية: Jack Roosevelt Robinson)‏
الميلاد	31 يناير 1919 ; القاهرة
الوفاة	24 أكتوبر 1972 (53 سنة) ; ستامفورد
سبب الوفاة	نوبة قلبية
مواطنة	الولايات المتحدة
العرق	أمريكي أفريقي
الطول	180 سنتيمتر
الوزن	92.5 كيلوغرام
استعمال اليد	أيمنية
مشكلة صحية	سكري النوع الأول
الزوجة	ريتشل روبنسون (10 فبراير 1946–24 أكتوبر 1972)
إخوة وأخوات	ماك روبنسون
الحياة العملية
المدرسة الأم	كلية باسادينا سيتي ‏; جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس
المهنة	لاعب كرة قاعدة، ومدرب كرة سلة، ومنافس ألعاب قوى، وضابط، ونائب رئيس
اللغات	الإنجليزية
التيار	الرفق
الرياضة	كرة القاعدة، وألعاب القوى، وكرة القدم الأمريكية
بلد الرياضة	الولايات المتحدة
الخدمة العسكرية
الرتبة	ملازم (1943–)
المعارك والحروب	الحرب العالمية الثانية
الجوائز
	عضوية قاعة مشاهير كاليفورنيا (2007); قلادة سبينغارن (1956); جائزة اللاعب الأكثر قيمة لدوري كرة القاعدة الرئيسي ‏ (1949); قاعة كيبيك الرياضية للمشاهير ‏; ميدالية الكونغرس الذهبية ; وسام الحرية الرئاسي ; قاعة البيسبول الكندية للمشاهير ‏
المواقع
الموقع	الموقع الرسمي
IMDB	صفحته على IMDB
	تعديل مصدري - تعديل

تصفح التاريخ تفاعلياً

[نسخة منشورة]

→ التعديل السابق

تم حذف المحتوى تمت إضافة المحتوى

مرئينص الويكي

مضمن

النسخة الحالية 13:13، 12 يونيو 2024

جاك روزفيلت (بالإنجليزية: Jackie Robinson)‏ «جاكي» روبينسون (31 من يناير 1919م - 24 من أكتوبر 1972م) هو لاعب كرة قاعدة (بيسبول) أمريكي، والذي أصبح أول لاعب أسود يلعب في دوري كرة القاعدة الرئيس في العصر الحديث.^[7] وقد كسر روبينسون الحاجز العنصري المتعلق باللون في كرة القاعدة عندما ظهر لأول مرة مع فريق بروكلين دودجار في عام 1947، حيث كان أول رجل أسود يلعب في الدوريات الكبرى منذ الثمانينيات من القرن التاسع عشر، وقد كان له دور فعّال في وضع نهاية للعزل العنصري في لعبة كرة القاعدة الاحترافية، والتي تم خلالها عزل اللاعبين السود ليلعبوا في دوريات مخصصة للزنوج على مدار ستة عقود. واستمرت علامات التفرقة العنصرية في الرياضة الاحترافية في الانخفاض على مدى النصف الأخير من القرن العشرين.^[8] وقد تحدت شخصيته النموذجية وموهبته البارزة القواعد التقليدية السائدة المتعلقة بالتفرقة العنصرية، والتي اتسمت بها بعد ذلك العديد من المظاهر الأخرى في الحياة الأمريكية، وساهمت بشكل ملحوظ في حركة الحقوق المدنية.^[9]^[10]

بالإضافة إلى تأثيره الثقافي، كان روبينسون يتمتع بمسيرة مهنية غاية في الروعة والتميز في لعبة كرة القاعدة. وعلى مدار عشرة مواسم، لعب في ست بطولات من بطولة النهائي العالمي (World Series) وساهم في فوز فريق «دودجرز» ببطولة العالم لعام 1955. ولقد تم اختياره في ست مشاركات متتالية في مباريات أفضل النجوم من عام 1949 إلى 1954،^[11] وكان الحائز الأول على جائزة العام لأفضل لاعب مبتدئ في دوري كرة القاعدة الرئيس عام 1947م، وفاز في الدوري الوطني بجائزة أفضل لاعب في عام 1949- وهو أول لاعب أسود يتم تكريمه.^[12] وقد انضم روبينسون إلى قاعة مشاهير كرة القاعدة في عام 1962 وفي عام 1997م، تم تكريمه في دوري كرة القاعدة الرئيس «على وجه العموم» من خلال تعليق رقم الزيّ الخاص به، 42، من خلال جميع فرق الدوري الأساسي؛ وبذلك يكون روبينسون يعد أول لاعب محترف ينال هذا التكريم في أي رياضة. ومنذ ذلك الحين، تبنى دوري كرة القاعدة الرئيس تقليدًا سنويًا جديدًا، وهو «يوم جاكي روبينسون»، حيث يرتدي فيه جميع اللاعبين في جميع الفرق الرقم #42.

وقد عُرف روبينسون أيضًا بنشاطاته خارج نطاق كرة القاعدة. وقد كان أول محلل أسود يظهر في التليفزيون في دوري كرة القاعدة الرئيس، وأول نائب أسود لرئيس مؤسسة أمريكية كبرى. وفي الستينيات من القرن العشرين، ساعد في تأسيس بنك الحرية الوطني (Freedom National Bank)، وهو يعد مؤسسة مالية أمريكية يمتلكها أمريكي من أصل إفريقي وتقع مقرها في هارليم، نيويورك. وتقديرًا لإنجازاته داخل وخارج ملاعب كرة القاعد، مُنح روبينسون بعد وفاته ميدالية الحرية الرئاسية (Presidential Medal of Freedom) والميدالية الذهبية من الكونجرس (Congressional Gold Medal).

ملاحظات

^ ^ا ^ب Encyclopædia Britannica | Jackie Robinson (بالإنجليزية), QID:Q5375741
^ https://baseballhall.org/discover-more/stories/baseball-history/remembering-jackie. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ BlackPast.org (بالإنجليزية), QID:Q30049687
^ MLB.com، دوري كرة القاعدة الرئيسي، QID:Q3273050
^ https://www.britannica.com/topic/Spingarn-Medal. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)
^ MLB.com، QID:Q3273050
^ Lamb, p. 6.
^ Findlay, David W. and John M. Santos. "Race, Ethnicity, and Baseball Card Prices: A Replication, Correction, and Extension of Hewitt, Muñoz, Oliver, and Regoli." Econ Journal Watch 9(2): 122-140, May 2012.[1] نسخة محفوظة 15 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ Glasser، Ira (2003). "Branch Rickey and Jackie Robinson: precursors of the civil rights movement". World & I. ج. 18 ع. 3: 257–273. مؤرشف من الأصل في 2014-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-14.
^ Hill، Justice B. (15 أبريل 2008). "One meeting, two men, a changed world". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2020-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-14.
^ "Jackie Robinson statistics and history". Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-04.
^ Nemec & Flatow, p. 201.

المراجع

Bigelow، Barbara Carlisle، المحرر (1994). Contemporary Black Biography: Profiles from the International Black Community. Detroit: Gale Research. ج. 6. ISBN:0-8103-8558-9.
Bryant، Howard (2002). Shut Out: A Story of Race and Baseball in Boston. New York: Routledge. ISBN:0-415-92779-X. (2002 CASEY Award winner).
Dorinson، Joseph؛ Warmund، Joram، المحررون (1999). Jackie Robinson: Race, Sports, and the American Dream. Armonk, NY: M.E. Sharpe. ISBN:0-7656-0317-9.
Eig، Jonathan (2007). Opening Day: The Story of Jackie Robinson's First Season. New York: Simon & Schuster. ISBN:0-7432-9460-2. (2007 CASEY Award nominee).
Falkner، David (1995). Great Time Coming: The Life of Jackie Robinson, from Baseball to Birmingham. New York: Simon & Schuster. ISBN:0-671-79336-5.
Gutman، Dan (1999). Jackie & Me: A Baseball Card Adventure. New York: Avon. ISBN:0-380-80084-5.
Kirwin، Bill (2005). Out of the Shadows: African American Baseball from the Cuban Giants to Jackie Robinson. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN:0-8032-7825-X.
Lamb، Chris (2006). Blackout: The Untold Story of Jackie Robinson's First Spring Training. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN:0-8032-8047-5.
Linge، Mary Kay (2007). Jackie Robinson: A Biography. Westport, CT: Greenwood Press. ISBN:0-313-33828-0.
Long، Michael G.، المحرر (2007). First Class Citizenship: the Civil Rights Letters of Jackie Robinson. New York: Henry Holt. ISBN:0-8050-8710-9.
McNeil، William F. (2000). The Dodgers Encyclopedia. Sports Publishing. ISBN:1-58261-316-8.
Nemec، David؛ Flatow، Scott (2008). Great Baseball Feats, Facts & Firsts (ط. expanded & updated). New York: Signet. ISBN:0-451-22363-2.
Rampersad، Arnold (1997). Jackie Robinson: A Biography. New York: Alfred A. Knopf. ISBN:0-679-44495-5. (1997 CASEY Award nominee).
Robinson, Jackie; as told to Duckett, Alfred (1995) [1972]. I Never Had It Made. New York: HarperCollins. ISBN:0-06-055597-1.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
Robinson, Rachel; with Daniels, Lee (1996). Jackie Robinson: An Intimate Portrait. New York: Harry N. Abrams. ISBN:0-8109-3792-1.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link) (1996 CASEY Award nominee).
Robinson، Sharon (2001). Jackie's Nine: Jackie Robinson's Values to Live By. New York: Scholastic. ISBN:0-439-23764-5.
Robinson، Sharon (2004). Promises To Keep: How Jackie Robinson Changed America. New York: Scholastic. ISBN:0-439-42592-1.
Simon، Scott (2002). Jackie Robinson and the Integration of Baseball. Hoboken: Wiley. ISBN:0-471-26153-X.
Stout، Glenn (2004). The Dodgers: 120 Years of Dodgers Baseball. Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN:978-0-618-21355-9. {{استشهاد بكتاب}}: الوسيط غير المعروف |coauthor= تم تجاهله يقترح استخدام |author= (مساعدة)
Tygiel، Jules (1983). Baseball's Great Experiment: Jackie Robinson and His Legacy. New York: Oxford University Press. ISBN:0-19-503300-0. (1983 CASEY Award nominee).
Tygiel، Jules (2002). Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History. University of Nebraska Press. ISBN:978-0-8032-9447-9.
Williams, Pat; with Sielski, Mike (2005). How to Be Like Jackie Robinson: Life Lessons from Baseball's Greatest Hero. Deerfield Beach, FL: HCI. ISBN:0-7573-0173-8.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)

وصلات خارجية

جاكي روبينسون على موقع IMDb (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع الموسوعة البريطانية (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع تيرنر كلاسيك موفيز (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع إن إن دي بي (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع قاعدة بيانات الفيلم (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع دوري كرة القاعدة الرئيسي (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقعبيزبول رفرنس.كوم (الدوري الرئيسي) (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقعبيزبول رفرنس.كوم (الدوري الثانوي) (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع إي إس بي إن.كوم (أم.أل.بي) (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع مشجعي الرسوم البيانية (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع قاعة مشاهير كرة القاعدة (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع قاعة جورجيا للمشاهير الرياضية (مؤرشف) (الإنجليزية)
جاكي روبينسون على موقع قاعة كيبيك للمشاهير الرياضية (الفرنسية)
جاكي روبينسون على موقع قاعة كاليفورنيا للمشاهير الرياضية (الإنجليزية)
Estate of Jackie Robinson Official Website
Jackie Robinson Foundation Official Website
AIMS multimedia video of Robinson's first season
BlackFivesBlog: Jackie Robinson, Pro Basketball Star: Materials on Robinson's career with the Los Angeles Red Devils
Courageous Characters: Photo Album of Jackie Robinson
Encyclopædia Britannica Online: Black History: Jackie Robinson with photographs
Life magazine: Jackie Robinson: American Pioneer photo gallery
San Francisco State University: Jackie Robinson Picture Gallery
UCLA History Project: Track and Football Photos of Robinson
UCLA Baseball: Robinson Biography and Picture Gallery
White House Archive: Jackie Robinson Correspondence
FBI file on Jackie Robinson
Heritage Moment on Jackie Robinson about his breakthrough with the Montreal Royals

جاكي روبينسون على مواقع التواصل الاجتماعي:

جاكي روبينسون على إنستغرام.
جاكي روبينسون على كورا.

جاكي روبينسون في المشاريع الشقيقة:

صور وملفات صوتية من كومنز.

[wikidata-af14372de87c71bc35a19edf0763d6b8d10d459a-1] ا ^ب Encyclopædia Britannica | Jackie Robinson (بالإنجليزية), QID:Q5375741

[wikidata-702226351317c325b0559d91bec91dde136ca7dd-2] ttps://baseballhall.org/discover-more/stories/baseball-history/remembering-jackie. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-e0a09042e1eafb30d795f959e86c06d0af9a8667-3] BlackPast.org (بالإنجليزية), QID:Q30049687

[wikidata-513712eafed056d787537933f0882603005bb721-4] MLB.com، دوري كرة القاعدة الرئيسي، QID:Q3273050

[wikidata-37e3c57560c6567009fe184b4a9c462a1645c412-5] ttps://www.britannica.com/topic/Spingarn-Medal. {{استشهاد ويب}}: |url= بحاجة لعنوان (مساعدة) والوسيط |title= غير موجود أو فارغ (من ويكي بيانات) (مساعدة)

[wikidata-09a80f325851d265f07a2766d492e897d97398cd-6] MLB.com، QID:Q3273050

[7] Lamb, p. 6.

[8] Findlay, David W. and John M. Santos. "Race, Ethnicity, and Baseball Card Prices: A Replication, Correction, and Extension of Hewitt, Muñoz, Oliver, and Regoli." Econ Journal Watch 9(2): 122-140, May 2012.[1] نسخة محفوظة 15 نوفمبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[9] Glasser، Ira (2003). "Branch Rickey and Jackie Robinson: precursors of the civil rights movement". World & I. ج. 18 ع. 3: 257–273. مؤرشف من الأصل في 2014-05-04. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-14.

[OneMeeting-10] Hill، Justice B. (15 أبريل 2008). "One meeting, two men, a changed world". MLB.com. مؤرشف من الأصل في 2020-02-12. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-14.

[BRef.com-11] "Jackie Robinson statistics and history". Baseball-Reference.com. مؤرشف من الأصل في 2019-05-20. اطلع عليه بتاريخ 2009-09-04.

[12] Nemec & Flatow, p. 201.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

@@ سطر 1: / سطر 1: @@
 {{صندوق معلومات شخص}}
-'''جاك روزفيلت''' "'''جاكي'''" '''روبينسون''' ([[31 يناير|31 من يناير]] [[1919]]م - [[24 أكتوبر|24 من أكتوبر]] [[1972]]م) هو لاعب كرة قاعدة (بيسبول) أمريكي، والذي أصبح أول لاعب أسود يلعب في [[دوري كرة القاعدة الرئيسي|دوري كرة القاعدة الرئيس]] في العصر الحديث.<ref>[[#Lamb|Lamb]], p. 6.</ref> وقد كسر روبينسون الحاجز العنصري المتعلق باللون في كرة القاعدة عندما ظهر لأول مرة مع فريق بروكلين دودجار في عام 1947، حيث كان أول رجل أسود يلعب في الدوريات الكبرى منذ الثمانينيات من القرن التاسع عشر، وقد كان له دور فعّال في وضع نهاية للعزل العنصري في لعبة كرة القاعدة الاحترافية، والتي تم خلالها عزل اللاعبين السود ليلعبوا في دوريات مخصصة للزنوج على مدار ستة عقود. واستمرت علامات التفرقة العنصرية في الرياضة الاحترافية في الانخفاض على مدى النصف الأخير من القرن العشرين.<ref>Findlay, David W. and John M. Santos. "Race, Ethnicity, and Baseball Card Prices: A Replication, Correction, and Extension of Hewitt, Muñoz, Oliver, and Regoli." ''Econ Journal Watch 9(2): 122-140'', May 2012.[http://econjwatch.org/articles/race-ethnicity-and-baseball-card-prices-a-replication-correction-and-extension-of-hewitt-munoz-oliver-and-regoli] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171115143732/https://econjwatch.org/articles/race-ethnicity-and-baseball-card-prices-a-replication-correction-and-extension-of-hewitt-munoz-oliver-and-regoli |date=15 نوفمبر 2017}}</ref> وقد تحدت شخصيته النموذجية وموهبته البارزة القواعد التقليدية السائدة المتعلقة بالتفرقة العنصرية، والتي اتسمت بها بعد ذلك العديد من المظاهر الأخرى في الحياة الأمريكية، وساهمت بشكل ملحوظ في حركة الحقوق المدنية.<ref>{{cite journal |journal=World & I |volume=18 |issue=3 |الصفحات=257–273 |السنة=2003 |المسار= http://www.worldandi.com/newhome/public/2003/march/mtpub.asp |العنوان=Branch Rickey and Jackie Robinson: precursors of the civil rights movement |تاريخ الوصول=September 14, 2009 |الأخير=Glasser |الأول=Ira|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20140504115341/http://www.worldandi.com:80/newhome/public/2003/march/mtpub.asp|تاريخ أرشيف=2014-05-04}}</ref><ref name="OneMeeting">{{استشهاد ويب |ناشر=MLB.com |مسار=http://mlb.com/news/article.jsp?ymd=20080415&content_id=2529821 |عنوان=One meeting, two men, a changed world |الأول=Justice B. |الأخير=Hill |تاريخ=April 15, 2008 |تاريخ الوصول=September 14, 2009| وصلة مكسورة = yes | مسار الأرشيف = https://web.archive.org/web/20200212143409/https://www.mlb.com/news/c-2529821 | تاريخ الأرشيف = 12 فبراير 2020 }}</ref>
+'''جاك روزفيلت''' {{إنج|Jackie Robinson}} «'''جاكي'''» '''روبينسون''' ([[31 يناير|31 من يناير]] [[1919]]م - [[24 أكتوبر|24 من أكتوبر]] [[1972]]م) هو لاعب كرة قاعدة (بيسبول) أمريكي، والذي أصبح أول لاعب أسود يلعب في [[دوري كرة القاعدة الرئيسي|دوري كرة القاعدة الرئيس]] في العصر الحديث.<ref>[[#Lamb|Lamb]], p. 6.</ref> وقد كسر روبينسون الحاجز العنصري المتعلق باللون في كرة القاعدة عندما ظهر لأول مرة مع فريق بروكلين دودجار في عام 1947، حيث كان أول رجل أسود يلعب في الدوريات الكبرى منذ الثمانينيات من القرن التاسع عشر، وقد كان له دور فعّال في وضع نهاية للعزل العنصري في لعبة كرة القاعدة الاحترافية، والتي تم خلالها عزل اللاعبين السود ليلعبوا في دوريات مخصصة للزنوج على مدار ستة عقود. واستمرت علامات التفرقة العنصرية في الرياضة الاحترافية في الانخفاض على مدى النصف الأخير من القرن العشرين.<ref>Findlay, David W. and John M. Santos. "Race, Ethnicity, and Baseball Card Prices: A Replication, Correction, and Extension of Hewitt, Muñoz, Oliver, and Regoli." ''Econ Journal Watch 9(2): 122-140'', May 2012.[http://econjwatch.org/articles/race-ethnicity-and-baseball-card-prices-a-replication-correction-and-extension-of-hewitt-munoz-oliver-and-regoli] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171115143732/https://econjwatch.org/articles/race-ethnicity-and-baseball-card-prices-a-replication-correction-and-extension-of-hewitt-munoz-oliver-and-regoli |date=15 نوفمبر 2017}}</ref> وقد تحدت شخصيته النموذجية وموهبته البارزة القواعد التقليدية السائدة المتعلقة بالتفرقة العنصرية، والتي اتسمت بها بعد ذلك العديد من المظاهر الأخرى في الحياة الأمريكية، وساهمت بشكل ملحوظ في حركة الحقوق المدنية.<ref>{{استشهاد بدورية محكمة |صحيفة=World & I |المجلد=18 |العدد=3 |صفحات=257–273 |سنة=2003 |مسار= http://www.worldandi.com/newhome/public/2003/march/mtpub.asp |عنوان=Branch Rickey and Jackie Robinson: precursors of the civil rights movement |تاريخ الوصول=September 14, 2009 |الأخير=Glasser |الأول=Ira|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20140504115341/http://www.worldandi.com:80/newhome/public/2003/march/mtpub.asp|تاريخ أرشيف=2014-05-04}}</ref><ref name="OneMeeting">{{استشهاد ويب |ناشر=MLB.com |مسار=https://www.mlb.com/news/c-2529821 |عنوان=One meeting, two men, a changed world |الأول=Justice B. |الأخير=Hill |تاريخ=April 15, 2008 |تاريخ الوصول=September 14, 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200212143409/https://www.mlb.com/news/c-2529821 | تاريخ أرشيف = 12 فبراير 2020 |url-status=dead}}</ref>
-بالإضافة إلى تأثيره الثقافي، كان روبينسون يتمتع بمسيرة مهنية غاية في الروعة والتميز في لعبة كرة القاعدة. وعلى مدار عشرة مواسم، لعب في ست بطولات من بطولة النهائي العالمي (World Series) وساهم في فوز فريق "دودجرز" ببطولة العالم لعام 1955. ولقد تم اختياره في ست مشاركات متتالية في مباريات أفضل النجوم من عام 1949 إلى 1954،<ref name="BRef.com">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.baseball-reference.com/players/r/robinja02.shtml |عنوان=Jackie Robinson statistics and history |ناشر=Baseball-Reference.com |تاريخ الوصول=September 4, 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190520205843/https://www.baseball-reference.com/players/r/robinja02.shtml | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2019 }}</ref> وكان الحائز الأول على جائزة العام لأفضل لاعب مبتدئ في دوري كرة القاعدة الرئيس عام [[1947]]م، وفاز في الدوري الوطني بجائزة أفضل لاعب في عام 1949- وهو أول لاعب أسود يتم تكريمه.<ref>[[#Nemec|Nemec & Flatow]], p. 201.</ref> وقد انضم روبينسون إلى قاعة مشاهير كرة القاعدة في عام 1962 وفي عام [[1997]]م، تم تكريمه في دوري كرة القاعدة الرئيس "على وجه العموم" من خلال تعليق رقم الزيّ الخاص به، 42، من خلال جميع فرق الدوري الأساسي؛ وبذلك يكون روبينسون يعد أول لاعب محترف ينال هذا التكريم في أي رياضة. ومنذ ذلك الحين، تبنى دوري كرة القاعدة الرئيس تقليدًا سنويًا جديدًا، وهو "يوم جاكي روبينسون"، حيث يرتدي فيه ''جميع'' اللاعبين في ''جميع'' الفرق الرقم #42.
+بالإضافة إلى تأثيره الثقافي، كان روبينسون يتمتع بمسيرة مهنية غاية في الروعة والتميز في لعبة كرة القاعدة. وعلى مدار عشرة مواسم، لعب في ست بطولات من بطولة النهائي العالمي (World Series) وساهم في فوز فريق «دودجرز» ببطولة العالم لعام 1955. ولقد تم اختياره في ست مشاركات متتالية في مباريات أفضل النجوم من عام 1949 إلى 1954،<ref name="BRef.com">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.baseball-reference.com/players/r/robinja02.shtml |عنوان=Jackie Robinson statistics and history |ناشر=Baseball-Reference.com |تاريخ الوصول=September 4, 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190520205843/https://www.baseball-reference.com/players/r/robinja02.shtml | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2019 }}</ref> وكان الحائز الأول على جائزة العام لأفضل لاعب مبتدئ في دوري كرة القاعدة الرئيس عام [[1947]]م، وفاز في الدوري الوطني بجائزة أفضل لاعب في عام 1949- وهو أول لاعب أسود يتم تكريمه.<ref>[[#Nemec|Nemec & Flatow]], p. 201.</ref> وقد انضم روبينسون إلى قاعة مشاهير كرة القاعدة في عام 1962 وفي عام [[1997]]م، تم تكريمه في دوري كرة القاعدة الرئيس «على وجه العموم» من خلال تعليق رقم الزيّ الخاص به، 42، من خلال جميع فرق الدوري الأساسي؛ وبذلك يكون روبينسون يعد أول لاعب محترف ينال هذا التكريم في أي رياضة. ومنذ ذلك الحين، تبنى دوري كرة القاعدة الرئيس تقليدًا سنويًا جديدًا، وهو «يوم جاكي روبينسون»، حيث يرتدي فيه ''جميع'' اللاعبين في ''جميع'' الفرق الرقم #42.
 وقد عُرف روبينسون أيضًا بنشاطاته خارج نطاق كرة القاعدة. وقد كان أول محلل أسود يظهر في التليفزيون في دوري كرة القاعدة الرئيس، وأول نائب أسود لرئيس مؤسسة أمريكية كبرى. وفي الستينيات من القرن العشرين، ساعد في تأسيس بنك الحرية الوطني (Freedom National Bank)، وهو يعد مؤسسة مالية أمريكية يمتلكها أمريكي من أصل إفريقي وتقع مقرها في هارليم، نيويورك. وتقديرًا لإنجازاته داخل وخارج ملاعب كرة القاعد، مُنح روبينسون بعد وفاته ميدالية الحرية الرئاسية (Presidential Medal of Freedom) والميدالية الذهبية من الكونجرس (Congressional Gold Medal).
@@ سطر 12: / سطر 12: @@
 == المراجع ==
 {{بداية المراجع|3}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Contemporary Black Biography: Profiles from the International Black Community |المجلد=6 |editor-last=Bigelow |editor-first=Barbara Carlisle |سنة=1994 |ناشر=Gale Research |مكان=Detroit |الرقم المعياري=0-8103-8558-9 |ref=Bigelow}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Contemporary Black Biography: Profiles from the International Black Community |المجلد=6 |محرر-الأخير=Bigelow |محرر-الأول=Barbara Carlisle |سنة=1994 |ناشر=Gale Research |مكان=Detroit |ردمك=0-8103-8558-9 |ref=Bigelow}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Shut Out: A Story of Race and Baseball in Boston |الأخير=Bryant |الأول=Howard |سنة=2002 |مكان=New York |ناشر=Routledge |الرقم المعياري=0-415-92779-X |ref=Bryant}} (2002 CASEY Award winner).
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Shut Out: A Story of Race and Baseball in Boston |مسار=https://archive.org/details/shutoutstoryofra0000brya |الأخير=Bryant |الأول=Howard |سنة=2002 |مكان=New York |ناشر=Routledge |ردمك=0-415-92779-X |ref=Bryant}} (2002 CASEY Award winner).
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: Race, Sports, and the American Dream |editor1-last=Dorinson |editor1-first=Joseph |editor2-last=Warmund |editor2-first=Joram |سنة=1999 |مكان=Armonk, NY |ناشر=M.E. Sharpe |الرقم المعياري=0-7656-0317-9 |ref=Dorinson}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: Race, Sports, and the American Dream |مسار=https://archive.org/details/jackierobinsonra00dori |محرر1-الأخير=Dorinson |محرر1-الأول=Joseph |محرر2-الأخير=Warmund |محرر2-الأول=Joram |سنة=1999 |مكان=Armonk, NY |ناشر=M.E. Sharpe |ردمك=0-7656-0317-9 |ref=Dorinson}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Opening Day: The Story of Jackie Robinson's First Season |الأخير=Eig |الأول=Jonathan |سنة=2007 |ناشر=Simon & Schuster |مكان=New York |الرقم المعياري=0-7432-9460-2 |ref=Eig}} (2007 CASEY Award nominee).
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Opening Day: The Story of Jackie Robinson's First Season |وصلة=https://archive.org/details/openingdaystoryo00eigj_0 |الأخير=Eig |الأول=Jonathan |سنة=2007 |ناشر=Simon & Schuster |مكان=New York |ردمك=0-7432-9460-2 |ref=Eig}} (2007 CASEY Award nominee).
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Great Time Coming: The Life of Jackie Robinson, from Baseball to Birmingham |سنة=1995 |الأخير=Falkner |الأول=David |ناشر=Simon & Schuster |مكان= New York |الرقم المعياري=0-671-79336-5 |ref=Falkner}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Great Time Coming: The Life of Jackie Robinson, from Baseball to Birmingham |مسار=https://archive.org/details/greattimecomingl00falk |سنة=1995 |الأخير=Falkner |الأول=David |ناشر=Simon & Schuster |مكان= New York |ردمك=0-671-79336-5 |ref=Falkner}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie & Me: A Baseball Card Adventure |الأول=Dan |الأخير=Gutman |الرقم المعياري=0-380-80084-5 |مكان=New York |ناشر=Avon |سنة=1999 |ref=Gutman}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie & Me: A Baseball Card Adventure |مسار=https://archive.org/details/jackiemebaseball00gutm |الأول=Dan |الأخير=Gutman |ردمك=0-380-80084-5 |مكان=New York |ناشر=Avon |سنة=1999 |ref=Gutman}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Out of the Shadows: African American Baseball from the Cuban Giants to Jackie Robinson |الأخير=Kirwin |الأول=Bill |سنة=2005 |ناشر=University of Nebraska Press |مكان=Lincoln |الرقم المعياري=0-8032-7825-X |ref=Kirwin}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Out of the Shadows: African American Baseball from the Cuban Giants to Jackie Robinson |مسار=https://archive.org/details/outofshadowsafri00kirw |الأخير=Kirwin |الأول=Bill |سنة=2005 |ناشر=University of Nebraska Press |مكان=Lincoln |ردمك=0-8032-7825-X |ref=Kirwin}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Blackout: The Untold Story of Jackie Robinson's First Spring Training |الأول=Chris |الأخير=Lamb |سنة=2006 |ناشر=University of Nebraska Press |الرقم المعياري=0-8032-8047-5 |مكان=Lincoln |ref=Lamb}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Blackout: The Untold Story of Jackie Robinson's First Spring Training |الأول=Chris |الأخير=Lamb |سنة=2006 |ناشر=University of Nebraska Press |ردمك=0-8032-8047-5 |مكان=Lincoln |ref=Lamb}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: A Biography |الأخير=Linge |الأول=Mary Kay |سنة=2007 |مكان=Westport, CT |ناشر=Greenwood Press |الرقم المعياري=0-313-33828-0 |ref=Linge}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: A Biography |مسار=https://archive.org/details/jackierobinsonbi0000ling |الأخير=Linge |الأول=Mary Kay |سنة=2007 |مكان=Westport, CT |ناشر=Greenwood Press |ردمك=0-313-33828-0 |ref=Linge}}
-* {{استشهاد بكتاب |editor-last=Long |editor-first=Michael G. |عنوان=First Class Citizenship: the Civil Rights Letters of Jackie Robinson |مكان=New York |ناشر=Henry Holt |سنة=2007 |الرقم المعياري=0-8050-8710-9 |ref=Long}}
+* {{استشهاد بكتاب |محرر-الأخير=Long |محرر-الأول=Michael G. |عنوان=First Class Citizenship: the Civil Rights Letters of Jackie Robinson |مسار=https://archive.org/details/firstclasscitize00robi |مكان=New York |ناشر=Henry Holt |سنة=2007 |ردمك=0-8050-8710-9 |ref=Long}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=The Dodgers Encyclopedia |الأخير=McNeil |الأول=William F. |ناشر=Sports Publishing |سنة=2000 |الرقم المعياري=1-58261-316-8 |ref=McNeil}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=The Dodgers Encyclopedia |مسار=https://archive.org/details/dodgersencyclope0000mcne |الأخير=McNeil |الأول=William F. |ناشر=Sports Publishing |سنة=2000 |ردمك=1-58261-316-8 |ref=McNeil}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Great Baseball Feats, Facts & Firsts |الأخير1=Nemec |الأول1=David |الأخير2=Flatow |الأول2=Scott |إصدار=expanded & updated |سنة=2008 |ناشر=Signet |مكان=New York |الرقم المعياري=0-451-22363-2 |ref=Nemec}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Great Baseball Feats, Facts & Firsts |مسار=https://archive.org/details/greatbaseballfea00davi |الأخير1=Nemec |الأول1=David |الأخير2=Flatow |الأول2=Scott |إصدار=expanded & updated |سنة=2008 |ناشر=Signet |مكان=New York |ردمك=0-451-22363-2 |ref=Nemec}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: A Biography |الأخير=Rampersad |الأول=Arnold |سنة=1997 |ناشر=Alfred A. Knopf |مكان=New York |الرقم المعياري=0-679-44495-5 |ref=Rampersad}} (1997 CASEY Award nominee).
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: A Biography |مسار=https://archive.org/details/jackierobinsonbi00ramp |الأخير=Rampersad |الأول=Arnold |سنة=1997 |ناشر=Alfred A. Knopf |مكان=New York |ردمك=0-679-44495-5 |ref=Rampersad}} (1997 CASEY Award nominee).
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=I Never Had It Made |مؤلف=Robinson, Jackie; as told to Duckett, Alfred |سنة=1995 |origyear=1972 |ناشر=HarperCollins |مكان=New York |الرقم المعياري=0-06-055597-1 |ref=Robinson}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=I Never Had It Made |مؤلف=Robinson, Jackie; as told to Duckett, Alfred |سنة=1995 |سنة النشر الأصلية=1972 |ناشر=HarperCollins |مكان=New York |ردمك=0-06-055597-1 |ref=Robinson}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: An Intimate Portrait |مؤلف=Robinson, Rachel; with Daniels, Lee |سنة=1996 |ناشر=Harry N. Abrams |مكان=New York |الرقم المعياري=0-8109-3792-1 |ref=Robinson2}} (1996 CASEY Award nominee).
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson: An Intimate Portrait |مسار=https://archive.org/details/jackierobinsonin0000robi |مؤلف=Robinson, Rachel; with Daniels, Lee |سنة=1996 |ناشر=Harry N. Abrams |مكان=New York |ردمك=0-8109-3792-1 |ref=Robinson2}} (1996 CASEY Award nominee).
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie's Nine: Jackie Robinson's Values to Live By |الأخير=Robinson |الأول=Sharon |سنة=2001 |ناشر=Scholastic |مكان=New York |الرقم المعياري=0-439-23764-5 |ref=Robinson3}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie's Nine: Jackie Robinson's Values to Live By |مسار=https://archive.org/details/jackiesnine00unse |الأخير=Robinson |الأول=Sharon |سنة=2001 |ناشر=Scholastic |مكان=New York |ردمك=0-439-23764-5 |ref=Robinson3}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Promises To Keep: How Jackie Robinson Changed America |الأخير=Robinson |الأول=Sharon |سنة=2004 |ناشر=Scholastic |مكان=New York |الرقم المعياري=0-439-42592-1 |ref=Robinson4}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Promises To Keep: How Jackie Robinson Changed America |مسار=https://archive.org/details/promisestokeepho00robi |الأخير=Robinson |الأول=Sharon |سنة=2004 |ناشر=Scholastic |مكان=New York |ردمك=0-439-42592-1 |ref=Robinson4}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson and the Integration of Baseball |الأخير=Simon |الأول=Scott |ناشر=Wiley |مكان=Hoboken |الرقم المعياري=0-471-26153-X |سنة=2002 |ref=Simon}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Jackie Robinson and the Integration of Baseball |مسار=https://archive.org/details/jackierobinsonin00simo |الأخير=Simon |الأول=Scott |ناشر=Wiley |مكان=Hoboken |ردمك=0-471-26153-X |سنة=2002 |ref=Simon}}
-* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Stout |الأول=Glenn |coauthor=Richard A. Johnson (phot. ed.) |عنوان=The Dodgers: 120 Years of Dodgers Baseball |ناشر=Houghton Mifflin Harcourt |مكان=Boston |سنة=2004 |الرقم المعياري=978-0-618-21355-9 |ref=Stout}}
+* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Stout |الأول=Glenn |coauthor=Richard A. Johnson (phot. ed.) |عنوان=The Dodgers: 120 Years of Dodgers Baseball |مسار=https://archive.org/details/dodgers120yearso0000stou |ناشر=Houghton Mifflin Harcourt |مكان=Boston |سنة=2004 |ردمك=978-0-618-21355-9 |ref=Stout}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Baseball's Great Experiment: Jackie Robinson and His Legacy |الأخير=Tygiel |الأول=Jules |سنة=1983 |ناشر=Oxford University Press |مكان=New York |الرقم المعياري=0-19-503300-0 |ref=Tygiel}} (1983 CASEY Award nominee).
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=Baseball's Great Experiment: Jackie Robinson and His Legacy |مسار=https://archive.org/details/baseballsgreatex00jule |الأخير=Tygiel |الأول=Jules |سنة=1983 |ناشر=Oxford University Press |مكان=New York |ردمك=0-19-503300-0 |ref=Tygiel}} (1983 CASEY Award nominee).
-* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Tygiel |الأول=Jules |عنوان=Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History |ناشر=University of Nebraska Press |سنة=2002 |الرقم المعياري=978-0-8032-9447-9 |ref=Tygiel2}}
+* {{استشهاد بكتاب |الأخير=Tygiel |الأول=Jules |عنوان=Extra Bases: Reflections on Jackie Robinson, Race, and Baseball History |مسار=https://archive.org/details/extrabasesreflec0000tygi |ناشر=University of Nebraska Press |سنة=2002 |ردمك=978-0-8032-9447-9 |ref=Tygiel2}}
-* {{استشهاد بكتاب |عنوان=How to Be Like Jackie Robinson: Life Lessons from Baseball's Greatest Hero |مؤلف=Williams, Pat; with Sielski, Mike |سنة=2005 |ناشر=HCI |مكان=Deerfield Beach, FL |الرقم المعياري=0-7573-0173-8 |ref=Williams}}
+* {{استشهاد بكتاب |عنوان=How to Be Like Jackie Robinson: Life Lessons from Baseball's Greatest Hero |مؤلف=Williams, Pat; with Sielski, Mike |سنة=2005 |ناشر=HCI |مكان=Deerfield Beach, FL |ردمك=0-7573-0173-8 |ref=Williams}}
 </div>
 == وصلات خارجية ==
+* {{روابط فنية}}
+* {{روابط رياضية}}
 * Estate of Jackie Robinson [http://www.jackierobinson.com/ Official Website]
 * Jackie Robinson Foundation [http://www.jackierobinson.org/ Official Website]
@@ سطر 47: / سطر 49: @@
 * UCLA History Project: [http://www.uclahistoryproject.ucla.edu/PhotoGallery/pages/Jackie2.html Track and Football Photos of Robinson]
 * UCLA Baseball: [https://web.archive.org/web/20130517072305/http://www.uclabruins.com/sports/m-basebl/spec-rel/041207aad.html Robinson Biography and Picture Gallery]
-* White House Archive: [http://www.archives.gov/exhibits/featured_documents/jackie_robinson_letter/ Jackie Robinson Correspondence]
+* White House Archive: [https://web.archive.org/web/20161012202551/http://www.archives.gov/exhibits/featured_documents/jackie_robinson_letter/ Jackie Robinson Correspondence]
 * [http://vault.fbi.gov/Jack%20Roosevelt%20(Jackie)%20Robinson FBI file on Jackie Robinson]
 * [http://www.histori.ca/minutes/minute.do?id=10218 Heritage Moment on Jackie Robinson about his breakthrough with the Montreal Royals]
 {{ضبط استنادي}}
 {{مواقع التواصل الاجتماعي}}
-{{شريط بوابات|ألعاب القوى|أعلام|الولايات المتحدة|كرة القاعدة}}
+{{شريط بوابات|أعلام|ألعاب القوى|الولايات المتحدة|كاليفورنيا|كرة القاعدة}}
+{{روابط شقيقة}}
-{{كومنز}}
-[[تصنيف:جاكي روبينسون]]
+[[تصنيف:جاكي روبينسون|*]]
 [[تصنيف:أشخاص من القاهرة (جورجيا)]]
 [[تصنيف:أشخاص من بروكلين|أشخاص من بروكلين]]
+[[تصنيف:أعضاء قاعة مشاهير كرة القاعدة الوطنية]]
 [[تصنيف:أفراد الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الثانية]]
 [[تصنيف:أفراد عسكريون من ولاية جورجيا]]
+[[تصنيف:الدوري الوطني أول-ستارز]]
 [[تصنيف:حائزون على الوسام الرئاسي للحرية]]
 [[تصنيف:حائزون على ميدالية الكونغرس الذهبية]]
@@ سطر 67: / سطر 72: @@
 [[تصنيف:كتاب من ولاية جورجيا]]
 [[تصنيف:لاعبو القفز الطويل أمريكيون]]
+[[تصنيف:لاعبو بروكلين دودجرز]]
+[[تصنيف:لاعبو كرة القدم الأمريكية من باسادينا (كاليفورنيا)]]
 [[تصنيف:لاعبو كرة سلة أمريكيون]]
+[[تصنيف:لاعبو كرة سلة من باسادينا (كاليفورنيا)]]
 [[تصنيف:لاعبو كرة قاعدة أفارقة أمريكيون]]
 [[تصنيف:لاعبو كرة قاعدة أمريكيون مغتربون في كندا]]
+[[تصنيف:لاعبو كرة قاعدة من باسادينا (كاليفورنيا)]]
 [[تصنيف:لاعبو كرة قاعدة من كاليفورنيا]]
 [[تصنيف:لاعبو كرة قاعدة من ولاية جورجيا]]
+[[تصنيف:لاعبو مونتريال رويالز]]
+[[تصنيف:لاعنفيون]]
 [[تصنيف:مدافعو القاعدة الأولى دوري كرة القاعدة الرئيسي]]
 [[تصنيف:مدافعو القاعدة الثانية دوري كرة القاعدة الرئيسي]]
 [[تصنيف:مدافعون (كرة السلة)]]
+[[تصنيف:مدربون رئيسيون لفرق كرة سلة الكليات للرجال في الولايات المتحدة]]
+[[تصنيف:مذيعو دوري كرة القاعدة الرئيسي]]
+[[تصنيف:مذيعو منتريال أكسبوز]]
 [[تصنيف:مواليد 1919]]
 [[تصنيف:مواليد في القاهرة (جورجيا)]]
@@ سطر 80: / سطر 94: @@
 [[تصنيف:ناشطو حركة الحقوق المدنية]]
 [[تصنيف:وفيات 1972]]
-[[تصنيف:وفيات بسبب النوبة القلبية]]
+[[تصنيف:وفيات بسبب نوبة قلبية]]
 [[تصنيف:وفيات في ستامفورد (كونيتيكت)]]

ضبط استنادي
دولية	المُعرِّف مُتعدِّد الأوجه (FAST) الاسم المعياري الدولي (ISNI) ملف الضبط الاستنادي الافتراضي الدَّولي (VIAF) مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت (WC Entities)
وطنية	المكتبة القومية الإسبانية (BNE) الملف الاستنادي المتكامِل (GND) المكتبة القومية الإسرائيلية (J9U) المكتبة الملكية البلجيكية (KBR) مكتبة الكونغرس (LCNAF) مكتبة البرلمان القومي الياباني (NDL) قاعدة البيانات الوطنية التشيكية (NLCR AUT) المكتبة القومية الأسترالية (NLA) المَكنز الوطني للمؤلِّفين (NTA) المكتبة القومية في بولندا (NLP)
بحثية	مُتصفِّح المعلومات الأكاديمية "سيني" (CiNii)
تراجم	نفائس المكتبة القومية الأسترالية (NLA Trove)
أخرى	الأراشيف القومية في الولايات المُتحدة (NAID) الشبكات الاجتماعية ونظام المحتوى المؤرشف (SNAC Ark) 2