Q1225170: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit

@@ label / en / label / en @@
-Magellan’s expedition
+Magellan-Elcano expedition
@@ label / fr / label / fr @@
-Circumnavigation Magellan
+circumnavigation de Magellan-Elcano
@@ label / sl / label / sl @@
+Magellanova odprava
@@ label / sr / label / sr @@
+Магеланова експедиција
@@ label / lij / label / lij @@
+A Spediçion do Magelàn
@@ label / tr / label / tr @@
+Macellan keşfi
@@ label / hyw / label / hyw @@
+Աշխարհին շուրջ առաջին ճամբորդութիւնը
@@ label / cs / label / cs @@
+Magellanova expedice
@@ aliases / es / 0 / aliases / es / 0 @@
+o
@@ aliases / es / 1 / aliases / es / 1 @@
-Expedición de Magallanes y Elcano
@@ aliases / es / 2 / aliases / es / 2 @@
-Expedición de Elcano
@@ aliases / en / 0 / aliases / en / 0 @@
+Magellan's expedition
@@ aliases / en / 1 / aliases / en / 1 @@
-Magellan-Elcano expedition
@@ aliases / fr / 0 / aliases / fr / 0 @@
+voyage autour du monde de Magellan
@@ aliases / fr / 1 / aliases / fr / 1 @@
+circumnavigation Magellan-Elcano
@@ aliases / fr / 2 / aliases / fr / 2 @@
+expédition de Magellan-Elcano
@@ aliases / fr / 3 / aliases / fr / 3 @@
+tour du monde de Magellan-Elcano
@@ aliases / fr / 4 / aliases / fr / 4 @@
-Voyage autour du monde de Magellan
@@ aliases / zh / 0 / aliases / zh / 0 @@
+麥哲倫的環球航行
@@ aliases / zh / 1 / aliases / zh / 1 @@
+第一次环游世界
@@ aliases / sl / 0 / aliases / sl / 0 @@
+Magellanova ekspedicija
@@ aliases / sl / 1 / aliases / sl / 1 @@
+Magellanovo potovanje
@@ aliases / lij / 0 / aliases / lij / 0 @@
+Viægio do Magelàn
@@ description / fr / description / fr @@
-expédition maritime espagnole du seizième siècle
+expédition maritime espagnole du seizième siècle ayant réalisé le premier tour du monde
@@ description / pl / description / pl @@
+hiszpańska wyprawa morska dookoła śwata
@@ description / lij / description / lij @@
+Spediçion maritìma spagnolla do sécolo XVI, a primma à fâ a çircon-navegaçion do mondo
@@ Property / image / Property / image @@
-Azulejo conmemora primera circunnavegacion mundial.jpg
+Promoción de Instituciones Culturales.pdf
@@ Property / instance of @@
+circumnavigation of Earth
@@ Property / instance of: circumnavigation of Earth / rank @@
+Normal rank
@@ Property / described by source @@
+Great journeys: travel the world's most spectacular routes
+Normal rank
+page(s): 102-105
@@ links / eswiki / name / links / eswiki / name @@
-Expedición de Magallanes-Elcano
+Expedición de Magallanes y Elcano
@@ links / srwiki / name / links / srwiki / name @@
+Магеланова експедиција
@@ links / zhwiki / name / links / zhwiki / name @@
+麥哲倫探險隊
@@ links / trwiki / name / links / trwiki / name @@
+Macellan keşfi
@@ links / hywwiki / name / links / hywwiki / name @@
+Աշխարհին շուրջ առաջին ճամբորդութիւնը
@@ links / cswiki / name / links / cswiki / name @@
+Magellanova expedice