Британски прекуморски територии: Разлика помеѓу преработките

Британски прекуморски територии
; Британски прекуморски територии
	Знаме
	Британските прекуморски територии (црвено), Обединетото Кралство (зелено), и крунските поседи (сино) Британските прекуморски територии (црвено), Обединетото Кралство (зелено), и крунските поседи (сино)

Интерактивен преглед на историјата

[проверена преработка]

← Постаро уредување

Избришана содржина Додадена содржина

НагледноВикитекст

Во редови

Последна преработка од 05:35, 3 октомври 2023

Британски прекуморски територии (англиски: British Overseas Territories) — четиринаесет територии на Обединетото Кралство кои се под негова управа, иако не се составен дел од кралството.^[1] Тие се остатоци од Британската Империја кои немаат стекнато независност или изгласале да останат територии на Британија. Поимот „прекуморски територии“ е воведен во 2002, како замена за претходниот поим британска зависна територија (British Dependent Territory), воведен во 1981. Сè до 1981, териториите се нарекувале „Крунски колонии“ (Crown colonies).

Освен Британската Антарктичка Територија (има само истражни станици) и областите Акротири и Декелија на Кипар и Британската Индоокеанска Територија (воени бази), сите прекуморски територии се постојано населени. Вкупната површина на териториите приближно изнесува 1 727 570 км² (од кои 1 700 000 км² отпаѓаат на Британската Антарктичка Територија), а населението брои вкупно 260 000 жители.^[2]^[3]

Териториите Гернзи, Ман и Џерси исто така се под Британија, но имаат поинаков уставен однос со Обединетото Кралство како „крунски поседи“ (Crown Dependencies).^[4]^[5] Британските прекуморски територии се целина независна од Комонвелтот, кој е доброволно здружение на земји кои имаат историски врски со Британската Империја.

Список на британски прекуморски територии

Четиринаесетте британски прекуморски територии се следниве:^[6]

Име	Регион	Површина	Население	Главен град
Ангвила	Кариби и Северен Атлантик	146 км²^[7]	13 500^[8]	Вали
Бермуда	Кариби и Северен Атлантик	54 км²^[9]	64 000 (2007)^[10]	Хамилтон
Британска Антарктичка Територија	Антарктик	1 709 400 км²^[7]	50 зиме; над 400 лете^[11]	Истражна станица Ротера (главна база)
Британски Девствени Острови	Кариби и Северен Атлантик	153 км²^[12]	27 000 (2005)^[12]	Роуд Таун
Британска Индоокеанска Територија	Индиски Океан	46 км²^[13]	околу 3000 британски и американски воени лица.^[14]	Диего Гарсија (база)
Гибралтар	Пиринејски Полуостров	6,5 км²^[15]	28 800 (2005)^[16]	Гибралтар
Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови	Јужен Атлантик	4 066 км²^[17]	99^[18]	Кинг Едвард Поинт/Гритвикен
Кајмански Острови	Кариби и Северен Атлантик	264 км²^[19]	51 384^[19]	Џорџ Таун
Монтсерат	Кариби и Северен Атлантик	101 км²^[20]	4 655 (2006)^[20]	Плимут (напуштен поради вулкан; де факто гл. град е Брејдс)
Питкерн	Тихи Океан	45 км² (сите острови)^[21]	51 (2008)^[22]	Адамстаун
Света Елена, Вознесение и Тристан да Куња	Јужен Атлантик	420 км²	4 255 (само Св. Елена; 2008)^[23] 1 275 (Вознесение и Тристан да Куња)^[24]	Џејмстаун
Суверени бази Акротири и Декелија	Средоземје (Кипар)	255 км²^[25]	14 000 (околу половина се британски воени лица);	Епископи
Туркс и Кајкос	Кариби и Северен Атлантик	430 км²^[26]	32 000 (2006)^[26]	Коберн Таун
Фолкландски Острови	Јужен Атлантик	12 173 км²^[9]	2 955 (2006)^[27]	Стенли

Валути

Териториите користат разни валути и комбинации, вклучувајќи ја британската фунта, американскиот долар и сопствени валути што напати се рамни на нив.

Место	Матична валута
Британска Антарктичка Територија Тристан да Куња Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови	британска фунта
Гибралтар	гибралтарска фунта (рамна на британската)
Фолкландски Острови	фолкландска фунта (рамна на британската)
Света Елена Вознесение	светоеленска фунта (рамна на британската)
Британска Индоокеанска Територија Британски Девствени Острови Туркс и Кајкос	американски долар
Ангвила Монтсерат	источнокарипски долар
Бермуда	бермудски долар (рамен на американскиот)
Кајмански Острови	кајмански долар
Питкерн	новозеландски долар
Акротири и Декелија	евро

Поврзано

Наводи

↑ Четиринаесетте територии (англиски)
↑ „архивски примерок“. Архивирано од изворникот на 2009-10-01. Посетено на 2009-10-01.
↑ „ЦИА — Светска книга на факти за 2002 г. - Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови“. Faqs.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Управа на Гернзи: За Гернзи“. Gov.gg. Архивирано од изворникот на 2010-10-12. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Управа — Јавни служби на Ман“. Gov.im. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „[АРХИВИРАНИ СОДРЖИНИ] Прекуморски територии и Министерството за надворешни работи“. Collections.europarchive.org. Посетено на 8 декември 2010.^{[мртва врска]} (англиски)
↑ ^7,0 ^7,1 „Британска Антарктичка Територија“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2013-12-14. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Секретаријат на Комонвелтот — Ангвила“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010.
↑ ^9,0 ^9,1 „Податоци на ООН - Површина во км²“. Data.un.org. 4 ноамври 2009. Посетено на 8 декември 2010. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help) (англиски)
↑ „Бермуда“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Секретаријат на Комонвелтот — Британска Антарктичка Територија“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ ^12,0 ^12,1 „Британски Девствени Острови“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2010-10-13. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Британска Индоокеанска Територија“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Секретаријат на Комонвелтот — Британска Индоокеанска Територија“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Gibraltar“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2013-12-17. Посетено на 8 декември 2010.
↑ „Секретаријат на Комоновелтот — Гибралтар“. Thecommonwealth.org. 7 ноември 2002. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „архивски примерок“. Архивирано од изворникот на 2016-01-31. Посетено на 2011-12-31.
↑ „Население на Гритвикен, Јужба Џорџија и Јужните Сендвички Острови“. Population.mongabay.com. 31 март 2009. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ ^19,0 ^19,1 „Светска книга на факти: Кајмански Острови“. ЦИА. Архивирано од изворникот на 2020-04-26. Посетено на 10 декември 2011. (англиски)
↑ ^20,0 ^20,1 „Монтсерат“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2010-10-13. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Питкерн“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Секретаријат на Комонвелтот — Питкернски Острови (Питкерн, Хендерсон, Дјуси и Оено)“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Статистики на ООН — Попис на Света Елена 2008“ (PDF). unstats.un.org. Архивирано од изворникот (PDF) на 2014-06-29. Посетено на 4 јануари 2011. (англиски)
↑ „Територии: Св. Елена, Вознесение и Тристан да Куња“. bbc.co.uk. 1 декември 2010. Посетено на 4 јануари 2011. (англиски)
↑ „Суверени бази на Кипар“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ ^26,0 ^26,1 „Туркс и Кајкос“. Jncc.gov.uk. 1 ноември 2009. Архивирано од изворникот на 2012-09-12. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)
↑ „Секретаријат на Комоновелтот — Фолкландски Острови“. Thecommonwealth.org. 14 јуни 1982. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

Надворешни врски

Прекуморски територии - Министерство за надворешни работи на Велика Британија (англиски)
Здружение на прекуморските територии на Обединетото Кралство (англиски)

[fco-1] Четиринаесетте територии (англиски)

[2] „архивски примерок“. Архивирано од изворникот на 2009-10-01. Посетено на 2009-10-01.

[3] „ЦИА — Светска книга на факти за 2002 г. - Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови“. Faqs.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[4] „Управа на Гернзи: За Гернзи“. Gov.gg. Архивирано од изворникот на 2010-10-12. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[5] „Управа — Јавни служби на Ман“. Gov.im. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[collections.europarchive.org-6] „[АРХИВИРАНИ СОДРЖИНИ] Прекуморски територии и Министерството за надворешни работи“. Collections.europarchive.org. Посетено на 8 декември 2010.^{[мртва врска]} (англиски)

[jncc.gov.uk-7] 7,0 ^7,1 „Британска Антарктичка Територија“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2013-12-14. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[8] „Секретаријат на Комонвелтот — Ангвила“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010.

[data.un.org-9] 9,0 ^9,1 „Податоци на ООН - Површина во км²“. Data.un.org. 4 ноамври 2009. Посетено на 8 декември 2010. Проверете ги датумските вредности во: |date= (help) (англиски)

[10] „Бермуда“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[11] „Секретаријат на Комонвелтот — Британска Антарктичка Територија“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[http://www.jncc.gov.uk/page-4395-12] 12,0 ^12,1 „Британски Девствени Острови“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2010-10-13. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[13] „Британска Индоокеанска Територија“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[14] „Секретаријат на Комонвелтот — Британска Индоокеанска Територија“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[15] „Gibraltar“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2013-12-17. Посетено на 8 декември 2010.

[16] „Секретаријат на Комоновелтот — Гибралтар“. Thecommonwealth.org. 7 ноември 2002. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[17] „архивски примерок“. Архивирано од изворникот на 2016-01-31. Посетено на 2011-12-31.

[18] „Население на Гритвикен, Јужба Џорџија и Јужните Сендвички Острови“. Population.mongabay.com. 31 март 2009. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[CIA-19] 19,0 ^19,1 „Светска книга на факти: Кајмански Острови“. ЦИА. Архивирано од изворникот на 2020-04-26. Посетено на 10 декември 2011. (англиски)

[http://www.jncc.gov.uk/page-4397-20] 20,0 ^20,1 „Монтсерат“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2010-10-13. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[21] „Питкерн“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[22] „Секретаријат на Комонвелтот — Питкернски Острови (Питкерн, Хендерсон, Дјуси и Оено)“. Thecommonwealth.org. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[23] „Статистики на ООН — Попис на Света Елена 2008“ (PDF). unstats.un.org. Архивирано од изворникот (PDF) на 2014-06-29. Посетено на 4 јануари 2011. (англиски)

[24] „Територии: Св. Елена, Вознесение и Тристан да Куња“. bbc.co.uk. 1 декември 2010. Посетено на 4 јануари 2011. (англиски)

[25] „Суверени бази на Кипар“. Jncc.gov.uk. Архивирано од изворникот на 2018-12-25. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[http://www.jncc.gov.uk/page-4398-26] 26,0 ^26,1 „Туркс и Кајкос“. Jncc.gov.uk. 1 ноември 2009. Архивирано од изворникот на 2012-09-12. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[27] „Секретаријат на Комоновелтот — Фолкландски Острови“. Thecommonwealth.org. 14 јуни 1982. Посетено на 8 декември 2010. (англиски)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

@@ Ред 6: / Ред 6: @@
 }}
-'''Британски прекуморски територии''' ({{lang-en|British Overseas Territories}}) — четиринаесет територии на [[Обединето Кралство|Обединетото Кралство]] кои се под негова управа, иако не се составен дел од кралството.<ref name=fco>[http://www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/overseas-territories Четиринаесетте територии] {{en}}</ref> Тие се остатоци од [[Британска империја|Британската империја]] кои немаат стекнато независност или изгласале да останат територии на Бритнаија. Поимот „прекуморски територии“ е воведен во 2002, како замена за претходниот поим '''британска зависна територија''' (''British Dependent Territory''), воведен во 1981. Сè до 1981, териториите се нарекувале „Крунски колонии“ (''Crown colonies'').
+'''Британски прекуморски територии''' ({{lang-en|British Overseas Territories}}) — четиринаесет територии на [[Обединето Кралство|Обединетото Кралство]] кои се под негова управа, иако не се составен дел од кралството.<ref name=fco>[http://www.fco.gov.uk/en/about-us/what-we-do/overseas-territories Четиринаесетте територии] {{en}}</ref> Тие се остатоци од [[Британска Империја|Британската Империја]] кои немаат стекнато независност или изгласале да останат територии на Британија. Поимот „прекуморски територии“ е воведен во 2002, како замена за претходниот поим '''британска зависна територија''' (''British Dependent Territory''), воведен во 1981. Сè до 1981, териториите се нарекувале „Крунски колонии“ (''Crown colonies'').
-Освен [[Британска Антарктичка Територија|Британската Антарктичка Територија]] (има само истражни станици) и областите [[Акротири и Декелија]] на [[Кипар]] и [[Британска Индоокеанска Територија|Британската Индоокеанска Територија]] (воени бази), сите прекуморски територии се постојано населени. Вкупната површина на териториите приближно изнесува 1 727 570 км<sup>2</sup> (од кои 1 700 000 км<sup>2</sup> отпаѓаат на Британската Антарктичка Територија), а населението брои вкупно 260 000 жители.<ref>http://web.archive.org/web/20091001004119/http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/country-profile/</ref><ref>{{цмс|url=http://www.faqs.org/docs/factbook/print/sx.html |title=ЦИА&nbsp;— Светска книга на факти за 2002 г. - Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови |publisher=Faqs.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+Освен [[Британска Антарктичка Територија|Британската Антарктичка Територија]] (има само истражни станици) и областите [[Акротири и Декелија]] на [[Кипар]] и [[Британска Индоокеанска Територија|Британската Индоокеанска Територија]] (воени бази), сите прекуморски територии се постојано населени. Вкупната површина на териториите приближно изнесува 1 727 570 км<sup>2</sup> (од кои 1 700 000 км<sup>2</sup> отпаѓаат на Британската Антарктичка Територија), а населението брои вкупно 260 000 жители.<ref>{{Наведена мрежна страница |url=http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/country-profile/ |title=архивски примерок |accessdate=2009-10-01 |archive-date=2009-10-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091001004119/http://www.fco.gov.uk/en/travel-and-living-abroad/travel-advice-by-country/country-profile/ |url-status=dead }}</ref><ref>{{нмс|url=http://www.faqs.org/docs/factbook/print/sx.html |title=ЦИА&nbsp;— Светска книга на факти за 2002 г. - Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови |publisher=Faqs.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
-Териториите [[Гернзи]], [[Ман (остров)|Ман]] и [[Џерси]] исто така се под Британија, но имаат поинаков уставен однос со Обединетото Кралство како „[[крунски посед]]и“ (''Crown Dependencies'').<ref>{{цмс|url=http://www.gov.gg/ccm/navigation/about-guernsey/ |title=Управа на Гернзи: За Гернзи |publisher=Gov.gg |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref><ref>{{цмс|url=http://www.gov.im/government/ |title=Управа&nbsp;— Јавни служби на Ман |publisher=Gov.im |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref> Британските прекуморски територии се целина независна од [[Комонвелт]]от, кој е доброволно здружение на земји кои имаат историски врски со Британската империја.
+Териториите [[Гернзи]], [[Ман (остров)|Ман]] и [[Џерси]] исто така се под Британија, но имаат поинаков уставен однос со Обединетото Кралство како „[[крунски посед]]и“ (''Crown Dependencies'').<ref>{{нмс |url=http://www.gov.gg/ccm/navigation/about-guernsey/ |title=Управа на Гернзи: За Гернзи |publisher=Gov.gg |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2010-10-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101012142623/http://www2.gov.gg/ccm/navigation/about-guernsey/ |url-status=dead }} {{en}}</ref><ref>{{нмс|url=http://www.gov.im/government/ |title=Управа&nbsp;— Јавни служби на Ман |publisher=Gov.im |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref> Британските прекуморски територии се целина независна од [[Комонвелт]]от, кој е доброволно здружение на земји кои имаат историски врски со Британската Империја.
 == Список на британски прекуморски територии ==
-Четиринаесетте британски прекуморски територии се следниве:<ref name="collections.europarchive.org">{{цмс|url=http://collections.europarchive.org/tna/20080205132101/www.fco.gov.uk/servlet/Front%3fpagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1013618138295 |title=[АРХИВИРАНИ СОДРЖИНИ&#93; Прекуморски територии и Министерството за надворешни работи |publisher=Collections.europarchive.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+Четиринаесетте британски прекуморски територии се следниве:<ref name="collections.europarchive.org">{{нмс |url=http://collections.europarchive.org/tna/20080205132101/www.fco.gov.uk/servlet/Front%3fpagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1013618138295 |title=[АРХИВИРАНИ СОДРЖИНИ&#93; Прекуморски територии и Министерството за надворешни работи |publisher=Collections.europarchive.org |date= |accessdate=8 декември 2010 }}{{Мртва_врска|date=September 2022 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} {{en}}</ref>
 {| class="Shortable wikitable sortable"
@@ Ред 29: / Ред 29: @@
 | [[Ангвила]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 146&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="jncc.gov.uk">{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4387 |title=Британска Антарктичка Територија |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 146&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="jncc.gov.uk">{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4387 |title=Британска Антарктичка Територија |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2013-12-14 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214081621/http://jncc.defra.gov.uk/page-4387 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
-| 13&nbsp;500<ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140417/anguilla/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Ангвила |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}}</ref>
+| 13&nbsp;500<ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140417/anguilla/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Ангвила |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}}</ref>
 | [[Вали]]
 |- valign="top"
@@ Ред 37: / Ред 37: @@
 | [[Бермуда]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 54&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="data.un.org">{{цмс|url=http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode%3A19 |title=Податоци на ООН - Површина во км² |publisher=Data.un.org |date=4 ноамври 2009 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 54&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="data.un.org">{{нмс|url=http://data.un.org/Data.aspx?d=POP&f=tableCode%3A19 |title=Податоци на ООН - Површина во км<sup>2</sup> |publisher=Data.un.org |date=4 ноамври 2009 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
-| 64&nbsp;000 <small>(2007)</small><ref>{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4393 |title=Бермуда |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 64&nbsp;000 <small>(2007)</small><ref>{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4393 |title=Бермуда |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225035542/http://jncc.defra.gov.uk/page-4393 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | [[Хамилтон (Бермуда)|Хамилтон]]
 |- valign="top"
@@ Ред 46: / Ред 46: @@
 | [[Антарктик]]
 | 1&nbsp;709&nbsp;400&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="jncc.gov.uk"/>
-| 50&nbsp;зиме;&nbsp;над&nbsp;400 лете<ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140419/british_antarctic_territory/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Британска Антарктичка Територија |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 50&nbsp;зиме;&nbsp;над&nbsp;400 лете<ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140419/british_antarctic_territory/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Британска Антарктичка Територија |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
-| Истражна станица [[Ротера]] (главна база)
+| Истражна станица [[Ротера (истражувачка станица)|Ротера]] (главна база)
 |- valign="top"
 | [[Податотека:Flag of the British Virgin Islands.svg|80п]]
@@ Ред 53: / Ред 53: @@
 | [[Британски Девствени Острови]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 153&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4395">{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4395 |title=Британски Девствени Острови |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 153&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4395">{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4395 |title=Британски Девствени Острови |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2010-10-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101013125659/http://www.jncc.gov.uk/page-4395 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | 27&nbsp;000 <small>(2005)</small><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4395"/>
 | [[Роуд Таун]]
 |- valign="top"
-| [[Податотека:Flag of the British Indian Ocean Territory.svg|80п]]
+| [[Податотека:Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svg|80п]]
 | [[Податотека:Coat_of_arms_of_the_British_Indian_Ocean_Territory.svg|40п]]
 | [[Британска Индоокеанска Територија]]
 | [[Индиски Океан]]
-| 46&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4399 |title=Британска Индоокеанска Територија |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 46&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4399 |title=Британска Индоокеанска Територија |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225035535/http://jncc.defra.gov.uk/page-4399 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
-| околу 3000 британски и американски воени лица.<ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140420/british_indian_ocean_territory/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Британска Индоокеанска Територија |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| околу 3000 британски и американски воени лица.<ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140420/british_indian_ocean_territory/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Британска Индоокеанска Територија |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
 | [[Диего Гарсија]] (база)
 |- valign="top"
@@ Ред 69: / Ред 69: @@
 | [[Гибралтар]]
 | [[Пиринејски Полуостров]]
-| 6,5&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4400 |title=Gibraltar |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}}</ref>
+| 6,5&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4400 |title=Gibraltar |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2013-12-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131217051227/http://jncc.defra.gov.uk/page-4400 |url-status=dead }}</ref>
-| 28&nbsp;800 <small>(2005)</small><ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140426/gibraltar/ |title=Секретаријат на Комоновелтот&nbsp;— Гибралтар |publisher=Thecommonwealth.org |date=7 ноември 2002 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 28&nbsp;800 <small>(2005)</small><ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140426/gibraltar/ |title=Секретаријат на Комоновелтот&nbsp;— Гибралтар |publisher=Thecommonwealth.org |date=7 ноември 2002 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
 | [[Гибралтар]]
 |- valign="top"
@@ Ред 77: / Ред 77: @@
 | [[Јужна Џорџија и Јужни Сендвички Острови|Јужна Џорџија и Јужните Сендвички Острови]]
 | [[Атлантски Океан|Јужен Атлантик]]
-| 4&nbsp;066&nbsp;км<sup>2</sup><ref>http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact92/wf930224.txt</ref>
+| 4&nbsp;066&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{Наведена мрежна страница |url=http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact92/wf930224.txt |title=архивски примерок |accessdate=2011-12-31 |archive-date=2016-01-31 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160131120443/http://www.umsl.edu/services/govdocs/wofact92/wf930224.txt |url-status=dead }}</ref>
-| 99<ref>{{цмс|url=http://population.mongabay.com/population/south-georgia-and-the-south-sandwich-islands/3426466/grytviken |title=Население на Гритвикен, Јужба Џорџија и Јужните Сендвички Острови |publisher=Population.mongabay.com |date=31 март 2009 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 99<ref>{{нмс |url=http://population.mongabay.com/population/south-georgia-and-the-south-sandwich-islands/3426466/grytviken |title=Население на Гритвикен, Јужба Џорџија и Јужните Сендвички Острови |publisher=Population.mongabay.com |date=31 март 2009 |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225035522/https://population.mongabay.com/population/south-georgia-and-the-south-sandwich-islands/3426466/grytviken%20 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | [[Кинг Едвард Поинт]]/[[Гритвикен]]
 |- valign="top"
+| [[Податотека:Flag of the Cayman Islands.svg|80п]]
-|
 | [[Податотека:Coat of arms of Cayman Islands.svg|40п]]
 | [[Кајмански Острови]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 264&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="CIA">{{цмс|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cj.html |title=Светска книга на факти: Кајмански Острови |publisher=[[Централна разузнавачка агенција|ЦИА]] |date= |accessdate=10 декември 2011}} {{en}}</ref>
+| 264&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="CIA">{{нмс |url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cj.html |title=Светска книга на факти: Кајмански Острови |publisher=[[Централна разузнавачка агенција|ЦИА]] |date= |accessdate=10 декември 2011 |archive-date=2020-04-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200426042432/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cj.html |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | 51&nbsp;384<ref name="CIA"/>
 | [[Џорџ Таун (Кајмански Острови)|Џорџ Таун]]
@@ Ред 93: / Ред 93: @@
 | [[Монтсерат]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 101&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4397">{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4397 |title=Монтсерат |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 101&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4397">{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4397 |title=Монтсерат |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2010-10-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101013130002/http://www.jncc.gov.uk/page-4397 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | 4&nbsp;655 <small>(2006)</small><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4397"/>
-| [[Плимут (Монтсерат)|Плимут]] (напуштен поради вулкан; дефакто гл. град е [[Брејдс]])
+| [[Плимут (Монтсерат)|Плимут]] (напуштен поради вулкан; [[де факто]] гл. град е [[Брејдс]])
 |- valign="top"
 | [[Податотека:Flag of the Pitcairn Islands.svg|80п]]
@@ Ред 101: / Ред 101: @@
 | [[Питкернски Острови|Питкерн]]
 | [[Тихи Океан]]
-| 45&nbsp;км<sup>2</sup><br />(сите&nbsp;острови)<ref>{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4405 |title=Питкерн |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 45&nbsp;км<sup>2</sup><br />(сите&nbsp;острови)<ref>{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4405 |title=Питкерн |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225035546/http://jncc.defra.gov.uk/page-4405 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
-| 51 <small>(2008)</small><ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140428/pitcairn_islands__pitcairn__henderson__ducie_and_o/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Питкернски Острови (Питкерн, Хендерсон, Дјуси и Оено) |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 51 <small>(2008)</small><ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140428/pitcairn_islands__pitcairn__henderson__ducie_and_o/ |title=Секретаријат на Комонвелтот&nbsp;— Питкернски Острови (Питкерн, Хендерсон, Дјуси и Оено) |publisher=Thecommonwealth.org |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
 | [[Адамстаун]]
 |- valign="top"
@@ Ред 110: / Ред 110: @@
 | [[Атлантски Океан|Јужен Атлантик]]
 | 420&nbsp;км<sup>2</sup>
-| 4&nbsp;255 <small>(само Св. Елена; 2008)</small><ref>{{цмс|url=http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/Saint_Helena/Saint_Helena.pdf |title=Статистики на ООН&nbsp;— Попис на Света Елена 2008 |publisher=unstats.un.org |date= |accessdate=4 јануари 2011}} {{en}}</ref><br /> 1&nbsp;275 <small>(Вознесение и Тристан да Куња)</small><ref>{{цмс|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/6748187.stm |title=Територии: Св. Елена, Вознесение и Тристан да Куња|publisher=bbc.co.uk |date=1 декември 2010 |accessdate=4 јануари 2011}} {{en}}</ref>
+| 4&nbsp;255 <small>(само Св. Елена; 2008)</small><ref>{{нмс |url=http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/Saint_Helena/Saint_Helena.pdf |title=Статистики на ООН&nbsp;— Попис на Света Елена 2008 |publisher=unstats.un.org |date= |accessdate=4 јануари 2011 |archive-date=2014-06-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140629183023/http://unstats.un.org/unsd/demographic/sources/census/2010_PHC/Saint_Helena/Saint_Helena.pdf |url-status=dead }} {{en}}</ref><br /> 1&nbsp;275 <small>(Вознесение и Тристан да Куња)</small><ref>{{нмс|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/6748187.stm |title=Територии: Св. Елена, Вознесение и Тристан да Куња|publisher=bbc.co.uk |date=1 декември 2010 |accessdate=4 јануари 2011}} {{en}}</ref>
 | [[Џејмстаун (Света Елена)|Џејмстаун]]
 |- valign="top"
@@ Ред 117: / Ред 117: @@
 | [[Акротири и Декелија|Суверени бази Акротири и Декелија]]
 | [[Средоземно Море|Средоземје]] ([[Кипар]])
-| 255&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4413 |title=Суверени бази на Кипар |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 255&nbsp;км<sup>2</sup><ref>{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4413 |title=Суверени бази на Кипар |publisher=Jncc.gov.uk |date= |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2018-12-25 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181225035556/http://jncc.defra.gov.uk/page-4413 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | 14&nbsp;000 <small>(околу половина се британски воени лица)</small>;
 | [[Епископи (Кипар)|Епископи]]
 |- valign="top"
 | [[Податотека:Flag of the Turks and Caicos Islands.svg|80п]]
+| [[Податотека:Coat_of_arms_of_the_Turks_and_Caicos_Islands.svg|40п]]
-|
 | [[Туркс и Кајкос]]
 | [[Карипски Острови|Кариби]] и [[Атлантски Океан|Северен Атлантик]]
-| 430&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4398">{{цмс|url=http://www.jncc.gov.uk/page-4398 |title=Туркс и Кајкос |publisher=Jncc.gov.uk |date=1 ноември 2009 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 430&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4398">{{нмс |url=http://www.jncc.gov.uk/page-4398 |title=Туркс и Кајкос |publisher=Jncc.gov.uk |date=1 ноември 2009 |accessdate=8 декември 2010 |archive-date=2012-09-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120912201720/http://jncc.defra.gov.uk/page-4398 |url-status=dead }} {{en}}</ref>
 | 32&nbsp;000 <small>(2006)</small><ref name="http://www.jncc.gov.uk/page-4398"/>
 | [[Коберн Таун]]
@@ Ред 134: / Ред 134: @@
 | [[Атлантски Океан|Јужен Атлантик]]
 | 12&nbsp;173&nbsp;км<sup>2</sup><ref name="data.un.org"/>
-| 2&nbsp;955 <small>(2006)</small><ref>{{цмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140425/falkland_islands/ |title=Секретаријат на Комоновелтот&nbsp;— Фолкландски Острови |publisher=Thecommonwealth.org |date=14 јуни 1982 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
+| 2&nbsp;955 <small>(2006)</small><ref>{{нмс|url=http://www.thecommonwealth.org/YearbookInternal/140416/140425/falkland_islands/ |title=Секретаријат на Комоновелтот&nbsp;— Фолкландски Острови |publisher=Thecommonwealth.org |date=14 јуни 1982 |accessdate=8 декември 2010}} {{en}}</ref>
 | [[Стенли (Фолкедски Острови)|Стенли]]
 |}
@@ Ред 208: / Ред 208: @@
 == Поврзано ==
 * [[Колонијална служба]]
-* [[Британска империја]]
+* [[Британска Империја]]
 * [[Крунски посед]]
 * [[Доминион]]
@@ Ред 218: / Ред 218: @@
 == Надворешни врски ==
 {{рв|British overseas territories}}
-* [http://web.archive.org/web/20020805032057/http://www.fco.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket/Xcelerate/ShowPage&c=Page&cid=1013618138295 Прекуморски територии] - Министерство за надворешни работи на Велика Британија {{en}}
+* [https://web.archive.org/web/20020805032057/http://www.fco.gov.uk/servlet/Front?pagename=OpenMarket%2FXcelerate%2FShowPage&c=Page&cid=1013618138295 Прекуморски територии] - Министерство за надворешни работи на Велика Британија {{en}}
 * [http://www.ukta.org Здружение на прекуморските територии на Обединетото Кралство] {{en}}
 {{Британски прекуморски територии}}