cu li: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
m move lang= to 1= in {{rfe}}
m standardize Vietnamese IPA pronunciation template {{vi-pron}} -> {{vi-IPA}} (most used)
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{vi-pron}}
{{vi-IPA}}


===Etymology 1===
===Etymology 1===
From {{bor|vi|fr|coolie}}
From {{bor|vi|fr|coolie}}.


====Noun====
====Noun====
Line 12: Line 12:


# {{lb|vi|historical|dated|offensive}} [[coolie]]
# {{lb|vi|historical|dated|offensive}} [[coolie]]
# {{lb|vi|colloquial}} a [[wage slave]]


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{rfe|vi|Compare {{m|vi|cù lần}}. This looks like an unexpected loss of the final nasal.}}
{{rfe|vi}}


====Noun====
====Noun====
Line 20: Line 21:


# [[loris]]
# [[loris]]
⚫
#: {{syn|vi|khỉ gió|cù lần}}

====Synonyms====
⚫
* {{l|vi|khỉ gió}}; {{l|vi|cù lần}}


{{C|vi|Prosimians}}
{{C|vi|Prosimians}}

Latest revision as of 09:14, 8 June 2024

See also: culi, cúli, and -culi

Vietnamese

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From French coolie.

Noun

[edit]

cu li

  1. (historical, dated, offensive) coolie
  2. (colloquial) a wage slave

Etymology 2

[edit]
This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.
Particularly: “Compare cù lần. This looks like an unexpected loss of the final nasal.”

Noun

[edit]

(classifier con) cu li

  1. loris
    Synonyms: khỉ gió, cù lần
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=cu_li&oldid=80172997"