Tech/Header/it: Difference between revisions

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <noinclude><languages />
-</noinclude>{{TNT | Tech header | uselang = {{uselang}} | introlang = {{#invoke:Caller title|lang|base=Tech/Header}} | 2 =
+</noinclude>{{TNT | Tech header | uselang = {{uselang}} | introlang = it | 2 =
+<templatestyles src=":Tech/Header/styles.css" />
-<div style="float:{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Tech/Header}}|left|right}};margin:2px auto;width:16em;background:#f8f9fa;border:1px solid #a2a9b1;padding:0.2em;"><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">For faster (real-time) interaction, join the {{irc|wikimedia-tech|no}} [[Special:MyLanguage/IRC|<abbr title="Internet Relay Chat">IRC</abbr>]] channel.</span></div>
+{{ambox | type = content | image = none | class = tech-header-third-party | style = background-color: var(--background-color-warning-subtle,#fef6e7);
-{{archive box auto | auto = dated | base = Tech/Archives | box-width = 16em | uselang = {{#invoke:Caller title|lang|base=Tech/Header}}}}
+| text= Domande tecniche su '''wiki di terzi''' devono essere domandate a <bdi lang="en">[[mw:Project:Support desk]]</bdi>.}}
+<div class="tech-header-irc tech-header-irc-{{dir|it|left|right}}">Per un'interazione più rapida (in tempo reale), puoi connetterti al canale di [[Special:MyLanguage/IRC|<abbr title="Internet Relay Chat">IRC</abbr>]]: {{irc|wikimedia-tech|no}}.</div>
+{{archive box auto | auto = dated | base = Tech/Archives | box-width = 16em | uselang = it}}
 __NEWSECTIONLINK__
+Un luogo per parlare su aspetti tecnici relazionati alle wiki di Wikimedia.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-A place to talk about '''tech related to a [[Special:SiteMatrix|Wikimedia wiki]]'''.
-</div>
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+<div class="mw-translate-fuzzy">
+Hai una domanda tecnica sulle wiki? Domanda qui. Può includere, per esempio:
-Have a technical wiki question? Ask here. This can include for example:
+* richieste di nuovi strumenti, script e bot;
-* requests for new tools, scripts, and bots;
-* help with <abbr title="Cascading Style Sheets">CSS</abbr> or JavaScript;
+* aiuto con <abbr title="Cascading Style Sheets">CSS</abbr> o JavaScript;
+* aiuto con el <abbr title="Application Programming Interface">API</abbr>
-* API help;
+* e aiuto con la raccolta di dati (incluso interrogazione alle banche di dati)
-* and data collection help (including database queries).
 </div>
-<div style="text-align:center;">{{Clickable button 2|1=Fai una domanda|url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech&action=edit&section=new|class=mw-ui-progressive}}</div>
+<div class="tech-header-ask-button">{{Clickable button 2|1=Fai una domanda|url=https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Tech&action=edit&section=new|class=mw-ui-progressive}}</div>
+Per favore, firma per entrare quattro tilde (<nowiki>~~~~</nowiki>) o per cliccare sulla icona di firma [[File:OOUI JS signature icon LTR.svg|25px]]; questo produrrà il tuo nome e la data.
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
-Please sign by entering four tildes (<nowiki>~~~~</nowiki>) or by clicking on the signature icon [[File:OOUI JS signature icon LTR.svg|25px]]; this will automatically produce your name and the date.
-</div>
 {{-}}
 }}<includeonly><!--
@@ Line 27: / Line 27: @@
 -->[[Category:Communication{{#translation:}}]]<!--
 --></includeonly><noinclude>
 [[Category:Headers{{#translation:}}|Tech]]
 </noinclude>