אריך קוש – הבדלי גרסאות

עיון אינטראקטיבי בהיסטוריה

→ העריכה הקודמת

תוכן שנמחק תוכן שנוסף

חזותיקוד ויקי

גרסה מ־09:19, 26 באוגוסט 2014 עריכה Assayas (שיחה \| תרומות) מנטרים 96,528 עריכות אין תקציר עריכה → העריכה הקודמת		גרסה אחרונה מ־12:34, 20 בספטמבר 2024 עריכה ביטול עמירם פאל (שיחה \| תרומות) בדוקי עריכות אוטומטית, חסיני חסימות IP, מנטרים 66,726 עריכות מ הסרת קטגוריה:משפטנים יהודים; הוספת קטגוריה:משפטנים יהודים סרבים באמצעות HotCat תגית: HotCat
(36 גרסאות ביניים של 15 משתמשים אינן מוצגות)
שורה 1: {{סופר \|שם=אריך קוש~~{{ש}}Erih Koš~~ \|שם בשפת המקור=Erih Koš \|תמונה=[[קובץ:Erih-Kos.jpg\|200px]] \|כיתוב=אריך קוש שורה 7 ⟵ 8: \|מקום לידה=[[סרייבו]] {{דגל\|האימפריה האוסטרו-הונגרית\|\|+}} \|מקום פטירה=[[בלגרד]], {{דגל\|סרביה\|\|+}} ~~\|שם מקורי=~~ \|עיסוק=[[סופר]], [[מתרגם]] \|לאום=[[יהודי]] שורה 16: \|נושאי כתיבה= \|יצירות בולטות=Mreža (רשת), 1967 \|פרסים=[[פרס נין]] ([[1967]])▼ \|שנות פעילות=[[1947]] - [[1994]]▼ ~~\|הוצאות ספרים=~~ ~~\|משפיעים=~~ \|מושפעים= ▲ \|פרסים והוקרה=[[פרס נין]] ([[1967]]) ~~\|אתר=~~ ▲ \|~~שנות~~התחלת פעילות=[[1947~~]] - [[1994~~]] }} \|סיום פעילות=[[1994]]}} '''אריך קוֹש''' (ב[[סרבו-קרואטית]]: '''Erih Koš''', ב[[סרבית]] [[כתב קירילי\|קירילית]]: '''Ерих Кош''';{{כ}} [[15 באפריל]] [[1913]], [[סרייבו]], [[האימפריה האוסטרו-הונגרית]] -– [[25 במאי]] [[2010]], [[בלגרד]], [[סרביה]]) היה [[סופר]] ו[[מתרגם]] [[ממלכת יוגוסלביה\|יוגוסלבי]] ממוצא [[יהודי]], חתן [[פרס נין]] ל-[[1967]] ומבולטי [[איש רוח\|אנשי הרוח]] של [[יהדות יוגוסלביה]] ו[[יהדות סרביה\|סרביה]] שלאחר [[מלחמת העולם השנייה]]. ==קורות חיים== אריך קוש נולד בסרייבו ובה רכש [[בית ספר תיכון\|השכלה תיכונית]]. בהמשך, רכש תואר ב[[משפטים]] ב[[אוניברסיטת בלגרד]]. ב-[[1941]], במהלך מלחמת העולם השנייה ולאחר כיבוש יוגוסלביה על ידי [[גרמניה הנאצית]], הצטרף קוש לכוחות [[הפרטיזנים של טיטו]]. לאחר שחרור יוגוסלביה השתלב קוש במנגנון הממשל היוגוסלבי וכיהן במספר תפקידים מינהליים בתחום התרבות והאמנות במדינה. במקביל, פרסם קוש 12 [[רומן\|רומנים]], 10 אסופות של [[סיפור קצר\|סיפורים קצרים]] וכן מספר רב של [[מאמר]]ים ותרגומים. הוא זכה למספר פרסים ביוגוסלביה ובכלל זה פרס נין על ספרו "הרשת" (בסרבו-קרואטית: "Mreža"). ספריו פורסמו גם מחוץ ליוגוסלביה ובכלל זה ב[[ארצות הברית]], ב[[ברית המועצות]], ב[[גרמניה המערבית]], ב[[בריטניה]] וב[[צ'כוסלובקיה]]. קוש היה חבר [[האקדמיה הסרבית למדעים ולאמנויות]]. אריך קוש הלך לעולמו בבלגרד ב-2010 והוא בן 97 שנים. ==תרגומי ספריו לעברית== {{מיון רגיל:קוש, אריך}}▼ * '''דְּרוֹֹרֵי וָאן פֶּה''', תרגמה מסרבית [[דינה קטן בן-ציון]], [[הוצאת כרמל]], 2019{{הערה\|{{הארץ\|אדם רז\|"דרורי ואן פה" מתאר בפירוט מצמרר את המכניזם של גיוס ההמונים לתמיכה בפעולות נפשעות\|1.9805052\|12 במאי 2021}}}} * '''עכברים''', תרגמה מסרבית [[דינה קטן בן-ציון]], [[הוצאת כרמל]], 2022 ִ ==קישורים חיצוניים== ===על יצירתו=== * {{עופרה עופר\|"דרורי ואן פה": יפה-נפש הוא ביטוי גנאי?\|2019/12/26\|אריך-קוש-דרורי-ואן-פה-יפה-נפש-הוא-ביט}} * {{דף שער בספרייה הלאומית\|987007596613005171\|אריך קוש (1913-2010)}} ==הערות שוליים== {{הערות שוליים}} {{בקרת זהויות}} ▲{{מיון רגיל:קוש, אריך}} [[קטגוריה:פרטיזנים יהודים מיוגוסלביה]] ~~[[קטגוריה:יוגוסלביה במלחמת העולם השנייה]]~~ ~~[[קטגוריה:חיילים יהודים במלחמת העולם השנייה]]~~ [[קטגוריה:סופרים יהודים יוגוסלבים]] [[קטגוריה:מתרגמים יהודים יוגוסלבים]] [[קטגוריה:משפטנים יהודים סרבים]] [[קטגוריה:סרייבו: אישים]] [[קטגוריה:יהודים בוסנים]] [[קטגוריה:ילידי 1913]] [[קטגוריה:יוגוסלבים שנפטרו ב-2010]]