[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
Nie podano opisu zmian
Języki białoruski, ukraiński, tłumaczenie słowa. See https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%8C, https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D1%8C
 
(Nie pokazano 12 wersji utworzonych przez 7 użytkowników)
Linia 9:
: (1.1) [[centralny|centralna]] [[linia]] [[dany|danego]] [[układ]]u
: (1.2) {{przen}} [[główny]] [[punkt]] [[coś|czegoś]]; [[rdzeń]], [[istota]] [[coś|czegoś]]
: (1.3) {{techn}} [[element]] [[mechanizm]]u [[lub]] [[maszyna|maszyny]], [[służyć|służący]] [[utrzymać|utrzymaniu]] [[w]] [[określać|określonym]] [[położenie|położeniu]] [[osadzić|osadzonych]] [[na]] [[ta|tej]] [[oś|osi]] (1.1) [[wirować|wirujących]] [[element]]ów; {{wikipedia|oś (część maszyny)}}
: (1.4) {{mat}} [[prosta]], [[na]] [[który|której]] [[wyróżnić|wyróżniono]] [[zwrot]] [[i]] [[punkt]] [[O]] [[zwany]] [[zerowy]]m [[oraz]] [[ustalić|ustalono]] [[odcinek]] [[jednostkowy]]; {{wikipedia|oś liczbowa}}
{{odmiana}}
Linia 55:
* arabski: (1.1) [[مدار]] {{m}}, [[محور]] {{m}}; (1.2) [[قطب]] {{m}}; (1.3) [[جزع]]
* baskijski: (1.1) [[ardatz]]; (1.3) [[ardatz]]
* holenderskibiałoruski: (1.13) [[asвось]] {{mż}}
* chorwacki: (1.1) [[os]] {{ż}}
* czeski: (1.1) [[osa]] {{ż}}; (1.3) [[osa]] {{ż}}; (1.4) [[osa]] {{ż}}
* esperanto: (1.1) [[akso]]; (1.3) [[akso]], [[ŝafto]]
* fiński: (1.1) [[akseli]]
* francuski: (1.1) [[axe]] {{m}}
* hiszpański: (1.1) [[eje]] {{m}}; (1.3) [[eje]] {{m}}
* karaimski: (1.3) ''łącząca przednie koła wozu'' [[кӧпчэк]]
* holenderski: (1.1) [[as]] {{m}}
* kataloński: (1.1) [[eix]] {{m}}
* litewski: (1.1) [[ašis]]
* luksemburski: (1.3) [[Achs]] {{ż}}
* łaciński: (1.1) [[axis]] {{m}}
* łotewski: (1.1) [[ass]] {{ż}}
* niderlandzki: (1.1) [[as]] {{m}}
* niemiecki: (1.1) [[Achse]] {{ż}}
* nowogrecki: (1.1) [[άξονας]] {{m}}
* pruskinowopruski: (1.1) [[ass]] {{ż}}
* portugalski: (1.1) [[eixo]] {{m}}
* rosyjski: (1.1) [[ось]] {{ż}}; (1.3) [[ось]] {{ż}}; (1.4) [[ось]] {{ż}}ȧksuł
* rumuński: (1.3) [[osie]]
* slovio: (1.1) [[os]] (ос)
* słowacki: (1.1) [[os]]; (1.3) [[os]]
* szwedzki: (1.1) [[axel]] {{w}}
* ukraiński: (1.1) [[вісь]] {{ż}}; (1.3) [[вісь]] {{ż}}
* wilamowski: (1.1) [[ǡhsuł]] {{ż}}, [[ȧksuł]] {{ż}}; (1.3) [[ǡhsuł]] {{ż}}, [[ȧksuł]] {{ż}}; (1.4) [[ǡhsuł]] {{ż}}, [[ȧksuł]] {{ż}}
* włoski: (1.1) [[asse]] {{m}}; (1.4) [[retta numerica]]
{{źródła}}
<references />
Linia 86 ⟶ 95:
{{odmiana}}
{{przykłady}}
: (1.1)
{{składnia}}
{{kolokacje}}