έρτζι μιρί
Νέα ελληνικά (el)
επεξεργασίαΕτυμολογία
επεξεργασία- έρτζι μιρί < τουρκική (→ λείπει η ετυμολογία) + τουρκική miri
Ουσιαστικό
επεξεργασίαέρτζι μιρί ουδέτερο άκλιτο
- (ιστορία) (Τουρκοκρατία) κτήματα που ανήκαν στο οθωμανικό κράτος και είχαν παραχωρηθεί στους σπαχήδες προς εκμετάλλευση
- ※ Τα έρτζι χαράτζ, κτήματα μουσουλμανικής ιδιοκτησίας που πλήρωναν διπλό φόρο, χαράτζι και δεκάτη και τα έρτζι μιρί, κρατικά κτήματα που είχαν δοθεί προς εκμετάλλευση στους σπαχήδες τιμαριούχους. Αυτοί είχαν μόνο τη νομή των κτημάτων, άλλα και το δικαίωμα να τα νοικιάσουν ή να τα παραχωρήσουν σε τρίτους χριστιανούς, εισπράττοντας τους τακτικούς και εκτάκτους φόρους." (Λουί Ωγκύστ Φελίξ ντε Μπωζούρ, Πίνακας του εμπορίου της Ελλάδος στην Τουρκοκρατία, 1787-1797, εκδ. Τολίδη, Αθήνα 1974, σελ. 13)
Μεταφράσεις
επεξεργασία έρτζι μιρί
|