浜野 輝(はまの てる、1928年 - )は、日本の翻訳家H・G・ウェルズの研究家。

来歴

編集

東京生まれ。1952年中央大学経済学部卒業。ウェルズを翻訳研究し『解放された世界英語版』の思想が、世界人権宣言日本国憲法の成立に影響したと唱える。

著書

編集
  • 『H.G.ウェルズと日本国憲法 種の起源からヒロシマまで』(思索社) 1985.4
  • 『日本国憲法と新世界秩序 現代のミッシング・リンクからみる』(龍星出版) 1996.1
  • 『生の黙示録 日本国憲法 H.G.ウェルズとルーズヴェルト大統領の往復書簡から』(日本評論社) 2013.5

翻訳

編集
  • 『現代世界文明の展望 人間の仕事と富と幸福』(H.G.ウェルズ、鹿島研究所出版会) 1967
  • 『影のなかのロシア』(H.G.ウェルズ、生松敬三共訳、みすず書房) 1978.8
  • 『ザ・ベスト・オブ・H・G・ウエルズ』(サンリオSF文庫) 1981.6
  • 『人類の運命 ホモ・サピエンス将来の展望1』(H.G.ウェルズ、思索社) 1983.2
  • 『新世界秩序 ホモ・サピエンス将来の展望2』(H.G.ウェルズ、思索社) 1983.3、のち合本版(新思索社) 2006
  • 『世界の頭脳 人間回復をめざす教育構想』(H.G.ウェルズ、思索社) 1987.10
  • 『人間の権利 われわれはなんのためにたたかうのか』(H.G.ウェルズ、日本評論社) 1987.11
  • 解放された世界英語版』(H.G.ウェルズ、岩波文庫) 1997.8

参考

編集