芽

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 10
• Codage informatique : Unicode : U+82BD - Big5 : AADE - Cangjie : 廿一女竹 (TMVH) - Quatre coins : 4424₁

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1021.130
• Morobashi: 30860'
• Dae Jaweon: 1480.120
• Hanyu Da Zidian: 53179.130

Chinois

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Sinogramme

芽

Nom commun

芽 yá \i̯a̠˧˥\

1. Germe, pousse.
2. Bourgeon, bouton.

Synonymes

• 胚芽 (pēiyá, « germe »)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Le thésaurus botanique en chinois

Dérivés

• 腋芽 (yèyá, « bourgeon axillaire »)
• 頂芽／顶芽 (dǐngyá, « bourgeon terminal »)
• 葉身／叶身 (yèshēn, « corps foliaire »)
• 豆芽 (dòuyá, « germe de soja, germe de haricot mungo »)
• 頂芽／顶芽 (dǐngyá, « bourgeon terminal »)
• 花芽 (huāyá, « bouton de fleur »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \i̯a̠˧˥\
  • Pinyin : yá
  • EFEO : ya
  • Wade-Giles : ya²
  • Yale : yá
  • Zhuyin : ㄧㄚˊ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : nga4

Japonais

Sinogramme

芽

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Prononciation

• On’yomi : が (ga), げ (ge)
• Kun’yomi : め (me), めぐむ (megumu)

Ko-Hani*

Sinogramme (section inconnue)

芽

• Hangeul : 아
• Eumhun : 싹 아
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : a
  • Romanisation McCune-Reischauer : a
  • Yale : a

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]