係

漢字

係

• 部首: 人人 + 7 画
• 総画: 9画9
• 異体字 : 系（簡体字）, 繋（の代用字）
• 筆順 : ファイル:係-bw.png

字源

• 象形。上半身を縛られた人を象る。のち人体の部分と糸の部分が分離して書かれるようになり、楷書では「係」の形となった。
  • 『説文解字』では「人」+音符「系」と説明されているが、甲骨文字の形を見ればわかるようにこれは誤った分析で、「系」という文字は「係」の略体である。

甲骨文字	金文	小篆	流伝の古文字
殷	西周	《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

意義

1. かかる、かける、紐等でつなぐ。
   • 同義同音字:繋
2. かかる、かけわる、つながりを持つ。
   • 関係

日本語

発音^(?)

• 音読み
  • 呉音 : ゲ(表外)
  • 漢音 : ケイ
• 訓読み
  • 常用漢字表内

    かかり、かか-る

  • 常用漢字表外

    がかり、かか-わる

名詞

1. （かかり）特定の仕事を受け持つ役。また、その人。
2. （かかり）（文法）助詞が下の語句に影響を及ぼすはたらき。

熟語

• 係員
• 係数
• 係争
• 係累
• 関係
• 連係

中国語

係 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: xì (xi4)
    • ウェード式: hsi⁴
  • 広東語
    • イェール式: hai6
  • 閩南語
    • POJ: hē
  • 客家語
    • 白話字: he

動詞

1. （広東語、客家語）～である

朝鮮語

係 *

• ハングル: 계
  • 文化観光部2000年式: gye
  • マッキューン＝ライシャワー式: kye

名詞

1. かかり

熟語

• 관계 <關係>

ベトナム語

係 *

• ローマ字表記
  • Quốc ngữ: hệ

コード等

• Unicode
  • 16進: 4FC2 係
  • 10進: 20418 係
• JIS X 0208(-1978,1983,1990)
  • JIS
    • 16進：3738
  • Shift JIS
    • 16進：8C57
  • 区点：1面23区24点
• EUC
  • 16進：B7B8
• Big5
  • 16進：AB59
  • 10進：43865
• 四角号碼 : 2229₃
• 倉頡入力法 : 人竹女火 (OHVF)

点字

• 漢点字 :
• 六点漢字 :