Diferencia entre revisiones de «meta»
Contenido eliminado Contenido añadido
m r2.6.2) (robot Añadido: mg:meta |
m normalización de traducciones |
||
| (No se muestran 37 ediciones intermedias de 19 usuarios) | |||
Línea 1:
{{desambiguación|meta-|Meta|meta'}}
{{ES}}▼
== {{lengua|es}} ==
{{pron-graf|fono=ˈme.ta}}
==
{{etimología|la|meta}}.<ref name="drae" />
===Sustantivo femenino===▼
;1:Objeto de base ancha y circular que va disminuyendo gradualmente desde la base hasta lo alto, como un [[cono]]. Se parece a un [[torpedo]] o una [[bala]].▼
{{inflect.es.sust.reg}}
;1 {{csem|deporte}}: Lugar o [[línea]] final indicados para una [[carrera]] (competencia de velocidad).<ref name="drae">{{DRAE2001}}</ref>
==Información avanzada==▼
;2 {{csem|fútbol}}: Línea más allá de la cual hay que pasar el [[balón]] para marcar un [[punto]] (hacer un [[gol]]).<ref name="drae" />
{{uso}} se emplea con el mismo significado en otros deportes.
{{relacionado|portería}}.
;3: {{plm|objetivo}} o [[fin]] explícito al cual se encaminan los deseos, aspiraciones o acciones de alguien.<ref name="drae" />
;4 {{csem|historia}}: {{plm|pilar}} en forma de [[cono]] que indicaba, en las carreras del [[circo]] romano, cada [[extremo]] de una [[espina]] ([[muro]] bajo alrededor del cual giraban los carros o caballos). La carrera empezaba y terminaba en la primera meta.<ref name="drae" />
▲;
=== {{sustantivo femenino y masculino|es}} ===
;6 {{csem|deporte}}: {{plm|jugador}} o jugadora que tiene como función [[evitar]] que el balón entre en la [[portería]].<ref name="drae" />
=== Locuciones ===
* [[línea de meta]]: En fútbol y otros deportes, línea más allá de la cual hay que pasar el [[balón]] para marcar un [[punto]] (hacer un [[gol]]).
*Pares mínimos: mete, meto, [[mata]], [[mota]], muta, eta, [[beta]], jeta, neta, reta, [[seta]], [[teta]], mea, meca, [[meda]], mella, mema, [[mena]], mera, [[mesa]]
=== Véase también ===
==Traducciones==▼
▲=== Traducciones ===
{{trad-arriba}}
{{t|en|a1=1-3|t1=goal}}
{{trad-abajo}}
{{clear}}
=== Etimología 2 ===
==== Forma verbal ====
;1: {{f.v|meter|1s|presente|subjuntivo|pronominal=s}}.
;2: {{f.v|meter|3s|presente|subjuntivo|pronominal=s}}.
;3: {{f.v|meter|usted|imperativo|pronominal=s}}.
== Referencias y notas ==
<references />
| |||