atsiprašyti

 Lietuvių kalba

Veiksmažodis

atsiprašyti (vks., pagr. f., bendr.)

Veiksmažodis; pagrindinės formos: atsiprašyti, atsiprašo, atsiprašė
Tiesioginė nuosaka
	Esamasis	Būtasis kartinis	Būtasis dažninis	Būsimasis
aš	atsiprašau	atsiprašiau	atsiprašydavau	atsiprašysiu
tu	atsiprašai	atsiprašei	atsiprašydavai	atsiprašysi
jis, ji	atsiprašo	atsiprašė	atsiprašydavo	atsiprašys
mes	atsiprašome, atsiprašom	atsiprašėme, atsiprašėm	atsiprašydavome, atsiprašydavom	atsiprašysime, atsiprašysim
jūs	atsiprašote, atsiprašot	atsiprašėte, atsiprašėt	atsiprašydavote, atsiprašydavot	atsiprašysite, atsiprašysit
jie, jos	atsiprašo	atsiprašė	atsiprašydavo	atsiprašys
Tariamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	atsiprašyčiau		atsiprašytumėme, atsiprašytumėm, atsiprašytume
2 asm.	atsiprašytumei, atsiprašytum		atsiprašytumėte, atsiprašytumėt
3 asm.	atsiprašytų		atsiprašytų
Liepiamoji nuosaka
	Vienaskaita		Daugiskaita
1 asm.	-		atsiprašykime, atsiprašykim
2 asm.	atsiprašyki, atsiprašyk		atsiprašykite, atsiprašykit
3 asm.	teatsiprašo, teatsiprašai		teatsiprašo, teatsiprašai

• žr. pagr. f. atsiprašyti, atsiprašo, atsiprašė

• taip pat žr. es. l. veik. dlv.: atsiprašąs, atsiprašantis, atsiprašanti.
• taip pat žr. būt. k. l. veik. dlv.: atsiprašęs, atsiprašiusi.
• taip pat žr. būt. d. l. veik. dlv.: atsiprašydavęs, atsiprašydavusi.
• taip pat žr. būs. l. veik. dlv.: atsiprašysiąs, atsiprašysiantis, atsiprašysianti.
• taip pat žr. es. l. neveik. dlv.: atsiprašomas, atsiprašoma.
• taip pat žr. būt. l. neveik. dlv.: atsiprašytas, atsiprašyta.
• taip pat žr. būs. l. neveik. dlv.: atsiprašysimas, atsiprašysima.
• taip pat žr. reik. dlv.: atsiprašytinas, atsiprašytina.
• taip pat žr. pdlv.: atsiprašant, atsiprašius, atsiprašydavus, atsiprašysiant.
• taip pat žr. psdlv.: atsiprašydamas, atsiprašydama.
• taip pat žr. bdn.: atsiprašyte, atsiprašytinai.
• Skiemenys: at-si-pra-šy-ti

atsiprašyti

1. – prašytis dovanojamam, atleidžiamam
   • Atsiprašau už įžeidimą.

Etimologija

at- + si- + prašyti, prašo, prašė

Išvestiniai žodžiai

    atsiprašyti: Išvestiniai žodžiai

atsiprašymas (lt)

neatsiprašyti (lt)

Vertimai

  atsiprašyti: 1

Anglų kalba: apologize (en)  Arabų kalba: إعتذر (ar) (i3tadhara)  Čekų kalba: omluvit se (cs)  Esperanto: pardonpeti (eo)  Estų kalba: vabandama (et)  Hebrajų kalba: התנצל (he) (hitnatsél), ביקש סליחה (he) (bikésh slikhá)  Ido: apologiar (io)  Ispanų kalba: disculparse (es)  Ispanų kalba: disculparse (es)  Italų kalba: nurodykite žodžio atsiprašyti vertimą(-us) (Italų kalba), žr.  Japonų kalba: 謝る (ja) (ayamaru), 詫びる (ja) (obiru)  Katalonų kalba: apologitzar (ca)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 道歉 (cmn) (dàoqiàn)

Korėjiečių kalba: 사과하다 (ko) (sagwahada)  Latvių kalba: atvainoties (lv)  Lenkų kalba: przepraszać (pl)  Portugalų kalba: nurodykite žodžio atsiprašyti vertimą(-us) (Portugalų kalba), žr.  Prancūzų kalba: s'excuser (fr)  Rusų kalba: извиниться (ru) (izvinít'sja)  Serbų-kroatų kalba: Kirilica: испри́чати се (sh) Lotyniškai: ispríčati se (sh)  Suomių kalba: puolustella (fi), pyytää anteeksi (fi)  Valų kalba: ymddiheurio (cy)  Vengrų kalba: bocsánatot kér (hu), elnézést kér (hu)  Vengrų kalba: elnézést kér (hu)  Vokiečių kalba: sich entschuldigen (de)

---

Dalyvis

atsiprašyti (būt. l. neveik. dlv., vyr. g. dgs. vard.)

Įvardžiuotinis dalyvis; pagrindinė forma: vyr. g. atsiprašytas, mot. g. atsiprašyta
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	atsiprašytas	atsiprašyti	atsiprašyta	atsiprašytos	atsiprašyta	-
kilm.	atsiprašyto	atsiprašytų	atsiprašytos	atsiprašytų	-	-
naud.	atsiprašytam	atsiprašytiems	atsiprašytai	atsiprašytoms	-	-
gal.	atsiprašytą	atsiprašytus	atsiprašytą	atsiprašytas	-	-
įnag.	atsiprašytu	atsiprašytais	atsiprašyta	atsiprašytomis	-	-
viet.	atsiprašytame	atsiprašytuose	atsiprašytoje	atsiprašytose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	atsiprašytasis	atsiprašytieji	atsiprašytoji	atsiprašytosios	-	-
kilm.	atsiprašytojo	atsiprašytųjų	atsiprašytosios	atsiprašytųjų	-	-
naud.	atsiprašytajam	atsiprašytiesiems	atsiprašytajai	atsiprašytosioms	-	-
gal.	atsiprašytąjį	atsiprašytuosius	atsiprašytąją	atsiprašytąsias	-	-
įnag.	atsiprašytuoju	atsiprašytaisiais	atsiprašytąja	atsiprašytosiomis	-	-
viet.	atsiprašytajame	atsiprašytuosiuose	atsiprašytojoje	atsiprašytosiose	-	-

• žr. pagr. f. vyr. g. atsiprašytas, mot. g. atsiprašyta.

---