削除された内容 追加された内容
wikisource へのリンクを追加
m 曖昧さ回避ページ琉球へのリンクを解消、リンク先を古琉球に変更(DisamAssist使用)
 
(6人の利用者による、間の7版が非表示)
1行目:
[[File:諸蕃志(四庫).jpg|thumb|諸蕃志]]
'''諸蕃志''' (しょばんし、[[ピン音]]:Zhufan Zhi、[[ウェード式]]:Chu-fan-chi)は、[[中国]][[南宋]]時代に成立した[[地誌]]。[[1225年]]ごろ成立。
 
[[泉州市|泉州]]の[[市舶司]]をつとめた[[趙汝适]](ちょうじょかつ、[[ピン音]]:Zhao Rugua、1170–1231)によって編纂された<ref>Friedrich Hirth and W.W. Rockhill (translators), CHAU-JU-KUA: His work on the Chinese and Arab Trade in the twelfth and thirteenth Centuries, entitled chu-fan-chi (Cheng-Wen Publishing Company, 1967).
== 概要 ==
[[泉州市|泉州]]の[[市舶司]]をつとめた[[趙汝カツ|趙汝适]](ちょうじょかつ、[[ピン音]]:Zhao Rugua、1170–1228)によって編纂された</ref>Friedrich Hirth and W<ref>[http://ebook.lib.Whku. Rockhill (translators),hk/CADAL/B31403797/ CHAU-JU-KUA: His work on the Chinese and Arab Trade in the twelfth and thirteenth Centuries], entitled chu-fan-chi (Cheng-Wenscanned Publishingversion Company,in 1967PDF format).</ref>。[[周去非]]が著述した『[[:zh:岭外代答|嶺外代答]]』([[1178年]])から資料をとっている。
</ref><ref>[http://ebook.lib.hku.hk/CADAL/B31403797/ CHAU-JU-KUA: His work on the Chinese and Arab Trade in the twelfth and thirteenth Centuries], entitled chu-fan-chi (scanned version in PDF format)</ref>。[[周去非]]が著述した『[[:zh:岭外代答|嶺外代答]]』([[1178年]])から資料をとっている。
 
上巻は[[東南アジア]]、[[西アジア]]を中心にした中国から海路で行くことのできる各国([[琉球|流求国]]や[[倭国]]もある)の場所、習俗、特産物について、下巻は物産品の目録・[[カタログ]]である。西は[[シチリア島]]の記述もある。
 
[[乳香]]が、[[ミルバト]]([[オマーン]])、Shihr、[[ドファール特別行政区|ドファール]]の山を産地とし<ref>{{cite book|url=httphttps://books.google.comco.jp/books?id=YJibpHfnw94C&pg=PA130&dqredir_esc=According+to+Li+Xun,+frankincense+originally+came+from+Persia.92+Laufer+refers+to+the+Xiangpu+fftff+by+Hong+Chu+%5C%25Ws+(?y&hl=en&sa=X&ei=bEf6TozwJoTh0QHgm-y_Ag&ved=0CDEQ6AEwAA#v=onepage&q=According%20to%20Li%20Xun%2C%20frankincense%20originally%20came%20from%20Persia.92%20Laufer%20refers%20to%20the%20Xiangpu%20fftff%20by%20Hong%20Chu%20%5C%25Ws%20(%3F&f=falseja |accessdate=December 26, 2011|title=Aspects of the Maritime Silk Road: From the Persian Gulf to the East China Sea|year=2010|volume=Volume 10 of East Asian Economic and Socio-cultural Studies - East Asian Maritime History|author=Ralph Kauz|editor=Ralph Kauz|edition=|location= |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=130|isbn=|quote=}}</ref>、[[アラビア]]の{{仮リンク|ザバグ王国|en|Zabag kingdom}}(Sanfoqi)での交易にちなみ、Sanfoqiとして知られる、と書かれている<ref>{{cite book|url=httphttps://books.google.comco.jp/books?id=YJibpHfnw94C&pg=PA131&dqredir_esc=resin+flows+out,+and,+when+hardened,+turns+into+incense,+which+is+gathered+and+made+into+lumps.+It+is+transported+on+elephants+to+the+Dashi+(on+the+coast),+who+then+load+it+upon+their+ships+to+exchange+it+for+other+commodities+in+Sanfoqi.+This+is+the+reason+why+it+is+commonly+collected+at+and+known+as+a+product+of+Sanfoqi.y&hl=en&sa=X&ei=G3_6Tsm_Esrg0QGt0IGzDw&ved=0CDAQ6AEwAA#v=onepage&q=resin%20flows%20out%2C%20and%2C%20when%20hardened%2C%20turns%20into%20incense%2C%20which%20is%20gathered%20and%20made%20into%20lumps.%20It%20is%20transported%20on%20elephants%20to%20the%20Dashi%20(on%20the%20coast)%2C%20who%20then%20load%20it%20upon%20their%20ships%20to%20exchange%20it%20for%20other%20commodities%20in%20Sanfoqi.%20This%20is%20the%20reason%20why%20it%20is%20commonly%20collected%20at%20and%20known%20as%20a%20product%20of%20Sanfoqi.&f=falseja|accessdate=|title=Aspects of the Maritime Silk Road: From the Persian Gulf to the East China Sea|year=2010|volume=Volume 10 of East Asian Economic and Socio-cultural Studies - East Asian Maritime History|author=Ralph Kauz|editor=Ralph Kauz|edition=|location= |publisher=Otto Harrassowitz Verlag |page=131|isbn=|quote=}}</ref>
 
== 文献 ==
13行目:
 
== 脚注 ==
{{脚注ヘルプ}}
<references/>
{{Reflist}}
 
== 関連項目 ==
{{wikisourcelang|zh|諸蕃志}}
* [[アレクサンドリアの大灯台]]
* [[クディリ王国]]
22行目:
* [[:en:Friedrich Hirth]]
 
== 外部リンク ==
{{DEFAULTSORT:しよはんし}}
* {{wikisourcelangWikisourcelang-inline|zh|諸蕃志}}
 
{{DEFAULTSORT:しよはんし}}
[[Category:中国の地理書]]
[[Category:宋代の書籍]]<!--宋朝の文化・著作-->
[[Category:13世紀の書籍]]
[[Category:宋朝の国際関係]]
[[Category:東南アジア史]]
31 ⟶ 34行目:
[[Category:交易の歴史]]
[[Category:南シナ海|誌しよはんし]]
[[Category:13世紀の書籍]]