ils ne savent plus quoi inventer
Étymologie
modifier- → voir ne plus savoir quoi inventer.
Locution-phrase
modifierils ne savent plus quoi inventer \il nə sav ply kwa ɛ̃.vɑ̃.te\
- Se dit en présence d’un objet ou phénomène nouveau dont la pertinence échappe au locuteur.
Des chips au chocolat ? Ils ne savent plus quoi inventer !
J’ai été vacciné contre je-ne-sais-quoi, puisqu’ils ne savent plus quoi inventer pour faire souffrir les poilus et je t’assure que ce n’est pas rigolo, heureusement que j’ai un bon lit.
— (Sylvie Duquesne, La Gloire des Bleuets, 2014)
Prononciation
modifier- Somain (France) : écouter « ils ne savent plus quoi inventer [Prononciation ?] »