Przejdź do zawartości

elektryczny: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja nieprzejrzana][wersja nieprzejrzana]
Usunięta treść Dodana treść
PBbot (dyskusja | edycje)
holenderski → niderlandzki
przykład
Linia 8: Linia 8:
: (1.1-2) {{odmiana-przymiotnik-polski|brak}}
: (1.1-2) {{odmiana-przymiotnik-polski|brak}}
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[w|W]] 1940 [[r.]], [[gdy]] [[opatentować|opatentowano]] [[golarka|golarkę]] [[elektryczny|elektryczną]], [[sprzedać|sprzedano]] [[16]] [[mln]] [[maszynka|maszynek]], [[a]] [[każdy|każdego]] [[tydzień|tygodnia]] [[27]] [[mln]] [[żyletka|żyletek]]. [[dziś|Dziś]] [[produkcja]] [[maszynka do golenia|maszynek do golenia]] [[być|jest]] [[wielki]]m [[przemysł]]em [[podbudować|podbudowanym]] [[olbrzymi]]m [[aparat]]em [[naukowy]]m''<ref>{{NKJP|autorzy=Edwin Bendyk|tytuł_mag=Polityka nr 2265|tytuł_art=Wielkie drobiazgi|data=2000-09-30|hash=b9cddb0ea39544b2c8008aa1f2b49dae|match_start=554|match_end=565}}</ref>.
: (1.1) ''[[mój|Mój]] [[syn]] [[lubić|lubi]] [[różny|różne]] [[elektryczny|elektryczne]] [[zabawka|zabawki]] [[i]] [[mój|moja]] [[żona]] [[również]].''
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}

Wersja z 22:36, 22 wrz 2024

elektryczny (język polski)

wymowa:
IPA[ˌɛlɛkˈtrɨʧ̑nɨ], AS[elektryčny], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ?/i
znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z elektrycznością; działający przy wykorzystaniu elektryczności
(1.2) pot. elektrostatyczny
odmiana:
(1.1-2)
przykłady:
(1.1) W 1940 r., gdy opatentowano golarkę elektryczną, sprzedano 16 mln maszynek, a każdego tygodnia 27 mln żyletek. Dziś produkcja maszynek do golenia jest wielkim przemysłem podbudowanym olbrzymim aparatem naukowym[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) prąd elektrycznysilnik / samochód / zabawka / sprzęt / napęd / pomiar elektryczny • węgorz elektrycznywyładowanie / gniazdko / oddziaływanie / ogrzewanie elektryczne • izolacja / energia / instalacja elektryczna • wydział elektryczny • instalatorstwo elektryczne
(1.2) pole elektryczne
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. elektryczność ż, elektryk m, elektryczka ż, elektronik m, elektroniczka ż, elektron m, dielektryk m, elektryfikacja ż, elektrostatyka ż, elektrodynamika ż, elektrownia ż, elektrownia ż, elektryzowanie n, zelektryzowanie n,
czas. elektryzować ndk., naelektryzować dk., zelektryzować dk., elektryfikować ndk., zelektryfikować dk.
przym. elektroniczny, elektronowy, elektrostatyczny
przysł. elektrycznie, elektrostatycznie
tem. słow. elektro-
związki frazeologiczne:
krzesło elektryczneo matko elektryczna! • elektryczne bierki pod wodą
etymologia:
(1.1) franc. électrique < łac. electricus < gr. ἤλεκτρον
uwagi:
tłumaczenia:
(1.2) zobacz listę tłumaczeń w haśle: elektrostatyczny
źródła:
  1. Edwin Bendyk, Wielkie drobiazgi, „Polityka nr 2265”, 2000-09-30, Narodowy Korpus Języka Polskiego.