کەزی
بلێڤکرن
[دەستکاری]ناڤدێر
[دەستکاری]| زایەندا مێ یا بناڤکری | ||
|---|---|---|
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | کەزی | کەزی |
| ئیزافە | کەزیا | کەزیێن |
| چەماندی | کەزیێ | کەزیان |
| نیشاندەرا چەماندی | وێ کەزیێ | وان کەزیان |
| بانگکرن | کەزیێ | کەزینۆ |
| زایەندا مێ یا نەبناڤکری | ||
| رەوش | یەکژمار | پرژمار |
| ناڤکی | کەزیەک | کەزین |
| ئیزافە | کەزیەکە | کەزینە |
| چەماندی | کەزیەکێ | کەزینان |
کەزی مێ، ک-یا نەرم
- پۆرێ کو ل پشتێ هاتیە ڤەهووناندن
- (نموونەیەکێ بدە) (بگوهێرە)
ژ وێژەیا کلاسیک
[دەستکاری]- کێشائوو 'ەجایبەک نمایێ
دیتن دو کەزی ژ مشکێ تاتار
مانەند- دو سەر ب مەهر- شەهمار — (ئەهمەدێ خانی، مەمئوو زین، ~1692)
بئا لفابەیێن دن
[دەستکاری]بدە بەر
[دەستکاری]پیرەپەند
[دەستکاری]ئەتیمۆلۆژی
[دەستکاری]حەڤرەها گاێزە یائا ڤەستایی، گیس (گیس)ئوو گیسو (گیسوو) یێن فارسی، хъис (خییس) یائۆ سەتی ژ پرۆتۆ-یرانی....
بکارانین
[دەستکاری]ژێ
[دەستکاری]وەرگەر
[دەستکاری]- ئالمانی: فلەجهتە → دە م، لۆجکە → دە م، زۆپف → دە م، گەلۆجکت → دە، گەفلۆجهتەن → دە
- ئەرەبی: جدیلة → ار، ؟الخصلة → ار، ؟الخصیلة → ار، ؟السبیب → ار، ؟الضفر → ار، ؟الضفیرة → ار، ؟العقیصة → ار، ؟الغدیرة → ار، ؟الغرفة → ار، ؟الغسنة → ار، ؟القرن → ار، ؟القصبة → ار، ؟القصة → ار، ؟خصلة → ار، ؟قصبیة → ار
- فارسی: طناب بافته → فا، ؟دوشیزه → فا
- فینی: (هوس)پالمککۆ، لەتت → ف
- فرانسی: ترەسسە → فر
- حۆلەندی: هاارلەجهت → نل، ستاارت → نل
- ئیبرانی: עלע → هە، מחלפע → هە، בלורית → هە، צמע → هە
- ئینگلیزی: (هار) براد، پلات → ەن، ترەسس → ەن، براد → ەن، بون → ەن، جوە → ەن، پلەخوس → ەن، ؟پگتال → ەن، ؟ترەسپاسسەر → ەن
- ژاپۆنی: 真碰紐 → ژا، 真碰 → ژا
- کۆرەیی: 끈목 → کۆ (ککەونمۆک)
- پۆرتوگالی: ترانچا → پت
- رۆمانیایی: پلەاتã → رۆ
- روسی: коса → رو (کۆسا)
- سرانانی: فرەکت → سرن
- سکۆتی: دوال → سجۆ
- سپانی: ترەنزا → ەس
- سوێدی: فلäتا → سڤ
- ترکی: بöلüک → تر، باğ → تر، کرش → تر، (ساچ) öرگü(سü)، بەلک → تر، öرüک → تر، öرگü → تر، کاکüل → تر، ؟سنر → تر
- ترکمەنی: ساз цرьم
- ئووکراینی: коса → وک (کۆسا)
- یوونانی: πλεξίδα → ەل (پلەخíدا)