galar: diferenças entre revisões
Aspeto
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.1) (Robô: A adicionar: ga:galar |
Sem resumo de edição |
||
(Há 10 revisões intermédias de 6 utilizadores que não estão a ser apresentadas) | |||
Linha 1: | Linha 1: | ||
={{-pt-}}= |
={{-pt-}}= |
||
==Verbo== |
==Verbo== |
||
{{oxítona|ga|lar}}, |
{{oxítona|ga|lar}}, {{g|vt}} |
||
# [[fecundar]] (quando se fala de [[galináceos]]) |
# [[fecundar]] (quando se fala de [[galináceos]]) |
||
# {{escopo|pt|coloquial}} [[olhar]] de [[forma]] [[insistente]] e [[interessado|interessada]] para [[algo]] ou [[alguém]] |
|||
# {{escopo|pt|coloquial}} [[cortejar]], [[seduzir]] |
|||
# {{escopo|pt|Nordeste|coloquial}} [[ter]] [[relação|relações]] [[sexual|sexuais]]; [[copular]] |
|||
# {{escopo|pt|Nordeste|coloquial}} [[engravidar]] uma [[mulher]] |
|||
# {{escopo|pt|Nordeste|Norte|tabuísmo}} [[emitir]] [[esperma]]; [[ejacular]] |
|||
===Conjugação=== |
===Conjugação=== |
||
Linha 17: | Linha 22: | ||
[[Categoria:Verbo (Português)]] |
[[Categoria:Verbo (Português)]] |
||
[[cy:galar]] |
|||
[[en:galar]] |
|||
[[fr:galar]] |
|||
[[ga:galar]] |
|||
[[gl:galar]] |
|||
[[hu:galar]] |
|||
[[id:galar]] |
|||
[[no:galar]] |
|||
[[ru:galar]] |
Edição atual desde as 00h38min de 28 de dezembro de 2023
Verbo
[editar]ga.lar, transitivo
- fecundar (quando se fala de galináceos)
- (coloquial) olhar de forma insistente e interessada para algo ou alguém
- (coloquial) cortejar, seduzir
- (Nordeste do Brasil e coloquial) ter relações sexuais; copular
- (Nordeste do Brasil e coloquial) engravidar uma mulher
- (Nordeste do Brasil, Norte do Brasil e obsceno) emitir esperma; ejacular
Conjugação
[editar] Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | galar | Gerúndio | galando | Particípio | galado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | galo | galas | gala | galamos | galais | galam |
Pretérito imperfeito | galava | galavas | galava | galávamos | galáveis | galavam | |
Pretérito perfeito | galei | galaste | galou | galamos1 / galámos2 |
galastes | galaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | galara | galaras | galara | galáramos | galáreis | galaram | |
Futuro do presente | galarei | galarás | galará | galaremos | galareis | galarão | |
Futuro do pretérito | galaria | galarias | galaria | galaríamos | galaríeis | galariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | gale | gales | gale | galemos | galeis | galem |
Pretérito imperfeito | galasse | galasses | galasse | galássemos | galásseis | galassem | |
Futuro | galar | galares | galar | galarmos | galardes | galarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | gala | gale | galemos | galai | galem | |
Negativo | não gales | não gale | não galemos | não galeis | não galem | ||
Infinitivo pessoal | galar | galares | galar | galarmos | galardes | galarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
[editar] Traduções