Przejdź do zawartości

wander: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja przejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
JAnDbot (dyskusja | edycje)
m r2.5.2) (Robot dodał simple:wander
Olafbot (dyskusja | edycje)
zmiana "; he " na ", ", zmiana "; be " na ", "
 
(Nie pokazano 17 wersji utworzonych przez 10 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[et:wander]] [[en:wander]] [[es:wander]] [[fr:wander]] [[ko:wander]] [[io:wander]] [[kn:wander]] [[sw:wander]] [[ku:wander]] [[hu:wander]] [[mg:wander]] [[ml:wander]] [[my:wander]] [[ja:wander]] [[ru:wander]] [[simple:wander]] [[fi:wander]] [[sv:wander]] [[tl:wander]] [[ta:wander]] [[te:wander]] [[vi:wander]] [[tr:wander]] [[zh:wander]]
== wander ({{język angielski}}) ==
== wander ({{język angielski}}) ==
{{wymowa}} {{IPA|ˈwɑːn.dɜː}} {{audioUS|En-us-wander.ogg}}
{{wymowa}}
: {{IPA|ˈwɑːn.dɜː}}
: {{audioUS|En-us-wander.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''czasownik''
''czasownik''
Linia 10: Linia 11:
: (2.1) {{pot}} [[wędrówka]], [[przechadzka]]
: (2.1) {{pot}} [[wędrówka]], [[przechadzka]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
: (1) wander, wandered, wandered; he wanders; be wandering
: (1) wander, wandered, wandered, wanders, wandering
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[the|The]] [[Earth]][['s]] [[south|South]] [[magnetic|Magnetic]] [[pole|Pole]] [[be|is]] [[the]] [[wander]]ing [[point]] [[on]] [[the]] [[Earth]][['s]] [[surface]] [[where]] [[the]] [[geomagnetic]] [[field]] [[line]]s [[be|are]] [[direct]]ed [[vertically]] [[upwards]].'' → [[południowy|Południowy]] [[biegun magnetyczny]] [[Ziemia|Ziemi]] [[być|jest]] '''[[wędrować|wędrującym]]''' [[punkt]]em [[na]] [[jej]] [[powierzchnia|powierzchni]], [[gdzie]] [[linia|linie]] [[pole|pola]] [[geomagnetyczny|geomagnetycznego]] [[być|są]] [[skierować|skierowane]] [[pionowo]] [[w górę]].
: (1.1)
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
{{synonimy}}
{{synonimy}}
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[wanderer]], [[wandering]]
: {{przym}} [[wandering]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}} {{etym|staroang|wandrian}}
{{etymologia}}
: {{etym|staroang|wandrian}}
{{uwagi}} nie mylić z [[wonder]]
{{uwagi}}
: {{nie mylić z|wonder}}
{{źródła}}
{{źródła}}

Aktualna wersja na dzień 16:09, 16 sty 2021

wymowa:
IPA/ˈwɑːn.dɜː/
wymowa amerykańska?/i
znaczenia:

czasownik

(1.1) wędrować
(1.2) błąkać się, tułać
(1.3) majaczyć

rzeczownik

(2.1) pot. wędrówka, przechadzka
odmiana:
(1) wander, wandered, wandered, wanders, wandering
przykłady:
(1.1) The Earth's South Magnetic Pole is the wandering point on the Earth's surface where the geomagnetic field lines are directed vertically upwards.Południowy biegun magnetyczny Ziemi jest wędrującym punktem na jej powierzchni, gdzie linie pola geomagnetycznego skierowane pionowo w górę.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. wanderer, wandering
przym. wandering
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.ang. wandrian
uwagi:
nie mylić z: wonder
źródła: