Naar inhoud springen

waarvoor: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
AnnabelsBot (overleg | bijdragen)
k standaardisatie
Geen bewerkingssamenvatting
 
(16 tussenliggende versies door 12 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
{{=nld=}}
{{=nld=}}
{{-pron-adv-}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}-->
{{-syll-}}
*waar·voor
{{-etym-}}
* {{samen|nld|waar|||voor|}}
{{-pron-adv-|nld}}
{{-pron-adv-tab-|voor}}
{{-pron-adv-tab-|voor}}
{{separ}}
{{separ}}
:'''waarvoor'''
'''{{pn}}'''
# ''vragend'': voor+wat?
#''vragend'': voor+wat?
## voor welk doel?, voor welke reden?
## voor welk doel?, voor welke reden?
##: '''''waarvoor''' krijgt hij gevangenisstraf?''
##: '''''waarvoor''' krijgt hij gevangenisstraf?''
##: '''''waar''' krijgt hij gevangenisstraf '''voor'''?''
##: '''''waar''' krijgt hij gevangenisstraf '''voor'''?''
# ''betrekkelijk'': voor+wat voor+hetwelk
#''betrekkelijk'': voor+wat voor+hetwelk
## voor welke reden
## voor welke reden
##: ''dit is de misdaad '''waarvoor''' hij levenslang kreeg''.
##: ''dit is de misdaad '''waarvoor''' hij levenslang kreeg''.
##: ''dit is de misdaad '''waar''' hij levenslang '''voor''' kreeg''.
##: ''dit is de misdaad '''waar''' hij levenslang '''voor''' kreeg''.
{{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De Great Trail dwars door Canada is van kust tot kust meer dan 24.000 kilometer lang waarvoor je er een aantal jaar voor uit zult moeten trekken.|#}}
## voor welke tijd
## voor welke tijd
##: ''dit is de tijd '''waarvoor''' het een republiek was''
##: ''dit is de tijd '''waarvoor''' het een republiek was''

{{-trans-}}
{{-trans-}}
{{(}}
{{checktrans}}
{{-}}
{{trans-top|}}
:*{{nld}}: [[waarvoor]]
*{{pap}}: {{trad|pap|papiko}}
{{trans-bottom}}
:*{{pap}}: [[papiko]]
{{)}}
{{-preval-}}
{{wel-GB}}

{{Leesonderzoek-2013}}
[[en:waarvoor]]
{{refs}}
[[fr:waarvoor]]

Huidige versie van 6 sep 2020 om 16:42

  • waar·voor
  vnw. bijw.
  voorzetselbijwoord     voor  
 persoonlijk     ervoor  
aanwijz.   nabij     hiervoor  
  veraf     daarvoor  
  vragend/betrekk.     waarvoor  

(scheidbaar)
waarvoor

  1. vragend: voor+wat?
    1. voor welk doel?, voor welke reden?
      waarvoor krijgt hij gevangenisstraf?
      waar krijgt hij gevangenisstraf voor?
  2. betrekkelijk: voor+wat voor+hetwelk
    1. voor welke reden
      dit is de misdaad waarvoor hij levenslang kreeg.
      dit is de misdaad waar hij levenslang voor kreeg.
       De Great Trail dwars door Canada is van kust tot kust meer dan 24.000 kilometer lang waarvoor je er een aantal jaar voor uit zult moeten trekken.[1]
    2. voor welke tijd
      dit is de tijd waarvoor het een republiek was
Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.
99 % van de Nederlanders;
99 % van de Vlamingen.[2]
  1. Tim Voors
    “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers op Wikipedia
  2. Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be