Перейти к содержанию

Различие между версиями «обегать»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Automated import of articles
 
Удвоение и без
 
(не показано 18 промежуточных версий 8 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Cf|обежать}}
{{Cf|оббегать}}
{{слово дня|21|10|2014}}
{{-ru-}}


= {{-ru-}} =
===Морфологические и синтаксические свойства===
{{Омонимы|ru|2|омографы=1}}
{{ГлXX

|основа=
== {{з|ударение=обе́гать}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 1aСВ
|основа=обе́га
|основа1=обе́га
|слоги={{слоги|о/бе́/гать}}
|соотв=[[обегать#обега́ть|обега́ть]]
|2в=
|НП=
}}

{{морфо-ru|о-|бег|-а|+ть}}

=== Произношение ===
{{transcription-ru|обе́гать}}

=== Семантические свойства ===

==== Значение ====
# {{разг.|ru}} бегая или [[торопливо]] переходя из одного места в другое, [[побывать]] всюду, во многих местах; наскоро обойти кого-либо или что-либо {{пример|}}
#

==== Синонимы ====
# [[обежать]]
#

==== Антонимы ====
# —
#

==== Гиперонимы ====
#
#

==== Гипонимы ====
#
#

=== Родственные слова ===
{{родств-блок
|умласк=
|уничиж=
|увелич=
|имена-собственные=
|существительные=обегание, бег
|прилагательные=
|числительные=
|местоимения=
|глаголы=бегать
|наречия=
|предикативы=
|предлоги=
}}

=== Этимология ===
Из [[о-]] + [[бегать]], далее от {{этимология:бегать|да}}

=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*

=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=run round to see, visit all (of)
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}

<!-- Служебное: -->
{{improve|ru|пример|гиперонимы}}
{{Категория|язык=ru|||}}

== {{з|ударение=обега́ть}} ==

=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 1a
|основа=обега́
|основа1=
|основа1=
|слоги=обегать
|слоги={{слоги|о/бе/гать}}
|соотв=[[обегать#обе́гать|обе́гать]], [[обежать]]
|show-text=1
|соотв=
|2в=
|2в=
|НП=
|НП=
}}
}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=|частица=}}
{{морфо-ru|о-|бег||+ть}}


===Произношение===
=== Произношение ===
{{transcription-ru|обега́ть}}
{{transcriptions||}}


===Семантические свойства===
=== Семантические свойства ===

====Значение====
==== Значение ====
# {{пример|}}
# [[бежать]] [[вокруг]] кого-либо или чего-либо {{пример|}}
# бежать, [[пробегать]] стороной, окружным путём {{пример|}}
# {{разг.|ru}} бегая или [[торопливо]] переходя из одного места в другое, [[посещать]] многих или многие места; наскоро [[обходить]], [[посещать]] всех или многих {{пример|}}
# {{матем.|ru}} [[двигаться]] вдоль какой-либо линии, оказываясь [[последовательно]] в каждой её точке {{пример|}}
#
#


====Синонимы====
==== Синонимы ====
#
#
#
#
#
#


====Антонимы====
==== Антонимы ====
#
# -
#
# -
# -
# -


====Гиперонимы====
==== Гиперонимы ====
# [[перемещаться]]
#
#
#


====Гипонимы====
==== Гипонимы ====
#
#
#
#


===Родственные слова===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|умласк=
Строка 45: Строка 338:
|увелич=
|увелич=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=
|существительные=обегание, обегающая
|прилагательные=
|прилагательные=
|числительные=
|числительные=
|местоимения=
|местоимения=
|глаголы=
|глаголы=бегать
|наречия=
|наречия=
|предикативы=
|предикативы=
Строка 55: Строка 348:
}}
}}


===Этимология===
=== Этимология ===
См. ''обе́гать''.
Происходит от {{этимология:|да}}


===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*


===Перевод===
=== Перевод ===
{{перев-блок
{{перев-блок|бежать вокруг кого-либо или чего-либо
|abq=
|ain=<!-- Айнский (лат) -->
|ab=
|sq=<!-- Албанский-->
|av=
|en=<!-- Английский -->
|ave=
|ast=<!-- Астурийский -->
|agh=
|af=<!-- Африкаанс -->
|aja=
|hy=<!-- Армянский -->
|ady=
|ba=<!-- Башкирский -->
|az=
|be=<!-- Белорусский -->
|ay=
|bg=<!-- Болгарский -->
|ain=
|bs=<!-- Боснийский -->
|ain.kana=
|br=<!-- Бретонский -->
|ain.lat=
|hu=<!-- Венгерский -->
|sq=
|vi=<!-- Вьетнамский -->
|gsw=
|vro=<!-- Выруский -->
|ale=
|gl=<!-- Галисийский -->
|alt=
|el=<!-- Греческий -->
|en=[[run]] (around)
|ka=<!-- Грузинский -->
|ar=
|da=<!-- Датский -->
|an=
|io=<!-- Идо -->
|arc.jud=
|ia=<!-- Интерлингва -->
|arc.syr=
|is=<!-- Исландский -->
|arn=
|es=<!-- Испанский -->
|hy=
|it=<!-- Итальянский -->
|asm=
|kk=<!-- Казахский -->
|ast=
|krl=<!-- Карельский -->
|af=
|ca=<!-- Каталанский -->
|bar=
|ky=<!-- Киргизский -->
|bm=
|zh-tw=<!-- Китайский (традиц.) -->
|eu=
|zh-cn=<!-- Китайский (упрощ.) -->
|ba=
|ko=<!-- Корейский -->
|be=
|co=<!-- Корсиканский -->
|bn=
|la=<!-- Латинский -->
|bg=
|lv=<!-- Латышский -->
|bs=
|lt=<!-- Литовский -->
|br=
|mdf=<!-- Мокшанский -->
|bua=
|mn=<!-- Монгольский -->
|cy=
|gv=<!-- Мэнский -->
|wa=
|nah=<!-- Науатль -->
|hu=
|de=<!-- Немецкий -->
|vep=
|no=<!-- Норвежский -->
|hsb=
|nl=<!-- Нидерландский -->
|vot=
|pl=<!-- Польский -->
|vo=
|pt=<!-- Португальский -->
|wo=
|sr-c=<!-- Сербский (кир) -->
|vro=
|sr-l=<!-- Сербский (лат) -->
|vi=
|sk=<!-- Словацкий -->
|gag=
|sl=<!-- Словенский -->
|haw=
|chu=<!-- Старославянский -->
|ht=
|tt=<!-- Татарский -->
|gl=
|art=<!-- Токипона -->
|ze=
|kim=<!-- Тофаларский -->
|kl=
|tr=<!-- Турецкий -->
|el=
|tk=<!-- Туркменский -->
|ka=
|uz=<!-- Узбекский -->
|gn=
|uk=<!-- Украинский -->
|gu=
|fo=<!-- Фарерский -->
|gd=
|fi=<!-- Финский -->
|dar=
|fr=<!-- Французский -->
|prs=
|hr=<!-- Хорватский -->
|da=
|cs=<!-- Чешский -->
|dv=
|sv=<!-- Шведский -->
|ang=
|eo=<!--Эсперанто-->
|grc=
|et=<!--Эстонский-->
|sgs=
|ja=<!--Японский-->
|zza=
|ppol=<!-- Протополинезийский -->
|zu=
|slovio-c=<!-- Словио (кир) -->
|he=
|slovio-l=<!-- Словио (лат) -->
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
}}


{{перев-блок|бежать, пробегать стороной, окружным путём
===Библиография===
|abq=
*
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=[[run]] (past)
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|km=
|lad=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.cyr=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}


=== Библиография ===
{{unfinished|p=1|s=1|e=1}}
*


<!-- Служебное: -->
{{cat|Глаголы||lang=}}
{{improve|ru|пример|синонимы|переводы}}
{{?|who=TrudoBot|what=ссылки+тип слова}}{{длина слова|7}}
{{Категория|язык=ru|Глаголы бега|Удвоение и без}}
{{длина слова|7|ru}}

Текущая версия от 16:38, 19 ноября 2018

Русский

[править]

обе́гать

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
  будущ. прош. повелит.
Я обе́гаю обе́гал
обе́гала
Ты обе́гаешь обе́гал
обе́гала
обе́гай
Он
Она
Оно
обе́гает обе́гал
обе́гала
обе́гало
Мы обе́гаем обе́гали обе́гаем
обе́гаемте
Вы обе́гаете обе́гали обе́гайте
Они обе́гают обе́гали
Пр. действ. прош. обе́гавший
Деепр. прош. обе́гав, обе́гавши
Пр. страд. прош. обе́ганный

о·бе́-гать

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — обега́ть.

Приставка: о-; корень: -бег-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. разг. бегая или торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах; наскоро обойти кого-либо или что-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]
  1. обежать

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из о- + бегать, далее от праслав. *běgati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣгати, русск. бегать, укр. бíгати, болг. бя́гам, сербохорв. бjе̏гати, словен. bė́gati, чеш. běhat, польск. biegać, в.-луж. běhać, н.-луж. běgas. Связано чередованием с бежать, от праслав. *běžati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣжати, бѣжѫ (др.-греч. φεύγειν), русск. бежать, укр. бігати, бічи, сербохорв. бjѐжати, словенск. bė́žati, польск. bieżeć, в.-луж. běžeć, н.-луж. běžaś. Исконнородственно лит. bė́gti «бежать», греч. φέβομαι «я бегу», греч. φόβος «бегство, страх». Праслав. *bēgēti имеет соответствие в латышск. прош. bêdzu от bêgu, латышск. bêgt «бежать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
Список переводов

обега́ть

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
  наст. прош. повелит.
Я обега́ю обега́л
обега́ла
Ты обега́ешь обега́л
обега́ла
обега́й
Он
Она
Оно
обега́ет обега́л
обега́ла
обега́ло
Мы обега́ем обега́ли
Вы обега́ете обега́ли обега́йте
Они обега́ют обега́ли
Пр. действ. наст. обега́ющий
Пр. действ. прош. обега́вший
Деепр. наст. обега́я
Деепр. прош. обега́в, обега́вши
Пр. страд. наст. обега́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… обега́ть

о·бе-гать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — обе́гать, обежать.

Приставка: о-; корень: -бег-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. бежать вокруг кого-либо или чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. бежать, пробегать стороной, окружным путём ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. разг. бегая или торопливо переходя из одного места в другое, посещать многих или многие места; наскоро обходить, посещать всех или многих ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. матем. двигаться вдоль какой-либо линии, оказываясь последовательно в каждой её точке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]
  1. -
  2. -
  3. -
  4. -

Гиперонимы

[править]
  1. перемещаться

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

См. обе́гать.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Перевод

[править]
бежать вокруг кого-либо или чего-либо
бежать, пробегать стороной, окружным путём

Библиография

[править]