Patryk Rozgwiazda Show: Różnice pomiędzy wersjami
[wersja nieprzejrzana] | [wersja oczekująca na przejrzenie] |
Nie podano opisu zmian Znaczniki: Wycofane Z urządzenia mobilnego Z aplikacji mobilnej Z aplikacji Android |
|||
(Nie pokazano 34 wersji utworzonych przez 15 użytkowników) | |||
Linia 12: | Linia 12: | ||
|główne role = |
|główne role = |
||
|muzyka tytułowa = |
|muzyka tytułowa = |
||
|liczba odcinków = |
|liczba odcinków = 13 |
||
|liczba serii = 1 |
|liczba serii = 1 |
||
|nagrody = |
|nagrody = |
||
Linia 50: | Linia 50: | ||
== Obsada == |
== Obsada == |
||
* [[Bill Fagerbakke]] – |
* [[Bill Fagerbakke]] – Patryk Rozgwiazda<ref name="Deadline cast">{{cytuj stronę|url=https://deadline.com/2021/03/spongebob-squarepants-spinoff-the-patrick-star-show-gets-series-ordered-nickelodeon-1234706441/|tytuł=''SpongeBob SquarePants'' Spinoff ''The Patrick Star Show'' Gets Series Greenlight At Nickelodeon|opublikowany=Deadline Hollywood|autor=Petski, Denise|język=en|data=4 marca 2021|data dostępu=2022-05-10}}</ref> |
||
* [[Thomas F. Wilson|Tom Wilson]] – |
* [[Thomas F. Wilson|Tom Wilson]] – Czesław Rozgwiazda<ref name="Deadline cast" /> |
||
* [[Cree Summer]] – |
* [[Cree Summer]] – |
||
** |
** Bożenka Rozgwiazda<ref name="Deadline cast" />, |
||
** |
** Babcia Obłynos<ref name="Deadline cast" /> |
||
* [[Jill Talley]] – |
* [[Jill Talley]] – Kalmarka Rozgwiazda<ref name="Deadline cast" /> |
||
* [[Dana Snyder]] – |
* [[Dana Snyder]] – Dziadek Rozgwiazda<ref name="Deadline cast" /> |
||
* [[Tom Kenny]] – |
* [[Tom Kenny]] – Ouchie |
||
* [[Dee Bradley Baker]] – |
* [[Dee Bradley Baker]] – Tinkle |
||
== Produkcja == |
== Produkcja == |
||
Dnia 10 sierpnia 2020 zostało ogłoszone, że ''SpongeBob Kanciastoporty'' otrzyma drugi spin-off zaraz po ''[[Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years|Koralowym obozie: Młodzieńczych latach SpongeBoba]]'' i ma skupiać się na serialu, w którym głównym bohaterem będzie Patryk Rozgwiazda<ref>{{cytuj stronę|url=https://deadline.com/2020/08/spongebob-squarepants-spinoff-series-the-patrick-star-show-set-nickelodeon-bill-fagerbakke-1203006633/|tytuł=''SpongeBob SquarePants'' Spinoff Series ''The Patrick Star Show'' Set At Nickelodeon|opublikowany=Deadline Hollywood|autor=Andreeva, Nellie|język=en|data=10 sierpnia 2020|data dostępu=2022-05-10}}</ref>. W marcu 2021 zostało potwierdzone, że stacja Nickelodeon otrzymała zamówienie na pierwsze trzynaście odcinków serialu, a jego produkcja rozpoczęła |
Dnia 10 sierpnia 2020 zostało ogłoszone, że ''SpongeBob Kanciastoporty'' otrzyma drugi spin-off zaraz po ''[[Kamp Koral: SpongeBob’s Under Years|Koralowym obozie: Młodzieńczych latach SpongeBoba]]'' i ma skupiać się na serialu, w którym głównym bohaterem będzie Patryk Rozgwiazda<ref>{{cytuj stronę|url=https://deadline.com/2020/08/spongebob-squarepants-spinoff-series-the-patrick-star-show-set-nickelodeon-bill-fagerbakke-1203006633/|tytuł=''SpongeBob SquarePants'' Spinoff Series ''The Patrick Star Show'' Set At Nickelodeon|opublikowany=Deadline Hollywood|autor=Andreeva, Nellie|język=en|data=10 sierpnia 2020|data dostępu=2022-05-10}}</ref>. W marcu 2021 zostało potwierdzone, że stacja Nickelodeon otrzymała zamówienie na pierwsze trzynaście odcinków serialu, a jego produkcja rozpoczęła się latem 2021 roku<ref name="Deadline cast">{{cytuj stronę|url=https://deadline.com/2021/03/spongebob-squarepants-spinoff-the-patrick-star-show-gets-series-ordered-nickelodeon-1234706441/|tytuł=''SpongeBob SquarePants'' Spinoff ''The Patrick Star Show'' Gets Series Greenlight At Nickelodeon|opublikowany=Deadline Hollywood|autor=Petski, Denise|język=en|data=4 marca 2021|data dostępu=2022-05-10}}</ref><ref>{{cytuj stronę|url=https://variety.com/2021/tv/news/spongebob-squarepants-patrick-star-nickelodeon-paramount-plus-1234921485/|tytuł=Nickelodeon Set to Expand ''SpongeBob SquarePants'' With ''Patrick Star'' Series|opublikowany=Variety|autor=Steinberg, Brian|język=en|data=4 marca 2021|data dostępu=2022-05-10}}</ref>. 17 czerwca 2021 ogłoszono, że premiera serialu będzie mieć premierę 9 lipca 2021. |
||
21 marca 2022 ogłoszono, że stacja Nickelodeon dostała zamówienie na drugi sezon<ref>{{cytuj stronę|url=https://deadline.com/2022/03/the-patrick-star-show-renewed-season-2-nickelodeon-1234982327/|tytuł=''The Patrick Star Show'' Renewed For Season 2 By Nickelodeon|opublikowany=Deadline Hollywood|autor=Andreeva, Nellie|język=en|data=21 marca 2022|data dostępu=2022-05-10}}</ref>. |
|||
== Spis odcinków == |
== Spis odcinków == |
||
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 75%; margin: 0 auto;" |
|||
=== Seria 1 (od 2021) === |
|||
|- |
|||
{{Odcinek/góra |
|||
!width="12%"|Premiera |
|||
|odcinek = tak |
|||
!width="6%"|№ |
|||
|tytuł = tak |
|||
!width="41%"|Tytuł polski |
|||
|polski tytuł = tak |
|||
!width="41%"|Tytuł angielski |
|||
|premiera USA = tak |
|||
|- |
|||
|premiera POL = tak |
|||
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA''' |
|||
|reżyseria = |
|||
|- |
|||
|scenariusz = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|13.05.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
|kod produkcji = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|01 |
|||
}} |
|||
| ''Spóźniony na śniadanie'' |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Late for Breakfast'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
|- |
|||
| numer = |
|||
| ''Na robocie'' |
|||
| odcinek = 1 |
|||
| |
| ''Bummer Jobs'' |
||
|- |
|||
| polski tytuł = Spóźniony na śniadanie / Na robocie |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|20.05.2022 |
|||
| premiera USA = <center>9 lipca 2021</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|02 |
|||
| premiera POL = <center>13 maja 2022 <small>(Nicktoons)</small></center> |
|||
| ''Wojna na schodach'' |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''Stair Wars'' |
|||
| scenariusz = |
|||
|- |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Wrogowie z fasonem'' |
|||
| opis = |
|||
| ''Enemies à la Mode'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|17.05.2022 |
|||
{{odcinek |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|03 |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''W kanapie'' |
|||
| numer = |
|||
| ''Lost in Couch'' |
|||
| odcinek = 2 |
|||
|- |
|||
| tytuł = Stair Wars / Enemies à la Mode |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|18.05.2022 |
|||
| polski tytuł = Wojna na schodach / Wrogowie z fasonem |
|||
| ''Pat-a-ton'' |
|||
| premiera USA = <center>23 lipca 2021</center> |
|||
| ''Pat-a-thon'' |
|||
| premiera POL = <center>20 maja 2022</center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.05.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| scenariusz = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|04 |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Wyprzedaż garażowa'' |
|||
| opis = |
|||
| ''The Yard Sale'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|19.05.2022 |
|||
{{odcinek |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|05 |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Pomocnik Kalmarki'' |
|||
| numer = |
|||
| ''Squidina’s Little Helper'' |
|||
| odcinek = 3 |
|||
|- |
|||
| tytuł = Pat-a-thon / Lost in Couch |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|24.05.2022 |
|||
| polski tytuł = Pat-a-ton / W kanapie |
|||
| ''Patryk na tropie'' |
|||
| premiera USA = <center>16 lipca 2021</center> |
|||
| ''I Smell a Pat'' |
|||
| premiera POL = <center>17 maja 2022 (A)<br />18 maja 2022 (B)</center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|25.05.2022 |
|||
| scenariusz = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|06 |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Wakacje na stacji'' |
|||
| opis = |
|||
| ''Gas Station Vacation'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|26.05.2022 |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Bożenka Barbarzynka'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Bunny the Barbarian'' |
|||
| numer = |
|||
|- |
|||
| odcinek = 4 |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|27.05.2022 |
|||
| tytuł = The Yard Sale |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|07 |
|||
| polski tytuł = Wyprzedaż garażowa |
|||
| ''Duchy w domu Rozgwiazdów'' |
|||
| premiera USA = <center>19 listopada 2021</center> |
|||
| ''The Haunting of Star House'' |
|||
| premiera POL = <center>22 maja 2022 <small>(Nicktoons)</small></center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''Kto tak rośnie mamusi?'' |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Who’s a Big Boy?'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
|- |
|||
| opis = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.10.2022 |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|08 |
|||
}} |
|||
| ''Dwadzieścia tysięcy mil przerażenia'' |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Terror at 20,000 Leagues'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
|- |
|||
| numer = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| odcinek = 5 |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|09 |
|||
| tytuł = Squidina’s Little Helper / I Smell a Pet |
|||
| ''Do taty i z powrotem'' |
|||
| polski tytuł = Pomocnik Kalmarki / Patryk na tropie |
|||
| ''To Dad and Back'' |
|||
| premiera USA = <center>6 sierpnia 2021 (A)<br />13 sierpnia 2021 (B)</center> |
|||
|- |
|||
| premiera POL = <center>19 maja 2022 (A)<br />24 maja 2022 (B)</center> |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|07.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''Surwiwalowanie'' |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Survivoring'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
|- |
|||
| opis = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17.12.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|10 |
|||
}} |
|||
| ''W samą porę na Święta'' |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Just in Time for Christmas'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
|- |
|||
| numer = |
|||
| ''Festiwal tradycji Klopnodiańskich'' |
|||
| odcinek = 6 |
|||
| ''Klopnodian Heritage Festival'' |
|||
| tytuł = Gas Station Vacation / Bunny the Barbarian |
|||
|- |
|||
| polski tytuł = Wakacje na stacji / Bożenka Barbarzynka |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| premiera USA = <center>29 października 2021 (A)<br />5 listopada 2021 (B)</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|11 |
|||
| premiera POL = <center>25 maja 2022 (A)<br />26 maja 2022 (B)</center> |
|||
| ''X oznacza to'' |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''X Marks the Pot'' |
|||
| scenariusz = |
|||
|- |
|||
| kod produkcji = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|09.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| opis = |
|||
| ''Zaułek Patryka'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| ''Patrick’s Alley'' |
|||
}} |
|||
|- |
|||
{{odcinek |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|10.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| sezon = 1 |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|12 |
|||
| numer = |
|||
| ''Perła chce zostać gwiazdą'' |
|||
| odcinek = 7 |
|||
| ''Pearl Wants to Be a Star'' |
|||
| tytuł = The Haunting of Star House / Who’s a Big Boy? |
|||
|- |
|||
| polski tytuł = Duchy w domu Rozgwiazdów / Kto tak rośnie mamusi? |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| premiera USA = <center>30 lipca 2021 (A)<br />4 marca 2022 (B)</center> |
|||
| ''Supernianie'' |
|||
| premiera POL = <center>27 maja 2022</center> |
|||
| ''Super Sitters'' |
|||
| reżyseria = |
|||
|- |
|||
| scenariusz = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|14.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| kod produkcji = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|13 |
|||
| opis = |
|||
| ''Wiadomości Ciućmoków'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| ''Nitwit Neighborhood News'' |
|||
}} |
|||
|- |
|||
{{odcinek |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.06.2022 <small>(Nicktoons)</small> |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Finał półsezonu'' |
|||
| numer = |
|||
| ''The Patrick Show MidSeason Finale'' |
|||
| odcinek = 8 |
|||
|- |
|||
| tytuł = Terror at 20,000 Leagues |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|21.05.2023 |
|||
| polski tytuł = Dwadzieścia tysięcy mil przerażenia |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|14 |
|||
| premiera USA = <center>22 października 2021</center> |
|||
| ''Jak zmniejszono Rozgwiazdy''<ref name="a">Pierwsza część odcinka crossoverowego z serialami ''[[SpongeBob Kanciastoporty]]'', ''[[Koralowy obóz: Młodzieńcze lato SpongeBoba]]'' – ''Strefa Wpływów''</ref> |
|||
| premiera POL = <center>30 października 2022</center> |
|||
| ''Shrinking Stars'' |
|||
| reżyseria = |
|||
|- |
|||
| scenariusz = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.05.2023 |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Fiśpatryk'' |
|||
| opis = |
|||
| ''FitzPatrick'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|31.05.2023 |
|||
{{odcinek |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|15 |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Niesamowita podróż'' |
|||
| numer = |
|||
| ''The Uncredible Journey'' |
|||
| odcinek = 9 |
|||
|- |
|||
| tytuł = To Dad and Back / Survivoring |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|30.05.2023 |
|||
| polski tytuł = Do taty i z powrotem / Surwiwalowanie |
|||
| ''Gwiazda na scenę!'' |
|||
| premiera USA = <center>18 marca 2022 (A)<br />25 marca 2022 (B)</center> |
|||
| ''Host-a-Palooza'' |
|||
| premiera POL = <center>6 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(A)<br />7 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(B)</center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.06.2023 |
|||
| scenariusz = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|16 |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Spłata i opłata'' |
|||
| opis = |
|||
| ''Backpay Payback'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|02.06.2023 |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Pościg za domem'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''House Hunting'' |
|||
| numer = |
|||
|- |
|||
| odcinek = 10 |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|05.06.2023 |
|||
| tytuł = Just in Time for Christmas / Klopnodian Heritage Festival |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|17 |
|||
| polski tytuł = W samą porę na Święta / Festiwal tradycji Klopnodiańskich |
|||
| ''Ślinotok'' |
|||
| premiera USA = <center>3 grudnia 2021 (A)<br />11 marca 2022 (B)</center> |
|||
| ''The Drooling Fool'' |
|||
| premiera POL = <center>17 grudnia 2022 <small>(Nicktoons)</small></center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| style="background-color: #CCE2FF;"|06.06.2023 |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Patryk i kosmo-stwory'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Patrick’s Got an Alien Zoo Loose'' |
|||
| opis = |
|||
|- |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|07.06.2023 |
|||
}} |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|18 |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Patrefekt motyla'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''The Patterfly Effect'' |
|||
| numer = |
|||
|- |
|||
| odcinek = 11 |
|||
| ''Niezapomniana historia kosmicznie miłosna'' |
|||
| tytuł = X Marks the Pot / Patrick’s Alley |
|||
| ''A Space Affair to Remember'' |
|||
| polski tytuł = X oznacza to / Zaułek Patryka |
|||
|- |
|||
| premiera USA = <center>1 kwietnia 2022 (A)<br />8 kwietnia 2022 (B)</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|08.06.2023 |
|||
| premiera POL = <center>8 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(A)<br />9 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(B)</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|19 |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''ZetPeTy'' |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Home ECCH!'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
|- |
|||
| opis = |
|||
| ''Frajda i zabawa'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| ''Fun & Done!'' |
|||
}} |
|||
|- |
|||
{{odcinek |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|09.06.2023 |
|||
| sezon = 1 |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|20 |
|||
| numer = |
|||
| ''Małe rozrabiaki'' |
|||
| odcinek = 12 |
|||
| ''Little Patscals'' |
|||
| tytuł = Pearl Wants to Be a Star / Super Sitters |
|||
|- |
|||
| polski tytuł = Perła chce zostać gwiazdą / Supernianie |
|||
| ''Patryk Rozgwiazda Pierwotny Show'' |
|||
| premiera USA = <center>15 kwietnia 2022 (A)<br />nieemitowany (B)</center> |
|||
| ''The Pre-Histroic Patrick Star Show'' |
|||
| premiera POL = <center>10 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(A)<br />13 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(B)</center> |
|||
|- |
|||
| reżyseria = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
| scenariusz = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|21 |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Przerwa na reklamę'' |
|||
| opis = |
|||
| ''The Patrick Show Sells Out'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
|- |
|||
}} |
|||
| ''Bal u Neptuna'' |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Neptune’s Ball'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
|- |
|||
| numer = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
| odcinek = 13 |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|22 |
|||
| tytuł = Nitwit Neighborhood News / The Patrick Show MidSeason Finale |
|||
| ''Zarost na zapas'' |
|||
| polski tytuł = Wiadomości Ciućmoków / Finał połsezonu |
|||
| ''Dad’s Stache Stash'' |
|||
| premiera USA = <center>22 lipca 2022</center> |
|||
|- |
|||
| premiera POL = <center>14 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(A)<br />15 czerwca 2022 <small>(Nicktoons)</small>(B)</center> |
|||
| ''Chytry korzeń'' |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''A Root Galoot'' |
|||
| scenariusz = |
|||
|- |
|||
| kod produkcji = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
| opis = |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|23 |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| ''Rozgwiezdne nagrody'' |
|||
}} |
|||
| ''The Starry Awards'' |
|||
{{odcinek |
|||
|- |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Święto Chrzęstczynienia'' |
|||
| numer = |
|||
| ''Blorpsgiving'' |
|||
| odcinek = 14 |
|||
|- |
|||
| tytuł = Shrinking Stars / FitzPatrick |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|24 |
|||
| premiera USA = <center>13 stycznia 2023 (A)</center> |
|||
| ''Kaskaderka'' |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| ''Stuntin'' |
|||
| reżyseria = |
|||
|- |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Pobite gary i organy'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
| ''Olly Olly Organ Free'' |
|||
| opis = |
|||
|- |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
}} |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|25 |
|||
{{odcinek |
|||
| ''Babcia wiedźma'' |
|||
| sezon = 1 |
|||
| ''Which Witch is Which?'' |
|||
| numer = |
|||
|- |
|||
| odcinek = 15 |
|||
| ''Niefajni fani'' |
|||
| tytuł = The Uncredible Journey / Host-a-Palooza |
|||
| ''Get Off My Lawnies'' |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
|- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"| |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| rowspan=2 style="background-color: #CCE2FF;"|26 |
|||
| reżyseria = |
|||
| ''Recenzje Bąblodzioba'' |
|||
| scenariusz = |
|||
| ''Bubble Bass Reviews'' |
|||
| kod produkcji = |
|||
|- |
|||
| opis = |
|||
| ''Kumple z paki'' |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
| ''Patrick’s Prison Pals'' |
|||
}} |
|||
|- |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 16 |
|||
| tytuł = Backpay Payback / House Hunting |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 17 |
|||
| tytuł = The Drooling Fool / Patrick's Got an Alien Zoo Loose |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 18 |
|||
| tytuł = The Patterfly Effect / A Space Affair to Remember |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 19 |
|||
| tytuł = Home Ecch / Fun and Done |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 20 |
|||
| tytuł = Little Patscals / The Prehistoric Patrick Star Show |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 21 |
|||
| tytuł = The Patrick Show Sells Out / Neptune’s Ball |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 22 |
|||
| tytuł = Dad’s Stache Stash / A Root Galoot |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 23 |
|||
| tytuł = The Starry Awards / Blopsgiving |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 24 |
|||
| tytuł = Stuntin / Olly Olly Organ Free |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 25 |
|||
| tytuł = Which Witch is Witch? / Get Off My Lawines |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
{{odcinek |
|||
| sezon = 1 |
|||
| numer = |
|||
| odcinek = 26 |
|||
| tytuł = Bubble Bass Reviews / Patrick's Prison Pals |
|||
| polski tytuł = ---/--- |
|||
| premiera USA = <center>nieemitowany</center> |
|||
| premiera POL = <center>nieemitowany</center> |
|||
| reżyseria = |
|||
| scenariusz = |
|||
| kod produkcji = |
|||
| opis = |
|||
| kolor linii = D2B48C |
|||
}} |
|||
|} |
|} |
||
Aktualna wersja na dzień 18:11, 27 sie 2024
Gatunek | |
---|---|
Kraj produkcji | |
Oryginalny język | |
Twórcy |
Ant Blades |
Liczba odcinków |
13 |
Liczba serii |
1 |
Produkcja | |
Produkcja |
United Plankton Pictures, Inc. |
Czas trwania odcinka |
22 minuty (2 epizody po 11 minut) |
Pierwsza emisja | |
Data premiery | |
Stacja telewizyjna | |
Lata emisji |
od 2021 |
Status |
trwający |
Chronologia | |
Powiązane |
Patryk Rozgwiazda Show (ang. The Patrick Star Show, od 2021) – amerykański serial animowany wyprodukowany przez wytwórnie United Plankton Pictures, Inc. oraz Nickelodeon Animation Studio. Jest to spin-off serialu SpongeBob Kanciastoporty i opowiada o perypetiach Patryka Rozgwiazdy, który zostaje gospodarzem własnego nocnego talk-show.
Premiera serialu odbyła się w Stanach Zjednoczonych 9 lipca 2021 na amerykańskim Nickelodeon[1]. W Polsce serial zadebiutował 13 maja 2022 na antenie Nickelodeon Polska oraz Nicktoons[2].
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]Serial opisuje perypetie Patryka Rozgwiazdy, który zostaje gospodarzem własnego nocnego talk-show. Głównym tematem udawanego telewizyjnego programu będzie życie jego oraz członków rodziny.
Obsada
[edytuj | edytuj kod]- Bill Fagerbakke – Patryk Rozgwiazda[3]
- Tom Wilson – Czesław Rozgwiazda[3]
- Cree Summer –
- Jill Talley – Kalmarka Rozgwiazda[3]
- Dana Snyder – Dziadek Rozgwiazda[3]
- Tom Kenny – Ouchie
- Dee Bradley Baker – Tinkle
Produkcja
[edytuj | edytuj kod]Dnia 10 sierpnia 2020 zostało ogłoszone, że SpongeBob Kanciastoporty otrzyma drugi spin-off zaraz po Koralowym obozie: Młodzieńczych latach SpongeBoba i ma skupiać się na serialu, w którym głównym bohaterem będzie Patryk Rozgwiazda[4]. W marcu 2021 zostało potwierdzone, że stacja Nickelodeon otrzymała zamówienie na pierwsze trzynaście odcinków serialu, a jego produkcja rozpoczęła się latem 2021 roku[3][5]. 17 czerwca 2021 ogłoszono, że premiera serialu będzie mieć premierę 9 lipca 2021.
21 marca 2022 ogłoszono, że stacja Nickelodeon dostała zamówienie na drugi sezon[6].
Spis odcinków
[edytuj | edytuj kod]Premiera | № | Tytuł polski | Tytuł angielski |
---|---|---|---|
SERIA PIERWSZA | |||
13.05.2022 (Nicktoons) | 01 | Spóźniony na śniadanie | Late for Breakfast |
Na robocie | Bummer Jobs | ||
20.05.2022 | 02 | Wojna na schodach | Stair Wars |
Wrogowie z fasonem | Enemies à la Mode | ||
17.05.2022 | 03 | W kanapie | Lost in Couch |
18.05.2022 | Pat-a-ton | Pat-a-thon | |
22.05.2022 (Nicktoons) | 04 | Wyprzedaż garażowa | The Yard Sale |
19.05.2022 | 05 | Pomocnik Kalmarki | Squidina’s Little Helper |
24.05.2022 | Patryk na tropie | I Smell a Pat | |
25.05.2022 | 06 | Wakacje na stacji | Gas Station Vacation |
26.05.2022 | Bożenka Barbarzynka | Bunny the Barbarian | |
27.05.2022 | 07 | Duchy w domu Rozgwiazdów | The Haunting of Star House |
Kto tak rośnie mamusi? | Who’s a Big Boy? | ||
30.10.2022 | 08 | Dwadzieścia tysięcy mil przerażenia | Terror at 20,000 Leagues |
06.06.2022 (Nicktoons) | 09 | Do taty i z powrotem | To Dad and Back |
07.06.2022 (Nicktoons) | Surwiwalowanie | Survivoring | |
17.12.2022 (Nicktoons) | 10 | W samą porę na Święta | Just in Time for Christmas |
Festiwal tradycji Klopnodiańskich | Klopnodian Heritage Festival | ||
08.06.2022 (Nicktoons) | 11 | X oznacza to | X Marks the Pot |
09.06.2022 (Nicktoons) | Zaułek Patryka | Patrick’s Alley | |
10.06.2022 (Nicktoons) | 12 | Perła chce zostać gwiazdą | Pearl Wants to Be a Star |
13.06.2022 (Nicktoons) | Supernianie | Super Sitters | |
14.06.2022 (Nicktoons) | 13 | Wiadomości Ciućmoków | Nitwit Neighborhood News |
15.06.2022 (Nicktoons) | Finał półsezonu | The Patrick Show MidSeason Finale | |
21.05.2023 | 14 | Jak zmniejszono Rozgwiazdy[7] | Shrinking Stars |
29.05.2023 | Fiśpatryk | FitzPatrick | |
31.05.2023 | 15 | Niesamowita podróż | The Uncredible Journey |
30.05.2023 | Gwiazda na scenę! | Host-a-Palooza | |
01.06.2023 | 16 | Spłata i opłata | Backpay Payback |
02.06.2023 | Pościg za domem | House Hunting | |
05.06.2023 | 17 | Ślinotok | The Drooling Fool |
06.06.2023 | Patryk i kosmo-stwory | Patrick’s Got an Alien Zoo Loose | |
07.06.2023 | 18 | Patrefekt motyla | The Patterfly Effect |
Niezapomniana historia kosmicznie miłosna | A Space Affair to Remember | ||
08.06.2023 | 19 | ZetPeTy | Home ECCH! |
Frajda i zabawa | Fun & Done! | ||
09.06.2023 | 20 | Małe rozrabiaki | Little Patscals |
Patryk Rozgwiazda Pierwotny Show | The Pre-Histroic Patrick Star Show | ||
21 | Przerwa na reklamę | The Patrick Show Sells Out | |
Bal u Neptuna | Neptune’s Ball | ||
22 | Zarost na zapas | Dad’s Stache Stash | |
Chytry korzeń | A Root Galoot | ||
23 | Rozgwiezdne nagrody | The Starry Awards | |
Święto Chrzęstczynienia | Blorpsgiving | ||
24 | Kaskaderka | Stuntin | |
Pobite gary i organy | Olly Olly Organ Free | ||
25 | Babcia wiedźma | Which Witch is Which? | |
Niefajni fani | Get Off My Lawnies | ||
26 | Recenzje Bąblodzioba | Bubble Bass Reviews | |
Kumple z paki | Patrick’s Prison Pals |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Petski, Denise: Nickelodeon Unveils Trailers For SpongeBob SquarePants Spinoff The Patrick Star Show & Middlemost Post, Sets Premiere Date. Deadline Hollywood, 17 czerwca 2021. [dostęp 2022-05-10].
- ↑ Nickelodeon w maju 2022. premierywtv.pl, 27 kwietnia 2022. [dostęp 2022-05-10]. (pol.).
- ↑ a b c d e f g Petski, Denise: SpongeBob SquarePants Spinoff The Patrick Star Show Gets Series Greenlight At Nickelodeon. Deadline Hollywood, 4 marca 2021. [dostęp 2022-05-10]. (ang.).
- ↑ Andreeva, Nellie: SpongeBob SquarePants Spinoff Series The Patrick Star Show Set At Nickelodeon. Deadline Hollywood, 10 sierpnia 2020. [dostęp 2022-05-10]. (ang.).
- ↑ Steinberg, Brian: Nickelodeon Set to Expand SpongeBob SquarePants With Patrick Star Series. Variety, 4 marca 2021. [dostęp 2022-05-10]. (ang.).
- ↑ Andreeva, Nellie: The Patrick Star Show Renewed For Season 2 By Nickelodeon. Deadline Hollywood, 21 marca 2022. [dostęp 2022-05-10]. (ang.).
- ↑ Pierwsza część odcinka crossoverowego z serialami SpongeBob Kanciastoporty, Koralowy obóz: Młodzieńcze lato SpongeBoba – Strefa Wpływów
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Patryk Rozgwiazda Show w bazie IMDb (ang.)