「ノート:朝鮮民主主義人民共和国」の版間の差分

削除された内容 追加された内容
編集の要約なし
187行目:
 
他の国では明らかにそうしてないので、北朝鮮だけ特別扱いする必要はない。--[[利用者:219.163.2.49|219.163.2.49]] 2004年12月2日 (木) 08:43 (UTC)
 
 
 Snow steedさんから、私の発言について「個人の憶測に基づくもので、自然な発想とは言い難い」との強いご批判をいただきました。それでは、個人の憶測に基づかず、自然な発想で説明すると、どういうことになるのでしょうか?折角の話し合いの機会ですから、落ち着いてご発言をお願いしたいものです。</br>
 さて、可読性の問題が出ていますが、これは読みやすさという意味でしょうか?Cinnamonさんご提案のように、記事中の最初に正式名称を記してから略称を用いるというのは一つの解決法だと思いますし、眺めれば朝鮮のことだとすぐにわかりますから、読みやすいです。これに対して、北朝鮮の上をポップアップしなければ読めないのは可読性に難があるように思います。Партизан ФКさん、Partizanさんの意見もお聞かせ下さい。[[利用者:進民連議長|進民連議長]] 2004年12月2日 (木) 09:27 (UTC)
:ですから、「略称はだめだ」などと誰も主張していません。「『北朝鮮』は略称ではない」と主張しているのです。何か誤解されてませんか?
:略称はだめだとか、正式国名を書け、と誰も主張していません。「北朝鮮」は国名の略称ではなく、侮蔑的であるから使うべきではないと主張しているのです。
:朝鮮民主主義人民共和国の略称は「朝鮮」であって「北朝鮮」ではありません。朝鮮民主主義人民共和国の在日公民団体である[[在日本朝鮮人総聯合会]]がそう使用しているし、日朝友好団体などでもそう使用されていますから、そう使用すべきです。「北朝鮮」という語を用いるのは、朝鮮差別の立場にたつマスコミです。「北朝鮮」という用語は、多くの人々を不快にさせ、ときには暴力沙汰にもなります。私の体験でも、大学教授が講義で「北朝鮮」という差別語を用いるので在日朝鮮人の学生が抗議し、1時間がつぶれてしまったことがありました。中立性を基本とする百科事典では、そのような対立を呼び起こす可能性のある侮辱的な用語をやめるべきです。[[利用者:Партизан ФК|Партизан ФК]] 2004年12月2日 (木) 09:47 (UTC)
 
== 今後の編集について ==
ページ「朝鮮民主主義人民共和国」に戻る。