「ティムホートンズ」の版間の差分

ティムホートンズ Inc.
Tim Hortons Inc.
種類	株式会社
市場情報	NYSE: THI
本社所在地	カナダ; オンタリオ州オークビル
事業内容	外食産業
代表者	ポール・D・ハウス（社長）; ドン・シュローダー (Don Schroeder, CEO)
従業員数	70,000人（2005年）
関係する人物	ティム・ホートン; ロン・ジョイス（創業者）
外部リンク	http://www.timhortons.com/
	テンプレートを表示

履歴の双方向閲覧

← 古い編集

削除された内容追加された内容

ビジュアルウィキテキスト

インライン

2024年8月20日 (火) 06:39時点における最新版

ティムホートンズ Inc.（英語: Tim Hortons Inc.、表記上アポストロフィはなし）はカナダのドーナツチェーンである。1964年にオンタリオ州ハミルトンでオープンし、以後カナダ国内に急速に拡がり、カナダ最大のファーストフードチェーンとなっている。

ティムホートンズはカナダの至る所で見ることができ、店舗数は、カナダ国内に約3,000店以上、アメリカ（東海岸・中西部に出店し、西海岸にはない^[1]）に約600店以上がある（2018年現在）^[2]。

2005年のティムホートンズのカナダ国内の売り上げは、カナダ国内のファーストフード全売上の22.6%を占める。カナダ国内にあるコーヒー、パン菓子製品の店舗の76%のシェアを持ち、カナダ国内のカフェとしてのシェアは62%を占め、2位のスターバックス (7%) を大きく突き放している^[3]。

またカナダでは、ティムホートンズはマクドナルドの規模を超え、2002年にはカナダ国内のマクドナルドの売り上げを抜き、カナダ国内のマクドナルドの約2倍の店舗数を持っている^[4]。

メニューには、コーヒー、ドーナツ、ティムビッツ（球状の小型ドーナツ）、スープ及びサンドイッチなどがある。

歴史

1964年にオンタリオ州ハミルトンにおいて「ティムホートン」（当時は、店名に「s」がなかった）第一号店が開店された。創業者のティム・ホートンは1949年からプロホッケーリーグのNHLの選手としても活躍した人物である。ティム・ホートンは開店直後に、ハミルトン警察署の巡査であったロン・ジョイス (Ron Joyce) と出会い共同経営を行うようになった。ティム・ホートンが1974年に突然の自動車事故で死亡すると、ジョイスは事業のすべてを買収し40店舗のチェーンを単独所有した。ジョイスは地理的にも商品の選択の面でも急速かつ積極的にチェーン事業を拡大し、1991年にはケベック州アイルマー（英語版）に500店目を開店するに至った。

ティム・ホートンズの積極的な事業展開は、コーヒー・ドーナツ外食店業界に次の2つの大きな変化をもたらしたといわれる。

カナダの独立系のドーナツ店は、事実上ほぼ消滅した。
カナダの一人当たりドーナツ店舗数は他の諸国を遥かに凌駕する^[5]。

1995年には、その人気がアメリカ人の投資家の目に留まり、ティム・ホートンズはアメリカ合衆国における巨大ファーストフード店のウェンディーズ社と合併、新社名はウェンディーズ・インターナショナルInc.となった。また、合併の結果として店舗管理を行う子会社はTDLグループと名付けられた。この子会社はオンタリオ州オークビルの本拠地から全チェーン店舗を統括しており、2003年には年商8億ドル以上を上げている^[6]。

ウェンディーズとの合併はティム・ホートンズの米国展開を促進させ、ニューヨーク、オハイオ、ミシガン、ウェストバージニア、ケンタッキー及びメイン各州などに出店が相次いだ。さらに、2004年までで、ロードアイランド、コネチカット及びマサチューセッツ各州でコーヒー・ドーナツ店を42店舗チェーン展開していたベス・イートン（英語版）も買収している。

2006年、業績好調で高い利益率を誇るティムホートンズを上場させるようウェンディーズは株主から圧力を受け、その結果ティムホートンズは株式を上場して再び独立した会社となった。

2014年、バーガーキングに買収される^[7]。

2023年、丸紅がシンガポール、マレーシア、インドネシアにおける店舗開発や運営に関わる契約を結んだ^[8]。

広告・販売促進

ティム・ホートンズはカナダで最もマーケティング活動に成功した企業の一つとされている。強力かつ効果的なそのブランド故に、「ティムズ」 (Tim's) あるいはより口語的に「ティミーズ」 (Timmy's or Timmies) などと愛称され、カナダを代表するファーストフード店として君臨し、カナダの文化の核心を成しているともいわれる。

カナダではティムホートンズのテレビコマーシャルが頻繁に流れており、その内容は大抵ティムのコーヒーを飲む実在のカナダ人にスポットを当てた「実話」形式のものが多い。ティムの掲げるスローガンは、「常に新鮮 (Always Fresh)」及び「あなたのそばにはいつもティムホートンズ (You've Always Got Time For Tim Hortons)」である。

スピードくじ「Roll up the Rim to Win」

毎年3月から5月まで、ティム・ホートンズでは販売促進のためのスピードくじ「"Roll up the Rim to Win"」コンテストが行われる。賞品総額は2000万ドル超といわれている。顧客はコーヒーを飲み終えて、紙コップの縁を広げて当たりの場合には裏側で賞品がわかることになっている。自動車もしばしば当たることがあり、毎年20台分ほどの当選者がでる。

このコンテストの宣伝効果は非常に効果的なものであり、「R」の音を震わせて、「R-r-roll up the r-r-im to win」と叫ぶフレーズは、コマーシャルが流れる地域においてよく知られている。

コミュニティ

この店舗は、地域のコミュニティ支援や「ティムホートンズ児童基金」の活動も行っている。同基金はロン・ジョイスが設立したもので、多くの恵まれないカナダ人子女に対しサマーキャンプへの参加費用を援助している。また、地域店舗の店主なども地元のスポーツチームなどのコミュニティ組織に寄付活動を行っている。

カナダ文化の象徴

ドーナツ店は多くのカナダ人の日常生活において重要な位置を占めており、そのリードチェーンであるティムホートンズ自体が、カナダ人のアイデンティティを象徴する存在になりつつあるといわれる。日常におけるドーナツ店、とりわけティムホートンズの重要性の例としては、次のものが挙げられる。

辞書の『カナダオックスフォード辞典（英語版）』において「double double」という語句が登載された。この語句の意味は、コーヒーを注文する時によく使われる「クリーム2つに砂糖2つ」ということであるが、カナダにおける俗語となっている。もっとも、この語句はティムを初めとするドーナツ店の登場よりも前に使われていたとの説もある。
2004年にカナダ造幣局は新たな25セント硬貨を発行した。これは、世界初の彩色された流通用硬貨で、リメンブランス・デー（Remembrance Day、戦没者記念日）にちなんで、赤と黒のポピーの花が描かれている。ところで、この硬貨の3分の1（3000万ドル）を流通させるに当たっては、ティムホートンズが選ばれたといわれる（残りは金融機関及び戦没者団体 (Royal Canadian Legion) に配分された。）
映画『ウェインズ・ワールド』において登場人物が「スタン・ミキタズ」なるドーナツ店でたむろするシーンがあるが、この名称はカナダ人の内輪うけ狙いのジョークである（ちなみに主演のマイク・マイヤーズはカナダ出身である）。すなわち、ミキタはNHLに在籍した往年の名選手の名前であり、ホッケー選手であった創業者ティム・ホートンの名を暗示するものなのである。
1999年にトロントのヨーク大学で歴史を学んでいたスティーブ・ペンフォルド (Steve Penfold) は、ティム・ホートンズの社会学的な仮説に関する論考を書いたが、これにより社会学分野で1999年度のイグノーベル賞を受賞した。

カナダ軍との関わり

ティムホートンズは少なくとも7箇所のカナダ軍の拠点へ販売店を出店している^[9]。

TDLグループは2006年4月に、カナダ軍のリック・ヒリアー (Rick Hillier) 将軍の要望を受け、アフガニスタンのカンダハール拠点基地へ販売店を出店すると発表した。カンダハール店は2006年7月に、基地内に設置された40-フート (12 m)のトレーラー内に開店した^[10]。

カンダハール店の41名のスタッフは、カナダ軍職員支援局 (Canadian Forces Personnel Support Agency) の職員より抜擢された。スタッフは核兵器や生物兵器による攻撃が発生した場合に、どのように対処すべきかといったトレーニングを事前に受けている^[11]。

カナダ連邦政府は、カンダハールへの出店に対して、年間およそ4〜5百万カナダドルを助成していた^[12]。

カンダハール店は、5年間で400万カップのコーヒーと300万個のドーナツを販売し、2011年11月29日に閉店した^[13]。

米軍との関わり

米軍基地最初のティムホートンズは、2009年にフォート・ノックス陸軍基地に開店した^[14]。その翌年には、ノーフォーク海軍基地へも出店し^[15]、2011年11月迄に、米軍基地内に5店舗を出店している。

最初に出店された2店舗の他には、オセアナ海軍飛行場に1店舗、アバディーン性能試験場に2店舗が出店されている^[16]。

脚注

[脚注の使い方]

外部リンク

ティムホートンズ公式サイト（英語）（フランス語）
About.com (Tim Horton's Coffee)（英語）

この項目は、カナダに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:北アメリカ/PJ:カナダ）。

この項目は、企業に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ウィキプロジェクト経済）。

この項目は、食品・食文化に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:食）。

[1] All Locations in the United States Tim Hortons

[2] About Us - Tim Hortons

[blo-3] "Tim Hortons Raises C$783 Million in Initial Offering" ,Bloomberg News, 2006年3月23日

[4] "Marketer of the Year: Down-Home Smarts", Marketing Magazine, 2005年2月7日（2005年5月16日時点のアーカイブ）

[5] TitleCanadian Donut War: Krispy Kreme vs. Tim Hortons - NACS online. July 13, 2002.（2005年10月25日時点のアーカイブ）

[6] Tim Hortons Inc. Company Information

[7] “バーガーキング、ティム・ホートンズ買収を12日に完了へ”. (2014年12月6日) 2015年1月26日閲覧。

[8] “カナダ大手コーヒー店、丸紅が東南アジアでFC展開 10年で数百店”. 日本経済新聞 (2023年2月28日). 2024年8月20日閲覧。

[9] “Tim Hortons strikes gold at Fort Knox”. Tim Hortons Press Release. (13 October 2009)

[10] “Tim Hortons comes to Kandahar”. CBC News. (12 June 2006)

[survival-11] “Hopefuls for Tim Hortons Kandahar outlet get survival training”. CBC News. (5 May 2006)

[12] “Ottawa foots bill for Afghan Tim Hortons　”. Canada.com. (2006年)

[13] “Tim Hortons closes up shop in Kandahar”. National Post (Canada). (24 November 2011)

[14] “Tims breaks into Fort Knox”. Globe and Mail (Canada). (13 October 2009)

[15] “Tim Hortons opens on Naval Station Norfolk”. Tim Hortons Press Release. (21 January 2010)

[16] “Tim Hortons Cafe & Bake Shop Honors All U.S. Veterans With Free Donut”. Tim Hortons Press Release. (3 November 2011)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

@@ 2行目: / 2行目: @@
 |社名=ティムホートンズ Inc.
 |英文社名=Tim Hortons Inc.
+|ロゴ=[[File:Tim Hortons logo.svg|240px]]
-|ロゴ=
 |種類=株式会社
 |市場情報={{nyse|THI}}
@@ 9行目: / 9行目: @@
 |郵便番号=
 |本社所在地=[[オンタリオ州]][[オークビル (オンタリオ州)|オークビル]]
-|電話番号=
 |設立=
 |業種=
@@ 15行目: / 14行目: @@
 |SWIFTコード=
 |事業内容=外食産業
-|代表者=[[ポール・D・ハウス]]（社長）</br>ドン・シュローダー（Don Schroeder、CEO）
+|代表者=[[ポール・D・ハウス]]（社長）<br />ドン・シュローダー (Don Schroeder, CEO)
 |資本金=
 |売上高=
 |総資産=
-|従業員数=70,000人 (2005年)
+|従業員数=70,000人（2005年）
 |決算期=
 |主要株主=
 |主要子会社=
-|関係する人物=[[ティム・ホートン]]</br>[[ロン・ジョイス]]（創業者）
+|関係する人物=[[ティム・ホートン]]<br />[[ロン・ジョイス]]（創業者）
 |外部リンク=http://www.timhortons.com/
 |特記事項=
 }}
+[[File:MarkhamTimHortons3.jpg|right|200px|店舗]]
+'''ティムホートンズ Inc.'''（{{lang-en|'''Tim Hortons Inc.'''}}、表記上アポストロフィはなし）は[[カナダ]]の[[ドーナツ]][[チェーンストア|チェーン]]である。[[1964年]]に[[オンタリオ州]][[ハミルトン (オンタリオ州)|ハミルトン]]でオープンし、以後カナダ国内に急速に拡がり、カナダ最大の[[ファーストフード]]チェーンとなっている。
+ティムホートンズはカナダの至る所で見ることができ、店舗数は、カナダ国内に約3,000店以上、[[アメリカ合衆国|アメリカ]]（[[アメリカ合衆国東海岸|東海岸]]・[[アメリカ合衆国中西部|中西部]]に出店し、西海岸にはない<ref>[https://locations.timhortons.com/us.html All Locations in the United States] Tim Hortons</ref>）に約600店以上がある（2018年現在）<ref>[http://www.timhortons.com/ca/en/about/index.html About Us] - Tim Hortons</ref>。
-'''ティムホートンズ Inc.'''（'''{{lang-en|Tim Hortons Inc.}}'''、表記上アポストロフィはなし）は[[カナダ]]の[[ドーナツ]][[チェーンストア|チェーン]]である。[[1964年]]に[[オンタリオ州]][[ハミルトン (オンタリオ州)|ハミルトン]]でオープンし、以後カナダ国内に急速に拡がり、カナダ最大の[[ファーストフード]]チェーンとなっている。
+年のティムホートンズのカナダ国内の売り上げは、カナダ国内のファーストフード全売上の22.6%を占める。カナダ国内にあるコーヒー、パン菓子製品の店舗の76%のシェアを持ち、カナダ国内の[[カフェ]]としてのシェアは62%を占め、2位の[[スターバックス]] (7%) を大きく突き放している<ref name="blo">[http://quote.bloomberg.com/apps/news?pid=10000103&sid=aVbau_WUTixk&refer=news_index "Tim Hortons Raises C$783 Million in Initial Offering"] ,Bloomberg News, 2006年3月23日</ref>。
-ティムホートンズはカナダの至る所で見ることができ、店舗数は、カナダ国内に2,733店、[[アメリカ合衆国|アメリカ]]に345店がある（2007年7月1日現在）<ref>[http://finance.sympatico.msn.ca/investing/insight/article.aspx?cp-documentid=5426649 MSNカナダ]</ref>。
+またカナダでは、ティムホートンズは[[マクドナルド]]の規模を超え、2002年にはカナダ国内のマクドナルドの売り上げを抜き、カナダ国内のマクドナルドの約2倍の店舗数を持っている<ref>[https://web.archive.org/web/20050516080248/http://www.marketingmag.ca/magazine/current/marketer_year/article.jsp?content=20050207_66405_66405 "Marketer of the Year: Down-Home Smarts"], Marketing Magazine, 2005年2月7日（2005年5月16日時点の[[インターネットアーカイブ|アーカイブ]]）</ref>。
-年のティムホートンズのカナダ国内の売り上げは、カナダ国内のファーストフード全売上の22.6%を占める。カナダ国内にあるコーヒー、パン菓子製品の店舗の76%のシェアを持ち、カナダ国内の[[カフェ]]としてのシェアは[[スターバックス]]に次いで2位である<ref name="blo">[http://quote.bloomberg.com/apps/news?pid=10000103&sid=aVbau_WUTixk&refer=news_index "Tim Hortons Raises C$783 Million in Initial Offering"] ,Bloomberg News, 2006年3月23日</ref>。
-またカナダでは、ティムホートンズは[[マクドナルド]]の規模を超え、2002年にはカナダ国内のマクドナルドの売り上げを抜き、カナダ国内のマクドナルドの約2倍の店舗数を持っている<ref>[http://www.marketingmag.ca/magazine/current/marketer_year/article.jsp?content=20050207_66405_66405 "Marketer of the Year: Down-Home Smarts"], Marketing Magazine, 2005年2月7日</ref>。
 メニューには、[[コーヒー]]、[[ドーナツ]]、ティムビッツ（球状の小型ドーナツ）、[[スープ]]及び[[サンドイッチ]]などがある。
 == 歴史 ==
+[[1964年]]にオンタリオ州ハミルトンにおいて「ティムホートン」（当時は、店名に「s」がなかった）第一号店が開店された。創業者の[[ティム・ホートン]]は[[1949年]]からプロホッケーリーグの[[NHL]]の選手としても活躍した人物である。ティム・ホートンは開店直後に、ハミルトン警察署の巡査であった[[ロン・ジョイス]] (Ron Joyce) と出会い共同経営を行うようになった。ティム・ホートンが[[1974年]]に突然の自動車事故で死亡すると、ジョイスは事業のすべてを買収し40店舗のチェーンを単独所有した。ジョイスは地理的にも商品の選択の面でも急速かつ積極的にチェーン事業を拡大し、[[1991年]]には[[ケベック州]]{{仮リンク|アイルマー (ケベック州)|label=アイルマー|en|Aylmer, Quebec}}に500店目を開店するに至った。
-[[Image:TimSignColumbus.jpg|right|150px|thumb|ティムホートンズの看板]]
-[[1964年]]にオンタリオ州ハミルトンにおいて「ティムホートン」（当時は、店名に「s」がなかった）第一号店が開店された。創業者の[[ティム・ホートン]]は[[1949年]]からプロホッケーリーグの[[NHL]]の選手としても活躍したが、[[1974年]]に突然の自動車事故で死亡している。ティム・ホートンは開店直後に、ハミルトン警察署の巡査であった[[ロン・ジョイス]]（Ron Joyce）と出会い共同経営を行うようになった。
-ホートンの死亡により、ジョイスは事業のすべてを買収し40店舗のチェーンを単独所有した。ジョイスは地理的にも商品の選択の面でも急速かつ積極的にチェーン事業を拡大し、[[1991年]]には[[ケベック州]][[アイルマー (ケベック州)|アイルマー]]（[[w:Aylmer, Quebec|Aylmer]]）に500店目を開店するに至った。
 ティム・ホートンズの積極的な事業展開は、コーヒー・ドーナツ外食店業界に次の2つの大きな変化をもたらしたといわれる。
 * カナダの独立系のドーナツ店は、事実上ほぼ消滅した。
-* カナダの一人当たりドーナツ店舗数は他の諸国を遥かに凌駕する。<ref>[http://www.nacsonline.com/NR/exeres/000053dcxluzhfnrsorguqpx/NewsPosting.asp?NRMODE=Published&NRORIGINALURL=%2fNACS%2fNews%2fDaily_News_Archives%2fJuly2002%2fnd0713024%2ehtm&NRNODEGUID=%7b15F1C7A9-31AC-46AC-A9E7-4B74CC820FA5%7d&NRQUERYTERMINATOR=1&cookie%5Ftest=1]</ref>
+* カナダの一人当たりドーナツ店舗数は他の諸国を遥かに凌駕する<ref>[https://web.archive.org/web/20051025071744/http://www.nacsonline.com/NR/exeres/000053dcxluzhfnrsorguqpx/NewsPosting.asp?NRMODE=Published&NRORIGINALURL=%2FNACS%2FNews%2FDaily_News_Archives%2FJuly2002%2Fnd0713024.htm&NRNODEGUID=%7B15F1C7A9-31AC-46AC-A9E7-4B74CC820FA5%7D&NRQUERYTERMINATOR=1&cookie_test=1 TitleCanadian Donut War: Krispy Kreme vs. Tim Hortons] - NACS online. July 13, 2002.（2005年10月25日時点の[[インターネットアーカイブ|アーカイブ]]）</ref>。
-[[1995年]]には、その人気がアメリカ人の投資家の目に留まり、ティム・ホートンズは[[アメリカ合衆国]]における巨大ファーストフード店の[[ウェンディーズ]]社と[[企業合併|合併]]、新社名はウェンディーズ・インターナショナルInc.となった。また、[[企業合併|合併]]の結果として店舗管理を行う子会社はTDLグループと名付けられた。この子会社はオンタリオ州[[オークビル (オンタリオ州)|オークビル]]の本拠地から全チェーン店舗を統括しており、[[2003年]]には年商8億ドル以上を上げている。<ref>[http://www.hoovers.com/tim-hortons/--ID__106334--/free-co-factsheet.xhtml]</ref>
+[[1995年]]には、その人気がアメリカ人の投資家の目に留まり、ティム・ホートンズは[[アメリカ合衆国]]における巨大ファーストフード店の[[ウェンディーズ]]社と[[合併 (企業)|合併]]、新社名はウェンディーズ・インターナショナルInc.となった。また、[[合併 (企業)|合併]]の結果として店舗管理を行う子会社はTDLグループと名付けられた。この子会社はオンタリオ州[[オークビル (オンタリオ州)|オークビル]]の本拠地から全チェーン店舗を統括しており、[[2003年]]には年商8億ドル以上を上げている<ref>[http://www.hoovers.com/company-information/cs/company-profile.Tim_Hortons_Inc.de72885ad7259406.html Tim Hortons Inc. Company Information]</ref>。
-[[ウェンディーズ]]との合併はティム・ホートンズの[[アメリカ合衆国|米国]]展開を促進させ、[[ニューヨーク州|ニューヨーク]]、[[オハイオ州|オハイオ]]、[[ミシガン州|ミシガン]]、[[ウェストバージニア州|ウェストバージニア]]、[[ケンタッキー州|ケンタッキー]]及び[[メイン州|メイン]]各州などに出店が相次いだ。さらに、[[2004年]]までで、[[ロードアイランド州|ロードアイランド]]、[[コネチカット州|コネチカット]]及び[[マサチューセッツ州|マサチューセッツ]]各州でコーヒー・ドーナツ店を42店舗チェーン展開していた[[べス・イートン]]（[[w:Bess Eaton|Bess Eaton]]）も買収している。
+[[ウェンディーズ]]との合併はティム・ホートンズの[[アメリカ合衆国|米国]]展開を促進させ、[[ニューヨーク州|ニューヨーク]]、[[オハイオ州|オハイオ]]、[[ミシガン州|ミシガン]]、[[ウェストバージニア州|ウェストバージニア]]、[[ケンタッキー州|ケンタッキー]]及び[[メイン州|メイン]]各州などに出店が相次いだ。さらに、[[2004年]]までで、[[ロードアイランド州|ロードアイランド]]、[[コネチカット州|コネチカット]]及び[[マサチューセッツ州|マサチューセッツ]]各州でコーヒー・ドーナツ店を42店舗チェーン展開していた{{仮リンク|ベス・イートン|en|Bess Eaton}}も買収している。
+[[2006年]]、業績好調で高い利益率を誇るティムホートンズを上場させるようウェンディーズは株主から圧力を受け、その結果ティムホートンズは株式を上場して再び独立した会社となった。
+[[2014年]]、[[バーガーキング]]に買収される<ref>{{cite news |language  = | author  = | url =http://jp.wsj.com/articles/SB11683622598075354008404580319093140203462| title =バーガーキング、ティム・ホートンズ買収を12日に完了へ| publisher =| date= 2014-12-06| accessdate =2015-01-26}}</ref>。
+年、[[丸紅]]がシンガポール、マレーシア、インドネシアにおける店舗開発や運営に関わる契約を結んだ<ref>{{Cite web |title=カナダ大手コーヒー店、丸紅が東南アジアでFC展開 10年で数百店 |url=https://www.nikkei.com/article/DGKKZO68813250X20C23A2TEB000/ |website=日本経済新聞 |date=2023-02-28 |access-date=2024-08-20 |language=ja}}</ref>。
 == 広告・販売促進 ==
-ティム・ホートンズはカナダで最もマーケティング活動に成功した企業の一つとされている。強力かつ効果的なそのブランド故に、「ティムズ」（Tim's）あるいはより口語的に「ティミーズ」（Timmy's or Timmies）などと愛称され、カナダを代表するファーストフード店として君臨し、カナダの文化の核心を成しているともいわれる。
+ティム・ホートンズはカナダで最もマーケティング活動に成功した企業の一つとされている。強力かつ効果的なそのブランド故に、「ティムズ」 (Tim's) あるいはより口語的に「ティミーズ」 (Timmy's or Timmies) などと愛称され、カナダを代表するファーストフード店として君臨し、カナダの文化の核心を成しているともいわれる。
-カナダではティムホートンズのテレビコマーシャルが頻繁に流れており、その内容は大抵ティムのコーヒーを飲む実在のカナダ人にスポットを当てた「実話」形式のものが多い。ティムの掲げるスローガンは、「常に新鮮（Always Fresh）」及び「あなたのそばにはいつもティムホートンズ（You've Always Got Time For Tim Hortons） 」である。
+カナダではティムホートンズのテレビコマーシャルが頻繁に流れており、その内容は大抵ティムのコーヒーを飲む実在のカナダ人にスポットを当てた「実話」形式のものが多い。ティムの掲げるスローガンは、「常に新鮮 (Always Fresh)」及び「あなたのそばにはいつもティムホートンズ (You've Always Got Time For Tim Hortons)」である。
-== スピードくじ ==
+== スピードくじ「Roll up the Rim to Win」 ==
-[[Image:Tim Hortons Roll up the rim to win.jpg|thumb|right|当たりくじ]]
+[[Image:Tim Hortons Roll up the rim to win.jpg|thumb|right|150px|当たりくじ]]
 毎年3月から5月まで、ティム・ホートンズでは販売促進のためのスピードくじ「"Roll up the Rim to Win"」コンテストが行われる。賞品総額は2000万ドル超といわれている。顧客はコーヒーを飲み終えて、紙コップの縁を広げて当たりの場合には裏側で賞品がわかることになっている。[[自動車]]もしばしば当たることがあり、毎年20台分ほどの当選者がでる。
@@ 67行目: / 70行目: @@
 == カナダ文化の象徴 ==
 ドーナツ店は多くのカナダ人の日常生活において重要な位置を占めており、そのリードチェーンであるティムホートンズ自体が、カナダ人のアイデンティティを象徴する存在になりつつあるといわれる。日常におけるドーナツ店、とりわけティムホートンズの重要性の例としては、次のものが挙げられる。
-* 辞書の『[[:en:Canadian Oxford Dictionary|オックスフォードカナダ辞典]]』 において「double double」という語句が登載された。この語句の意味は、コーヒーを注文する時によく使われる「クリーム2つに砂糖2つ」ということであるが、カナダにおける俗語となっている。もっとも、この語句はティムを初めとするドーナツ店の登場よりも前に使われていたとの説もある。
+* 辞書の『{{仮リンク|カナダオックスフォード辞典|en|Canadian Oxford Dictionary}}』において「double double」という語句が登載された。この語句の意味は、コーヒーを注文する時によく使われる「クリーム2つに砂糖2つ」ということであるが、カナダにおける俗語となっている。もっとも、この語句はティムを初めとするドーナツ店の登場よりも前に使われていたとの説もある。
-* [[2004年]]にカナダ造幣局は新たな25セント[[硬貨]]を発行した。これは、世界初の彩色された流通用硬貨で、[[リメンバランス・デー]]（[[:en:Remembrance Day|Remembrance Day]]、戦没者記念日）にちなんで、[[赤]]と[[黒]]のポピーの花が描かれている。ところで、この硬貨の3分の1（3000万ドル）を流通させるに当たっては、ティムホートンズが選ばれたといわれる（残りは金融機関及び戦没者団体 (Royal Canadian Legion) に配分された。 ）
+* [[2004年]]にカナダ造幣局は新たな25セント[[硬貨]]を発行した。これは、世界初の彩色された流通用硬貨で、[[リメンブランス・デー]]（[[:en:Remembrance Day|Remembrance Day]]、戦没者記念日）にちなんで、[[赤]]と[[黒]]のポピーの花が描かれている。ところで、この硬貨の3分の1（3000万ドル）を流通させるに当たっては、ティムホートンズが選ばれたといわれる（残りは金融機関及び戦没者団体 (Royal Canadian Legion) に配分された。）
 * 映画『[[ウェインズ・ワールド]]』において登場人物が「スタン・ミキタズ」なるドーナツ店でたむろするシーンがあるが、この名称はカナダ人の内輪うけ狙いのジョークである（ちなみに主演の[[マイク・マイヤーズ]]はカナダ出身である）。すなわち、[[スタン・ミキタ|ミキタ]]はNHLに在籍した往年の名選手の名前であり、ホッケー選手であった創業者ティム・ホートンの名を暗示するものなのである。
-* [[1999年]]に[[トロント]]にあるヨーク大学で歴史を学んでいたスティーブ・ペンフォルド（Steve Penfold）は、ティム・ホートンズの社会学的な仮説に関する論考を書いたが、これにより社会学分野で1999年度の[[イグノーベル賞]]を受賞した。
+* [[1999年]]に[[トロント]]の[[ヨーク大学 (カナダ)|ヨーク大学]]で歴史を学んでいたスティーブ・ペンフォルド (Steve Penfold) は、ティム・ホートンズの[[社会学]]的な仮説に関する論考を書いたが、これにより社会学分野で1999年度の[[イグノーベル賞]]を受賞した。
+== カナダ軍との関わり ==
-==脚注==
+[[File:Tim Hortons Kandahar.jpg|thumbnail|right|200px|カンダハールのティムホートンズを利用するカナダ兵]]
-<div style="font-size:12px;">
+ティムホートンズは少なくとも7箇所のカナダ軍の拠点へ販売店を出店している<ref>{{Cite news | url = http://www.timhortons.com/us/en/about/2874.html | title = Tim Hortons strikes gold at Fort Knox| work=Tim Hortons Press Release | date = 13 October 2009}}</ref>。
-<references/>
-</div>
+TDLグループは2006年4月に、[[カナダ軍]]のリック・ヒリアー (Rick Hillier) 将軍の要望を受け、[[アフガニスタン]]の[[カンダハール]]拠点基地へ販売店を出店すると発表した。カンダハール店は2006年7月に、基地内に設置された{{convert|40|ft|m|adj=on}}の[[トレーラー]]内に開店した<ref>{{Cite news | url = http://www.cbc.ca/news/canada/story/2006/07/14/horton-doughnuts.html | title = Tim Hortons comes to Kandahar | work=[[CBC News]] | date = 12 June 2006}}</ref>。
-==外部リンク==
-* [http://www.timhortons.com/ ティムホートンズ公式サイト] （英語、仏語）
+カンダハール店の41名のスタッフは、カナダ軍職員支援局 ([[:en:Canadian Forces Personnel and Family Support Services|Canadian Forces Personnel Support Agency]]) の職員より抜擢された。スタッフは[[核兵器]]や[[生物兵器]]による攻撃が発生した場合に、どのように対処すべきかといったトレーニングを事前に受けている<ref name="survival">{{Cite news | url = http://www.cbc.ca/news/canada/story/2006/07/14/horton-doughnuts.html | title = Hopefuls for Tim Hortons Kandahar outlet get survival training  | work=[[CBC News]] | date = 5 May 2006}}</ref>。
-* [http://coffeetea.about.com/cs/business/a/timhorton.htm About.com（Tim Horton's Coffee）] （英語）
+カナダ連邦政府は、カンダハールへの出店に対して、年間およそ4〜5百万[[カナダドル]]を助成していた<ref>{{Cite news | title = Ottawa foots bill for Afghan Tim Hortons　| work=[[Canada.com]] | year = 2006 | url = http://www.canada.com/globaltv/national/story.html?id=886b7564-148b-4414-b9b2-74d625bef02a}}</ref>。
+カンダハール店は、5年間で400万カップのコーヒーと300万個のドーナツを販売し、2011年11月29日に閉店した<ref>{{Cite news | url = http://news.nationalpost.com/2011/11/24/tim-hortons-closes-up-shop-in-kandahar/  | title = Tim Hortons closes up shop in Kandahar|work=National Post |location=Canada | date = 24 November 2011}}</ref>。
+== 米軍との関わり ==
+[[アメリカ軍|米軍]]基地最初のティムホートンズは、2009年に[[フォート・ノックス陸軍基地]]に開店した<ref>{{Cite news | url =http://www.theglobeandmail.com/globe-investor/tims-breaks-into-fort-knox/article1321116  | title = Tims breaks into Fort Knox |work=Globe and Mail |location=Canada | date = 13 October 2009}}</ref>。その翌年には、[[ノーフォーク海軍基地]]へも出店し<ref>{{Cite news | url =http://www.prnewswire.com/news-releases/tim-hortons-opens-on-naval-station-norfolk-82245347.html  | title = Tim Hortons opens on Naval Station Norfolk | work=Tim Hortons Press Release | date = 21 January 2010}}</ref>、2011年11月迄に、米軍基地内に5店舗を出店している。
+最初に出店された2店舗の他には、[[オセアナ海軍飛行場]]に1店舗、[[アバディーン性能試験場]]に2店舗が出店されている<ref>{{Cite news | url =http://www.prnewswire.com/news-releases/tim-hortons-cafe--bake-shop-honors-all-us-veterans-with-free-donut-133144598.html  | title = Tim Hortons Cafe & Bake Shop Honors All U.S. Veterans With Free Donut | work=Tim Hortons Press Release | date = 3 November 2011}}</ref>。
+== 脚注 ==
+{{脚注ヘルプ}}
+{{Reflist}}
+== 外部リンク ==
 {{Commons|Tim Hortons}}
+* [http://www.timhortons.com/ ティムホートンズ公式サイト]{{en icon}}{{fr icon}}
+* [http://coffeetea.about.com/cs/business/a/timhorton.htm About.com (Tim Horton's Coffee)]{{en icon}}
+{{世界のファーストフードチェーン店}}
+{{CND-stub}}
+{{Company-stub}}
+{{Food-stub}}
 {{DEFAULTSORT:ていむほとんす}}
-[[Category:世界のファーストフード店]]
+[[Category:ドーナツ店]]
+[[Category:カナダのファーストフード店]]
+[[Category:カナダのブランド]]
 [[Category:北米の食文化]]
-[[Category:カナダの企業]]
-[[Category:トロント証券取引所上場企業]]
 [[Category:アメリカ合衆国の食品会社]]
+[[Category:トロント証券取引所上場企業]]
 [[Category:NYSE上場企業]]
+[[Category:1964年設立の企業]]
-{{CND-stub}}
-[[de:Tim Hortons]]
-[[en:Tim Hortons]]
-[[es:Tim Hortons]]
-[[fr:Tim Hortons]]
-[[nl:Tim Hortons]]

表話編歴世界のファーストフードチェーン店
ハンバーガー	マクドナルドウェンディーズバーガーキング Bob's In-N-Out Burger ディックスブレイクス・ロッタバーガーホワイト・キャッスルマックスハンバーガーウインピージャック・イン・ザ・ボックス A&Wレストランビッグボーイファットバーガーウマミバーガーシェイク・シャック Whataburger Smashburger カールスジュニアハーディーズファイブガイズ en:Checkers and Rally's ソニック・ドライブイン Mom's Touch en:Culver's en:Freddy's Frozen Custard & Steakburgers en:The Habit Burger Grill en:Krystal (restaurant) en:Red Robin en:Johnny Rockets en:Wayback Burgers
サンドイッチ	サブウェイネイサンズアービーズクイズノス・サブプレタ・マンジェアール・オブ・サンドウィッチ en:Jimmy John's en:Firehouse Subs en:Jersey Mike's
ピザ	カリフォルニア・ピザ・キッチンスバーロピザ・ピザシェーキーズドミノ・ピザピザハットパパ・ジョンズ・ピザ en:Blaze Pizza
鶏肉料理	KFCコーポレーションチックフィレイポパイズ・ルイジアナ・キッチン en:Church's Chicken en:Boston Market en:Bojangles' Famous Chicken 'n Biscuits en:Raising Cane's Chicken Fingers en:Kenny Rogers Roasters
ドーナツ	ダンキンドーナツクリスピー・クリーム・ドーナツティムホートンズ
アイスクリーム	アモリーノデイリークイーンベルティヨンバスキン・ロビンス
メキシカン	タコベルチポトレ・メキシカン・グリルタコタイムデルタコトルティーヤ en:CKE Restaurants en:Moe's Southwest Grill en:Qdoba en:Rubio's Coastal Grill en:Taco Bueno
中華	パンダエクスプレス真功夫永和大王（中国語版）
Jollibeeコーポレーション	ジョリビー（ハンバーガー&鶏肉料理）チョーキング（中華料理&鶏肉料理）グリーンニッチ（ピザ&パスタ）マング・イナサル（鶏肉料理&バーベキュー）レッドリボン（ケーキ）
その他	ハビービス大快活快可立（タピオカティー）ヨー!スーシ（日本食）オポルト（ポルトガル料理）オー・ボン・パン（ベーカリー）ノルトゼー（シーフード料理）クローシュカ・カルトーシュカ（ベイクドポテト）ジャンバ・ジュース（スムージー） Wok to Walk（アジア料理） en:Olive Garden
日本のファーストフードチェーン店世界のファーストフードチェーン店ファーストフード店の一覧