Различие между версиями «Приложение:Ложные друзья переводчика (испанский)»
[ожидает проверки] | [ожидает проверки] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
tortuga — черепаха (а не торт — pastel) |
atrás — назад (а не матрас — colchón) |
||
Строка 3:
* '''[[arbusto]]''' — [[кустарник]] (а не [[арбуз]] — [[sandía]])
* '''[[arena]]''' — [[песок]] (помимо: [[арена]])
* '''[[atrás]]''' — [[назад]] (а не [[матрас]] — [[colchón]])
* '''[[banda]]''' — [[ансамбль]] (помимо: [[банда]])
* '''[[café]]''' — [[кофе]] (а не [[кафе]] — [[cafetería]])
|