Diferencia entre revisiones de «oculus»
Contenido eliminado Contenido añadido
m inserción de planillas faltantes; correcciones jerárquicas; normalización de títulos; normalización de plantillas; |
m normalización de referencias |
||
| (No se muestran 3 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
== {{lengua|la}} == |
== {{lengua|la}} == |
||
| ⚫ | |||
{{swadesh|la|074oculus}} |
{{swadesh|la|074oculus}} |
||
| ⚫ | |||
{{audio|la-cls-oculus.ogg|'''Audio''' (clásico)|nb=apr}} |
|||
=== Etimología 1 === |
=== Etimología 1 === |
||
| Línea 10: | Línea 9: | ||
{{inflect.la.sust.2-us|ocul}} |
{{inflect.la.sust.2-us|ocul}} |
||
;1 {{csem|anatomía|leng=la}}: {{plm|ojo}}. |
;1 {{csem|anatomía|leng=la}}: {{plm|ojo}}. |
||
{{ejemplo|«[…] Hoc sibi perpetuo ante ''[[oculus]]'' proponens, ut, sublatis erroribus […]».|trad=ojos|c=libro|t=Biblia Sacra vulgatae}} |
|||
;2 {{csem|botánica|leng=la}}: {{plm|yema}} de una [[planta]]. |
;2 {{csem|botánica|leng=la}}: {{plm|yema}} de una [[planta]]. |
||
Revisión actual - 01:53 8 sep 2024
| oculus | |
| clásico (AFI) | [ˈɔkʊɫ̪ʊs̠] ⓘ |
| eclesiástico (AFI) | [ˈɔːkulus] |
| rima | o.ku.lus |
Parte de la Lista Swadesh.
Etimología 1
[editar]Del protoitálico *ok(e)lo-, y este del protoindoeuropeo/*h₃okʷ-(e)lo-.1 Compárese el sánscrito अक्षि (ákṣi), el avéstico clásico aši ("ambos ojos"), el griego antiguo ὤψ (ōps), el prusiano antiguo ackis ("ojos") y el gótico 𐌰𐌿𐌲𐍉 (augo).1
Sustantivo masculino
[editar]2.ª declinación (-us)
| ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativo | oculus | oculī |
| Vocativo | ocule | oculī |
| Acusativo | oculum | oculōs |
| Genitivo | oculī | oculōrum |
| Dativo | oculō | oculīs |
| Ablativo | oculō | oculīs |
- 1 Anatomía
- Ojo.
- Ejemplo:
«[…] Hoc sibi perpetuo ante oculus proponens, ut, sublatis erroribus […]».→ ojosBiblia Sacra vulgatae.
Locuciones
[editar]Véase también
[editar]
Referencias y notas
[editar]- ↑ 1,0 1,1 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 425. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.