flessione: differenze tra le versioni
Aspetto
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Correggo nomi dei template in modo che non puntino a redirect e altri fix di stile (tramite Template fixes V 1.10) |
Nessun oggetto della modifica |
||
(7 versioni intermedie di 5 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Dividere traduzioni}} |
|||
== {{-it-}} == |
== {{-it-}} == |
||
[[File:Liegestuetz02 ani fcm.gif|thumb|alcuni esercizi di flessione]] |
[[File:Liegestuetz02 ani fcm.gif|thumb|alcuni esercizi di flessione]] |
||
{{-sost-|it}} |
{{-sost-|it}} |
||
{{Pn|w}} ''f sing''{{Linkp|flessioni}} |
{{Pn|w}} ''f sing'' {{Linkp|flessioni}} |
||
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[ |
# {{Term|fisica|it}} {{Term|meccanica|it}} [[curvatura]] |
||
# {{Term|sport|it}} [[piegamento]] del [[tronco]] |
# {{Term|anatomia|it}} {{Term|sport|it}} [[piegamento]] del [[tronco]] e del [[corpo]] grazie agli [[arti]] e ai [[muscoli]] che lo rendono [[flessibile]] |
||
# In {{Term|linguistica|it}} con il termine flessione o [[inflessione]] si intende la [[flessibilità]] delle parole e delle particelle grammaticali in base ai [[morfema|morfemi]] che si attaccano al [[lessema]] o allo [[etimo]], dando luogo a [[declinazione]], [[coniugazione]] e [[suffissazione]] |
|||
# {{Term|linguistica|it}} insieme di possibili variazioni di alcune parti del discorso per metterne in evidenza le diverse funzioni logiche |
|||
{{-sill-}} |
{{-sill-}} |
||
Riga 14: | Riga 15: | ||
{{-etim-}} |
{{-etim-}} |
||
Dal latino [[flexio]] |
|||
{{-sin-}} |
{{-sin-}} |
||
* [[ |
*[[curva]], [[curvatura]], [[piega]], [[piegamento]], [[piegatura]] |
||
* |
*{{Term|grammatica|it}} [[coniugazione]], [[declinazione]] |
||
* |
*[[cadenza]], [[modulazione]] |
||
* [[ |
*[[abbassamento]], [[alleggerimento]], [[calo]],[[decremento]], [[diminuzione]], [[discesa]], [[perdita]], [[riduzione]] |
||
{{-ant-}} |
{{-ant-}} |
||
* |
*[[estensione]], [[raddrizzamento]] |
||
*[[accrescimento]],[[aumento]], [[avanzata]], [[balzo]], [[crescita]], [[incremento]], [[rialzo]], [[salita]], . |
|||
⚫ | |||
* [[deflessione]], [[pressoflessione]] |
|||
⚫ | |||
(correlazione comparativa) |
|||
* [[flessivo]]/[[flessionale]], [[flettere]], [[flesso]], [[flessore]], [[flessibilità]] |
|||
{{-trad-}} |
{{-trad-}} |
||
{{Trad1|}} |
{{Trad1|}} |
||
:*{{ |
:*{{ia}}: [[flexion]] |
||
⚫ | |||
:*{{fr}}: [[flexion]] |
|||
:*{{en}}: [[flexion]] |
:*{{en}}: [[flexion]] |
||
⚫ | |||
:*{{de}}: [1] [[Biegung]] ''f''; [2] [[Liegestütz]] ''m'' |
:*{{de}}: [1] [[Biegung]] ''f''; [2] [[Liegestütz]] ''m'' |
||
{{Trad2}} |
{{Trad2}} |
||
{{-ref-}} |
{{-ref-}} |
||
* {{Fonte|dem}} |
|||
* {{Fonte|sabco}} |
|||
* {{Fonte|gar}} |
* {{Fonte|gar}} |
||
* {{Fonte|sape}} |
* {{Fonte|sape}} |
||
Riga 46: | Riga 49: | ||
* {{Fonte|dizit}} |
* {{Fonte|dizit}} |
||
* {{Fonte|sin-co}} |
* {{Fonte|sin-co}} |
||
*AA.VV., ''Dizionario sinonimi e contrari'', Mariotti, 2006,m pagina 222 |
|||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
||
{{Interprogetto|etichetta=Flessione |
{{Interprogetto|etichetta=Flessione|w=Flessione |commons=Category:Push-ups}} |
Versione attuale delle 14:29, 11 lug 2024
Questa pagina presenta più di una definizione ed una sola sezione relativa alle traduzioni e/o alle informazioni aggiuntive. È necessario quindi che, per un uso più semplice di Wiktionary, le traduzioni e le altre informazioni vengano divise in base alla definizione a cui si riferiscono, come descritto nel manuale di stile (versione breve) |
flessione ( approfondimento) f sing (pl.: flessioni)
- (fisica) (meccanica) curvatura
- (anatomia) (sport) piegamento del tronco e del corpo grazie agli arti e ai muscoli che lo rendono flessibile
- In (linguistica) con il termine flessione o inflessione si intende la flessibilità delle parole e delle particelle grammaticali in base ai morfemi che si attaccano al lessema o allo etimo, dando luogo a declinazione, coniugazione e suffissazione
- fles | si | ò | ne
IPA: /flesˈsjone/
Dal latino flexio
- curva, curvatura, piega, piegamento, piegatura
- (grammatica) coniugazione, declinazione
- cadenza, modulazione
- abbassamento, alleggerimento, calo,decremento, diminuzione, discesa, perdita, riduzione
- estensione, raddrizzamento
- accrescimento,aumento, avanzata, balzo, crescita, incremento, rialzo, salita, .
(correlazione comparativa)
Vedi le traduzioni
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006,m pagina 222