Galveston: Forskjell mellom sideversjoner

Galveston
Land	USA
Delstat	Texas
Fylke	Galveston County
Grunnlagt	1785
Oppkalt etter	Bernardo de Gálvez
Tidssone	-6
Postnummer	77550–77555
Retningsnummer	409
Areal	542,2 km²
Vannfylt arealandel	80,31 %
Befolkning	53 695 (2020)
Bef.tetthet	99,03 innb./km²
Antall husholdninger	21 683
Høyde o.h.	2 meter
Nettside	www.cityofgalveston.org/
	Politikk
Borgermester	Joe Jaworski
	; Galveston; 29°18′05″N 94°47′52″V
	Galveston på Commons

Bla gjennom historikken interaktivt

← Forrige endring

Slettet innhold Innhold lagt til

VisuellWikitekst

På linje

Siste sideversjon per 30. nov. 2023 kl. 15:56

Galveston kan også vise til sangen «Galveston» av Glen Campbell fra 1969

Galveston er en øy og en by i det østre av Texas i USA ved kysten av Mexicogulfen. Byen er hovedstaden i Galveston County og hadde i 2005 57 466 innbyggere.^{[trenger referanse]}

Galveston-orkanen 1900 var en orkan som herjet området 8. september 1900. Dette var en kategori 4-orkan på Saffir–Simpson-skalaen, og selv etter orkanen Katrina i 2005 er dette den verste naturkatastrofen i USA til nå. Mellom 6 000 og 12 000 mennesker omkom.^{[trenger referanse]} Den 12. september 2008 traff orkanen Ike byen som en kategori 2-orkan, og deler av byen og øya ble oversvømmet. Seks mennesker omkom.

Byen er i dag både en travel havneby og feriested. Byen har et 16 km langt og noe over 5 meter høyt dike som ble bygget i 1902 som følge av katastrofen to år tidligere. Dette diket har beskyttet byen mot flom i senere uvær fram til orkanen Ike. I 1977 ble diket skrevet inn i National Register of Historic Places.

Historie

Galveston-øya var opprinnelig befolket av folk fra karankawa- og akokisa-stammene. Den spanske kolonisator Álvar Núñez Cabeza de Vaca led skipbrudd på øya i 1528 og startet herfra sin kjente tur mot Mexico. Sent på 1600-tallet kom den franske oppdagelsesreisende René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle og krevet området for Ludvig XIV og ga det navnet Saint-Louis.

I 1785 fikk området navn etter Bernardo de Gálvez. De første permanente europeiske immigrantene kom hit rundt 1816 og piraten Louis-Michel Aury etablerte en base for å støtte det mexicanske opprøret mot Spania. Da Aury i 1817 kom tilbake etter et mislykket raid mot de spanske stillingene, fant han området okkupert av piraten Jean Lafitte som styrte området fram til 1821 som sitt private kongedømme. På dette tidspunktet fikk de et ultimatum fra US Navy om at området ville bli fullstendig ødelagt om de ikke forlot det. Lafitte brant ned bebyggelsen før de evakuerte.

Etter Mexicos løsrivelse fra Spania ble Galveston utviklet som havneby i 1825, og det ble reist et tollhus her i 1830. Ved etableringen av Republikken Texas etter Texas-revolusjonen var Galveston hovedhavnen for Texas' marine. Byen tjenestegjorde også som hovedstad i republikken da den midlertidige presidenten David G. Burnet flyttet regjeringen hit i 1836.

Samme år kjøpte canadieren Michel B. Menard sammen med en gruppe andre 18.64 km² for 50.000 dollar fra Austin Colony og grunnla en by på det området som skulle utvikle seg til dagens Galveston.

Under den amerikanske borgerkrigen sto det et større slag i bukten og på øya 1. januar 1863 da de konfødererte styrkene under ledelse av generalmajor John B. Magruder angrep og kastet ut de føderale styrkene fra byen, som forble på de konfødererte hender resten av borgerkrigen.

Juneteenth, (19. juni) som er den eldste nasjonale høytidsdagen til minne om avskaffelsen av slaveriet i USA stammer fra erklæringen Emancipation Proclamation, og som følge av denne ble Galveston overført til føderale styrker i 1865.

Mot slutten av 1800-tallet hadde byen en sterk vekst opp til mer enn 37 000 innbyggere, noe som gjorde den større enn Houston i 1900. Dens plassering som naturlig havn inne i Galveston Bay langs kysten av Mexicogulfen gjorde den sentral for hele næringslivet i Texas og en av de største havnene for utskiping av bomull, sammen med New Orleans. Mellom 1838 og 1842 hadde byen 18 aviser, hvor bare The Galveston County Daily News har overlevd. En veiutfylling gjennom bukta ble fullført i 1860, og knyttet slik Galveston-øya til fastlandet både for bil og jernbane.

I løpet av denne perioden fikk Galveston en rekke nye etableringer og var den første byen i Texas som fikk postkontor (1836), marinebase (1836), frimurere (1840), bomullspresse (1842), katolsk katedral (St. Mary's Cathedral Basilica) (1847), sogneskole (Ursuline Academy) (1847), forsikringsselskap (1854), gassbelysning (1856), jødisk (Congregation B'nai Israel) (1868), operahus (1870), barnehjem (1876), telefon (1878), elektrisk lys (1883), medisinsk utdanning (nå University of Texas Medical Branch) (1891), sykepleierutdanning (1890).

Orkanen i 1900

Minneplate langs *The Strand* viser at bygningen overlevde 1900-katastrofen. Mange av byens fasjonable bygninger i byens historiske område *East End* nær sentrum klarte seg

Utdypende artikkel: Galveston-orkanen 1900

8. september 1900 ble øya rammet av en ødeleggende tropisk syklon og denne naturkatastrofen er fortsatt den mest ødeleggende USA har vært utsatt for, selv etter Katrina. Tidlig om morgenen 8. september slo høye bølger inn med sterk vind og ved formiddagen lå lavereliggende områder under vann, mens vinden stadig øket i styrke. Vinden var så sterk at den ikke kunne måles da byens anemometer blåste ned.

Da vinden ga seg var byen ødelagt og anslagsvis mellom 6 000 og 12 000 mennesker var døde.^{[trenger referanse]}

Etter stormen ble det i perioden 1902-1904 bygget et 16 km lang dike og byen ble i perioden 1904-1910 hevet 5-6 meter fra bak diket og ned til rundt en meter ved bukten.

Etter orkanen

Til tross for store anstrengelser for å tiltrekke seg nye investeringer etter orkanen, greide aldri Galveston å gjenvinne sin tidligere posisjon. Dette ble enda vanskeligere etter byggingen av Houston Ship Channel som brakte Houston havn i direkte konkurranse med havnen i Galveston. For å styrke Galvestons vekstmuligheter ble det arbeidet aktivt med å fremme immigrasjon til byen, og etter innsats fra rabbi Henry Cohen og Congregation B'nai Israel, ble Galveston hovedfokusområde for innflyttingsplanen fra 1907, kalt Galveston Movement og i de følgende årene bidro denne til at befolkningen økte med rundt 10 000 østeuropeiske jødiske innvandrere fra andre byer i USA, særlig fra byene i nordøst.

Galveston idag

Selv om stormen i 1900 satte økonomien tilbake og hindret videre utvikling slik at Houston overtok rollen som det sentrale byområdet for regionen, har Galveston klart å få tilbake noe av sin tidligere posisjon.

I dag er byen en av de viktigste turiststedene, både på grunn av sine historiske bygninger og miljøer, men også som cruisehavn, kommersiell havn og som verftsted for lasteskip. Galveston havn begynte sin kommersielle virksomhet i 1825 og har i dag vokst til et område på rundt 3,5 km², vesentlig på nordsiden av Galveston-øya og noe på Pelican Island. Havnen kan behandle alle former for gods. Galveston havn betjener også cruisetrafikken mot Karibia.

Galveston ble i 2007 rangert som den beste cruisehavnen langs Mexicogulfen og den fjerde beste i hele Nord-Amerika.^{[trenger referanse]}

Sangen «Galveston» fra 1969, framført av Glen Campbell er en hyldest til byen.

Orkanen Ike

12. september 2008 ble byen igjen rammet av orkan, denne gangen Orkanen Ike, som da hadde styrke som en kategori 2 orkan og med vindstyrke opp til 180 km/t, eller 50 meter per sekund. Deler av byen og øya ble oversvømmet.

Fra klokken 9 om morgen begynte sjøen å bli presset opp mot diket ut mot sjøen som ble bygget etter stormen i 1900. Om ettermiddagen begynte sjøen å slå over og oversvømme de lavereliggende områdene. Til tross for evakueringsplanene, ble det regnet med at rundt 20 000 av byen befolkning hadde ignorert disse. Også byens sentrum ble rammet av flom, blant annet rettsbygningen og den medisinske avdelingen av University of Texas. Til sammen seks mennesker omkom.

Vennskapsbyer

Referanser

^ United States. Bureau of the Census (2016) (på en), 2016 U.S. Gazetteer Files, Washington D.C.: Bureau of the Census, Wikidata Q32859555, https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo/gazetteer-files.2016.html
^ https://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020; folketellingen i USA 2020; redaktør: Bureau of the Census; besøksdato: 1. januar 2022.

Eksterne lenker

(en) Offisielt nettsted
(en) Galveston, Texas – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
(en) Galveston, Texas – galleri av bilder, video eller lyd på Commons
(en) Innbyggertall 2010 - 2019 – United States Census Bureau
Bilder av gjenstående bygninger fra 1800-tallet
Orientering om Galveston
Aftenposten 13. september 2008 om orkanen Ike i Galveston
Store deler av Texas erklært som katastrofeområder, Aftenposten 14. september 2008

[wikidata-46b077b620e9818c6e61539dd22a910fbee2503e-v2-1] United States. Bureau of the Census (2016) (på en), 2016 U.S. Gazetteer Files, Washington D.C.: Bureau of the Census, Wikidata Q32859555, https://www.census.gov/geographies/reference-files/time-series/geo/gazetteer-files.2016.html

[wikidata-c96621778dd910563bc91d5358a46b4b49a7035d-v2-2] ttps://data.census.gov/cedsci/table?t=Populations%20and%20People&g=0100000US,%241600000&y=2020; folketellingen i USA 2020; redaktør: Bureau of the Census; besøksdato: 1. januar 2022.

[1]

[2]

@@ Linje 1: / Linje 1: @@
 {{Infoboks geografi
 | navn = Galveston
-| våpen = City of Galveston Texas Seal.gif
 | fylke = [[Galveston County]]
-| delstat = Texas
+| delstat = {{Flagg|Texas|lenke}}
-| areal = 539,6
-| befolkning = 57 466
-| befolkningsår = 2005
-| tetthet = 478,9
 | tidssone = -6
 | borgermester = Joe Jaworski
-| posisjonskart = Texas
-| breddegrad = 29.281136
-| lengdegrad = -94.825944
 }}
 [[Fil:Galveston 1970.jpeg|thumb|Kart over området med Galveston]]
 [[Fil:Galveston_-_1900_wreckage.jpg|thumb|Galveston etter katastrofen i 1900]]
-[[Fil:Seawall, Galveston.gif|thumb|Fra bygging av diket. Det er nesten 5 meter tykt nederst]]
+[[Fil:No. 3, Sea Wall, From West of Rapid Fire Battery, Fort Crockett - NARA - 278143.jpg|thumb|Fra bygging av diket. Det er nesten 5 meter tykt nederst]]
 :''Galveston kan også vise til sangen [[Galveston (sang)|«Galveston»]] av [[Glen Campbell]] fra [[1969]]''
-'''Galveston''' er en øy og en by i det østre av [[Texas]] i [[USA]] ved kysten av [[Mexicogulfen]]. Byen er hovedstaden i [[Galveston County]] og hadde i 2005 57&nbsp;466 innbyggere.
+'''Galveston''' er en øy og en by i det østre av [[Texas]] i [[USA]] ved kysten av [[Mexicogulfen]]. Byen er hovedstaden i [[Galveston County]] og hadde i 2005 57&nbsp;466 innbyggere.{{tr}}
-[[Galveston-orkanen 1900]], en [[Tropisk syklon|orkan]] herjet området [[8. september]] [[1900]]. Dette var en [[Saffir–Simpson-skalaen|kategori 4 orkan]] og er fortsatt, selv etter [[Orkanen Katrina]] i 2005, den verste naturkatastrofen i USA med mellom 6&nbsp;000 – 12&nbsp;000 omkomne. [[12. september]] [[2008]] traff [[orkanen Ike]] byen som en [[Saffir–Simpson-skalaen|kategori 2 orkan]] og deler av byen og øya ble oversvømmet, med seks omkomne.
+[[Galveston-orkanen 1900]] var en [[Tropisk syklon|orkan]] som herjet området [[8. september]] [[1900]]. Dette var en kategori 4-orkan på [[Saffir–Simpson-skalaen]], og selv etter [[orkanen Katrina]] i 2005 er dette den verste naturkatastrofen i USA til nå. Mellom 6&nbsp;000 og 12&nbsp;000 mennesker omkom.{{tr}} Den [[12. september]] [[2008]] traff [[orkanen Ike]] byen som en kategori 2-orkan, og deler av byen og øya ble oversvømmet. Seks mennesker omkom.
-Byen er i dag både en travel havneby og feriested. Byen har et 16 km langt og noe over 5 meter høyt [[dike]] som ble bygget i [[1902]] som følge av katastrofen to år tidligere. Dette diket har beskyttet byen mot flom i senere uvær fram til orkanen Ike. I [[1977]] ble diket skrevet inn i [[National Register of Historic Places]].
+Byen er i dag både en travel havneby og feriested. Byen har et 16&nbsp;km langt og noe over 5 meter høyt [[dike]] som ble bygget i [[1902]] som følge av katastrofen to år tidligere. Dette diket har beskyttet byen mot flom i senere uvær fram til orkanen Ike. I [[1977]] ble diket skrevet inn i [[National Register of Historic Places]].
 == Historie ==
-Galveston-øya var opprinnelig befolket av folk fra [[Karankawa]]- og [[Akokisa]]-stammene. Den [[Spania|spanske]] [[koloni]]sator [[Álvar Núñez Cabeza de Vaca]] led skipbrudd på øya i [[1528]] og startet herfra sin kjente tur mot [[Mexico]]. Sent på 1600-tallet kom den [[Frankrike|franske]] oppdagelsesreisende [[René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle]] og krevet området for [[Ludvig XIV]] og ga det navnet ''Saint-Louis''.
+Galveston-øya var opprinnelig befolket av folk fra [[karankawa]]- og [[akokisa]]-stammene. Den [[Spania|spanske]] [[koloni]]sator [[Álvar Núñez Cabeza de Vaca]] led skipbrudd på øya i [[1528]] og startet herfra sin kjente tur mot [[Mexico]]. Sent på 1600-tallet kom den [[Frankrike|franske]] oppdagelsesreisende [[René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle]] og krevet området for [[Ludvig XIV]] og ga det navnet Saint-Louis.
-I [[1785]] fikk området navn etter [[Bernardo de Gálvez]]. De første permanente europeiske immigrantene kom hit rundt [[1816]] og piraten [[Louis-Michel Aury]] etablerte en base for å støtte det mexicanske opprøret mot Spania. Da Aury i [[1817]] kom tilbake etter et mislykket raid mot de spanske stillingene, fant han området okkupert av piraten [[Jean Lafitte]] som styrte området fram til [[1821]] som sitt private kongedømme. På dette tidspunktet fikk de et ultimatum fra [[US Navy]] om at området ville bli fullstendig ødelagt om de ikke forlot det. Lafitte brant ned bebyggelsen før de evakuerte.
+I [[1785]] fikk området navn etter [[Bernardo de Gálvez]]. De første permanente europeiske immigrantene kom hit rundt 1816 og piraten [[Louis-Michel Aury]] etablerte en base for å støtte det mexicanske opprøret mot Spania. Da Aury i [[1817]] kom tilbake etter et mislykket raid mot de spanske stillingene, fant han området okkupert av piraten [[Jean Lafitte]] som styrte området fram til [[1821]] som sitt private kongedømme. På dette tidspunktet fikk de et ultimatum fra [[US Navy]] om at området ville bli fullstendig ødelagt om de ikke forlot det. Lafitte brant ned bebyggelsen før de evakuerte.
 Etter Mexicos løsrivelse fra Spania ble Galveston utviklet som havneby i [[1825]], og det ble reist et tollhus her i 1830. Ved etableringen av [[Republikken Texas]] etter Texas-revolusjonen var Galveston hovedhavnen for Texas' marine. Byen tjenestegjorde også som hovedstad i republikken da den midlertidige presidenten [[David G. Burnet]] flyttet regjeringen hit i [[1836]].
-Samme år kjøpte [[Canada|canadieren]] Michel B. Menard sammen med en gruppe andre 18.64&nbsp;km² for $50,000 fra Austin Colony og grunnla en by på det området som skulle utvikle seg til dagens Galveston.
+Samme år kjøpte [[Canada|canadieren]] Michel B. Menard sammen med en gruppe andre 18.64&nbsp;km² for 50.000 dollar fra Austin Colony og grunnla en by på det området som skulle utvikle seg til dagens Galveston.
-Under [[Den amerikanske borgerkrigen]] sto det et større slag i bukten og på øya [[1. januar]] [[1863]] da de [[Amerikas konfødererte stater|konfødererte]] styrkene under ledelse av [[generalmajor]] [[John B. Magruder]] angrep og kastet ut de [[Unionen (Den amerikanske borgerkrigen)|føderale styrkene]] fra byen, som forble på de konfødererte hender resten av borgerkrigen.
+Under [[den amerikanske borgerkrigen]] sto det et større slag i bukten og på øya [[1. januar]] [[1863]] da de [[Amerikas konfødererte stater|konfødererte]] styrkene under ledelse av [[generalmajor]] [[John B. Magruder]] angrep og kastet ut de [[Unionen (Den amerikanske borgerkrigen)|føderale styrkene]] fra byen, som forble på de konfødererte hender resten av borgerkrigen.
 ''Juneteenth'', ([[19. juni]]) som er den eldste nasjonale høytidsdagen til minne om avskaffelsen av [[Slaveri i USA|slaveriet i USA]] stammer fra erklæringen ''[[Emancipation Proclamation]]'', og som følge av denne ble Galveston overført til føderale styrker i [[1865]].
@@ Linje 44: / Linje 36: @@
 == Orkanen i 1900 ==
 [[Fil:Galvestonstormmarker.JPG|thumb|Minneplate langs ''The Strand'' viser at bygningen overlevde 1900-katastrofen. Mange av byens fasjonable bygninger i byens historiske område ''East End'' nær sentrum klarte seg]]
-{{utdypende|Galveston-orkanen 1900}}
+{{Utdypende|Galveston-orkanen 1900}}
 [[8. september]] [[1900]] ble øya rammet av en ødeleggende [[tropisk syklon]] og denne naturkatastrofen er fortsatt den mest ødeleggende USA har vært utsatt for, selv etter [[Orkanen Katrina|Katrina]]. Tidlig om morgenen 8. september slo høye bølger inn med sterk vind og ved formiddagen lå lavereliggende områder under vann, mens vinden stadig øket i styrke. Vinden var så sterk at den ikke kunne måles da byens [[anemometer]] blåste ned.
-Da vinden ga seg var byen ødelagt og anslagsvis mellom 6&nbsp;000 og 12&nbsp;000 mennesker var døde.
+Da vinden ga seg var byen ødelagt og anslagsvis mellom 6&nbsp;000 og 12&nbsp;000 mennesker var døde.{{tr}}
-Etter stormen ble det i perioden 1902-1904 bygget et 16 km lang dike og byen ble i perioden 1904-1910 hevet 5-6 meter fra bak diket og ned til rundt en meter ved bukten.
+Etter stormen ble det i perioden 1902-1904 bygget et 16&nbsp;km lang dike og byen ble i perioden 1904-1910 hevet 5-6 meter fra bak diket og ned til rundt en meter ved bukten.
 == Etter orkanen ==
-Til tross for store anstrengelser for å tiltrekke seg nye investeringer etter orkanen, greide aldri Galveston å gjenvinne sin tidligere posisjon. Dette ble enda vanskeligere etter byggingen av [[Houston Ship Channel]] som brakte Houston havn i direkte konkurranse med havnen i Galveston. For å styrke Galvestons vekstmuligheter ble det arbeidet aktivt med å fremme immigrasjon til byen, og etter innsats fra [[rabbi]] Henry Cohen og ''Congregation B'nai Israel'', ble Galveston hovedfokusområde for innflyttingsplanen fra 1907, kalt ''Galveston Movement'' og i de følgende årene bidro denne til at befolkningen økte med rundt 10&nbsp;000 [[Øst-Europa|østeuropeiske]] [[Jøde|jødiske]] innvandrere fra andre byer i USA, særlig fra byene i nord-øst.
+Til tross for store anstrengelser for å tiltrekke seg nye investeringer etter orkanen, greide aldri Galveston å gjenvinne sin tidligere posisjon. Dette ble enda vanskeligere etter byggingen av [[Houston Ship Channel]] som brakte Houston havn i direkte konkurranse med havnen i Galveston. For å styrke Galvestons vekstmuligheter ble det arbeidet aktivt med å fremme immigrasjon til byen, og etter innsats fra [[rabbi]] Henry Cohen og ''Congregation B'nai Israel'', ble Galveston hovedfokusområde for innflyttingsplanen fra 1907, kalt ''Galveston Movement'' og i de følgende årene bidro denne til at befolkningen økte med rundt 10&nbsp;000 [[Øst-Europa|østeuropeiske]] [[Jøde|jødiske]] innvandrere fra andre byer i USA, særlig fra byene i nordøst.
 == Galveston idag ==
 Selv om stormen i 1900 satte økonomien tilbake og hindret videre utvikling slik at Houston overtok rollen som det sentrale byområdet for regionen, har Galveston klart å få tilbake noe av sin tidligere posisjon.
 I dag er byen en av de viktigste turiststedene, både på grunn av sine historiske bygninger og miljøer, men også som cruisehavn, kommersiell havn og som verftsted for lasteskip. Galveston havn begynte sin kommersielle virksomhet i [[1825]] og har i dag vokst til et område på rundt 3,5&nbsp;km², vesentlig på nordsiden av Galveston-øya og noe på Pelican Island. Havnen kan behandle alle former for gods. Galveston havn betjener også cruisetrafikken mot [[Karibia]].
-Galveston er for tiden rangert som den beste cruisehavnen langs [[Mexicogulfen]] og den fjerde beste i hele [[Nord-Amerika]] (2007).
+Galveston ble i 2007  rangert som den beste cruisehavnen langs [[Mexicogulfen]] og den fjerde beste i hele [[Nord-Amerika]].{{tr}}
 Sangen «[[Galveston (sang)|Galveston]]» fra [[1969]], framført av [[Glen Campbell]] er en hyldest til byen.
@@ Linje 72: / Linje 64: @@
 Fra klokken 9 om morgen begynte sjøen å bli presset opp mot diket ut mot sjøen som ble bygget etter stormen i 1900. Om ettermiddagen  begynte sjøen å slå over og oversvømme de lavereliggende områdene. Til tross for evakueringsplanene, ble det regnet med at rundt 20 000 av byen befolkning hadde ignorert disse. Også byens sentrum ble rammet av flom, blant annet rettsbygningen og den medisinske avdelingen av [[University of Texas at Austin|University of Texas]]. Til sammen seks mennesker omkom.
-==Vennskapsbyer==
+== Vennskapsbyer ==
-*{{flagg|Norge}} [[Stavanger]], [[Norge]]
+* {{Flagg|Norge}} [[Stavanger]], [[Norge]]
-*{{flagg|Armenia}} [[Armavir (Armenia)|Armavir]], [[Armenia]]
+* {{Flagg|Armenia}} [[Armavir (Armenia)|Armavir]], [[Armenia]]
-*{{flagg|India}} [[Thiruvananthapuram]], [[India]]
+* {{Flagg|India}} [[Thiruvananthapuram]], [[India]]
-*{{flagg|Mexico}} [[Veracruz (by)|Veracruz]], [[Mexico]]
+* {{Flagg|Mexico}} [[Veracruz (by)|Veracruz]], [[Mexico]]
-*{{flagg|Spania}} [[Málaga]], [[Andalusia]], [[Spania]]
+* {{Flagg|Spania}} [[Málaga]], [[Andalucía]], [[Spania]]
-*{{flagg|Japan}} [[Niigata (Niigata)|Niigata]], [[Japan]]
+* {{Flagg|Japan}} [[Niigata (Niigata)|Niigata]], [[Japan]]
-*{{flagg|Republikken Kina}} [[Danshui]], [[Taiwan]] ([[Republikken Kina]])
+* {{Flagg|Republikken Kina}} [[Danshui]], [[Taiwan]] ([[Republikken Kina]])
+== Referanser ==
+<references />
 == Eksterne lenker ==
+* {{Offisielle lenker}}
-{{commons4|Category:Galveston, Texas}}
+* {{en}} [https://www.census.gov/data/tables/time-series/demo/popest/2010s-total-cities-and-towns.html Innbyggertall 2010 - 2019] – United States Census Bureau
-* [http://www.cityofgalveston.org/ Byen offisielle sider]
 * [http://www.youtube.com/watch?v=1VnTPaUwREc&feature=related Bilder av gjenstående bygninger fra 1800-tallet]
-* [http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/GG/hdg1.html Orientering om Galveston]
+* [http://www.tshaonline.org/handbook/online/articles/hdg01 Orientering om Galveston]
 * [http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/article2652041.ece Aftenposten 13. september 2008 om orkanen Ike i Galveston]
 * [http://www.aftenposten.no/nyheter/uriks/article2652605.ece Store deler av Texas erklært som katastrofeområder, Aftenposten 14. september 2008]
+{{Autoritetsdata}}
-[[Kategori:Byer i Texas]]
-[[Kategori:Befolkede områder etablert i 1825]]
-[[Kategori:1825 i Nord-Amerika]]
+[[Kategori:Byer i Galveston County]]
-{{Link AA|en}}
+[[Kategori:Bosetninger etablert i 1825]]
+[[Kategori:1825 i Nord-Amerika]]
-[[ar:غالفيستون، تكساس]]
+[[Kategori:Byer i Texas]]
-[[ast:Galveston]]
-[[br:Galveston]]
-[[ca:Galveston (Texas)]]
-[[cs:Galveston]]
-[[cy:Galveston]]
-[[da:Galveston (Texas)]]
-[[de:Galveston (Texas)]]
-[[et:Galveston]]
-[[en:Galveston, Texas]]
-[[es:Galveston]]
-[[eo:Galveston (Teksaso)]]
-[[fa:گلوستون، تگزاس]]
-[[fr:Galveston (Texas)]]
-[[ko:갤버스턴]]
-[[hr:Galveston, Teksas]]
-[[id:Galveston, Texas]]
-[[ia:Galveston, Texas]]
-[[it:Galveston (Texas)]]
-[[sw:Galveston, Texas]]
-[[ht:Galveston, Texas]]
-[[ml:ഗാൽ‌വെസ്റ്റൺ (ടെക്സസ്)]]
-[[mr:गॅल्व्हस्टन]]
-[[nl:Galveston (Texas)]]
-[[ja:ガルベストン (テキサス州)]]
-[[pl:Galveston (Teksas)]]
-[[pt:Galveston]]
-[[ru:Галвестон (город)]]
-[[sk:Galveston]]
-[[sr:Галвестон]]
-[[sh:Galveston (Teksas)]]
-[[fi:Galveston]]
-[[sv:Galveston]]
-[[uk:Ґалвестон]]
-[[vo:Galveston (Texas)]]
-[[zh:加爾維斯敦 (德克薩斯州)]]