mental: Różnice pomiędzy wersjami

Przeglądaj historię interaktywnie

(Pokaż wszystkie zmiany oczekujące na przejrzenie)

[wersja przejrzana]

[wersja oczekująca na przejrzenie]

← poprzednia edycja

Usunięta treść Dodana treść

WizualnieWikikod

Jednokolumnowy

Aktualna wersja na dzień 17:39, 13 sie 2024

mental (język angielski)

wymowa:: wymowa amerykańska^?/i; ^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) psychiczny, umysłowy, mentalny

(1.2) pot. bryt. stuknięty, psychiczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. mentality; przysł. mentally

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mental (język francuski)

wymowa:: IPA: /mɑ̃.tal/ ^?/i; ^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) psychiczny, umysłowy, mentalny

odmiana:: (1.1) lp mental m, mentale ż; lm mentaux m, mentales ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przysł. mentalement

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mental (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) psychiczny, umysłowy, mentalny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. mente, mentalitate

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mental (język niemiecki)

wymowa:: IPA: [mɛnˈtaːl]; ^?/i

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mentalny

odmiana:

(1.1)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der mentale ein mentaler mentaler	die mentale eine mentale mentale	das mentale ein mentales mentales	die mentalen mentalen mentale
Gen.	słaba mieszana mocna	des mentalen eines mentalen mentalen	der mentalen einer mentalen mentaler	des mentalen eines mentalen mentalen	der mentalen mentalen mentaler
Dat.	słaba mieszana mocna	dem mentalen einem mentalen mentalem	der mentalen einer mentalen mentaler	dem mentalen einem mentalen mentalem	den mentalen mentalen mentalen
Akk.	słaba mieszana mocna	den mentalen einen mentalen mentalen	die mentale eine mentale mentale	das mentale ein mentales mentales	die mentalen mentalen mentale

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz. Mentalität ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

mental (język portugalski)

wymowa:: lp IPA: /mẽ.'tal/, lm IPA: /mẽ.'tajʃ/; podział przy przenoszeniu wyrazu: men•tal

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) mentalny, umysłowy

odmiana:: (1.1) lp mental m ż; lm mentais m ż

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

@@ Linia 1: / Linia 1: @@
-[[id:mental]] [[ca:mental]] [[da:mental]] [[de:mental]] [[et:mental]] [[el:mental]] [[en:mental]] [[es:mental]] [[fr:mental]] [[gl:mental]] [[ko:mental]] [[io:mental]] [[it:mental]] [[kn:mental]] [[ku:mental]] [[hu:mental]] [[ml:mental]] [[my:mental]] [[nl:mental]] [[pt:mental]] [[ru:mental]] [[simple:mental]] [[fi:mental]] [[sv:mental]] [[ta:mental]] [[te:mental]] [[vi:mental]] [[tr:mental]] [[zh:mental]]
-__TOC__
 == mental ({{język angielski}}) ==
-{{wymowa}} {{audioUS|En-us-mental.ogg}}
+{{wymowa}}
+: {{audioUS|En-us-mental.ogg}}
+: {{audio|LL-Q1860 (eng)-Grendelkhan-mental.wav}}
 {{znaczenia}}
 ''przymiotnik''
 : (1.1) [[psychiczny]], [[umysłowy]], [[mentalny]]
-: (1.2) {{pot}} [[chory]] [[psychicznie]], [[zwariowany]], [[szalony]], [[świrnięty]]
+: (1.2) {{pot}} {{bryt}} [[stuknięty]], [[psychiczny]]
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
 {{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
 {{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[mentality]]
+: {{przysł}} [[mentally]]
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
+== mental ({{język francuski}}) ==
+{{wymowa}}
+: {{IPA|mɑ̃.tal}} {{audio|Fr-mental.ogg}}
+: {{audio|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-mental.wav}}
+{{znaczenia}}
+''przymiotnik''
+: (1.1) [[psychiczny]], [[umysłowy]], [[mentalny]]
+{{odmiana}}
+: (1.1) {{lp}} mental {{m}}, mentale {{ż}}; {{lm}} mentaux {{m}}, mentales {{ż}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+: {{przysł}} [[mentalement]]
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
@@ Linia 27: / Linia 57: @@
 {{odmiana}}
 {{przykłady}}
-: (1.1)
 {{składnia}}
 {{kolokacje}}
 {{synonimy}}
 {{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
 {{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[mente]], [[mentalitate]]
 {{frazeologia}}
 {{etymologia}}
-{{uwagi}} {{ImportIA|mental}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
+== mental ({{język niemiecki}}) ==
+{{wymowa}}
+: {{IPA3|mɛnˈtaːl}}
+: {{audio|De-mental.ogg}}
+{{znaczenia}}
+''przymiotnik''
+: (1.1) [[mentalny]]
+{{odmiana}}
+: (1.1) {{odmiana-przymiotnik-niemiecki}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+: {{rzecz}} [[Mentalität]] {{ż}}
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
+{{źródła}}
+== mental ({{język portugalski}}) ==
+{{wymowa}}
+: {{lp}} {{IPA|mẽ.'tal}}, {{lm}} {{IPA|mẽ.'tajʃ}}
+: {{dzielenie|men|tal}}
+{{znaczenia}}
+''przymiotnik''
+: (1.1) [[mentalny]], [[umysłowy]]
+{{odmiana}}
+: (1.1) {{lp}} mental {{m}} {{ż}}; {{lm}} mentais {{m}} {{ż}}
+{{przykłady}}
+{{składnia}}
+{{kolokacje}}
+{{synonimy}}
+{{antonimy}}
+{{hiperonimy}}
+{{hiponimy}}
+{{holonimy}}
+{{meronimy}}
+{{pokrewne}}
+{{frazeologia}}
+{{etymologia}}
+{{uwagi}}
 {{źródła}}