What do you think?
Rate this book
Discworld #24
Пятый элефант
Добро пожаловать в Убервальд! В страну, славную вековыми традициями, где до сих пор играют в такие замечательные игры, как «попробуй убеги, чтобы тебя не сожрали» и «успей домой до захода солнца». Здесь вас встретят ласково улыбающиеся вампиры, милые игривые вервольфы и радушные, отзывчивые гномы.
А еще здесь лежит легендарный Пятый Слон, некогда упавший на Плоский мир и устроивший чудовищное дискотрясение. А еще здесь множество железа, золота и жировых месторождений – в общем, тех самых штук, которые дозарезу нужны такому цивилизованному городу, как Анк-Морпорк.
Так что вперед, сэр Сэмюель Ваймс! Отныне вы – дипломат. Добудьте нам всего побольше и подешевле. Добро пожаловать в гостеприимный и смертоносный Убервальд!
Ну что, Анк-Морпорк, побегаем?
А еще здесь лежит легендарный Пятый Слон, некогда упавший на Плоский мир и устроивший чудовищное дискотрясение. А еще здесь множество железа, золота и жировых месторождений – в общем, тех самых штук, которые дозарезу нужны такому цивилизованному городу, как Анк-Морпорк.
Так что вперед, сэр Сэмюель Ваймс! Отныне вы – дипломат. Добудьте нам всего побольше и подешевле. Добро пожаловать в гостеприимный и смертоносный Убервальд!
Ну что, Анк-Морпорк, побегаем?
576 pages, Hardcover
First published January 1, 1999
About the author
Terry Pratchett
360 books43.8k followersSir Terence David John Pratchett was an English author, humorist, and satirist, best known for the Discworld series of 41 comic fantasy novels published between 1983–2015, and for the apocalyptic comedy novel Good Omens (1990), which he co-wrote with Neil Gaiman.
Pratchett's first novel, The Carpet People, was published in 1971. The first Discworld novel, The Colour of Magic, was published in 1983, after which Pratchett wrote an average of two books a year. The final Discworld novel, The Shepherd's Crown, was published in August 2015, five months after his death.
With more than 100 million books sold worldwide in 43 languages, Pratchett was the UK's best-selling author of the 1990s. He was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 1998 and was knighted for services to literature in the 2009 New Year Honours. In 2001 he won the annual Carnegie Medal for The Amazing Maurice and His Educated Rodents, the first Discworld book marketed for children. He received the World Fantasy Award for Life Achievement in 2010.
In December 2007 Pratchett announced that he had been diagnosed with early-onset Alzheimer's disease. He later made a substantial public donation to the Alzheimer's Research Trust (now Alzheimer's Research UK, ARUK), filmed three television programmes chronicling his experiences with the condition for the BBC, and became a patron of ARUK. Pratchett died on 12 March 2015, at the age of 66.
Pratchett's first novel, The Carpet People, was published in 1971. The first Discworld novel, The Colour of Magic, was published in 1983, after which Pratchett wrote an average of two books a year. The final Discworld novel, The Shepherd's Crown, was published in August 2015, five months after his death.
With more than 100 million books sold worldwide in 43 languages, Pratchett was the UK's best-selling author of the 1990s. He was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in 1998 and was knighted for services to literature in the 2009 New Year Honours. In 2001 he won the annual Carnegie Medal for The Amazing Maurice and His Educated Rodents, the first Discworld book marketed for children. He received the World Fantasy Award for Life Achievement in 2010.
In December 2007 Pratchett announced that he had been diagnosed with early-onset Alzheimer's disease. He later made a substantial public donation to the Alzheimer's Research Trust (now Alzheimer's Research UK, ARUK), filmed three television programmes chronicling his experiences with the condition for the BBC, and became a patron of ARUK. Pratchett died on 12 March 2015, at the age of 66.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 2,148 reviews
October 24, 2015
You know what Goodreads *really* needs? The ability for someone to leave multiple reviews of a book that they've read at multiple points in their life.
I'd like to talk about my recent thoughts on this book, but I don't want to erase my old review or change the date on it.
Think how nice it would be to look back on your reading history and see how your attitudes have changed over the course of your life. Books you loved as a kid that pale as you mature, versus books you liked when you were young that grow even better with age...
I'd love to see something like that added here. What about you guys?
*****
There's worse ways to start the year than reading some Pratchett. So that's what I did.
I've only read this one one once before, and that was years back, so it was fun and pretty fresh for me.
I'm a big fan of Vimes, but even given my bias, this is a great book. Probably not on the level of Pratchett's best (Monstrous Regiment, Thud, Wee free Men) but still a great book.
I'd like to talk about my recent thoughts on this book, but I don't want to erase my old review or change the date on it.
Think how nice it would be to look back on your reading history and see how your attitudes have changed over the course of your life. Books you loved as a kid that pale as you mature, versus books you liked when you were young that grow even better with age...
I'd love to see something like that added here. What about you guys?
*****
There's worse ways to start the year than reading some Pratchett. So that's what I did.
I've only read this one one once before, and that was years back, so it was fun and pretty fresh for me.
I'm a big fan of Vimes, but even given my bias, this is a great book. Probably not on the level of Pratchett's best (Monstrous Regiment, Thud, Wee free Men) but still a great book.
October 19, 2020
Diplomaticing anything out of the downplaying of an incident around a just ideologically not completely worthless and overrated cult object.
The fine art of not going to war or, if so, at least sophisticated, with style, culture, and the right documents bureaucracy wants to see before the slaughter fun can start, that´s what diplomacy is for. Already ridiculous in real life, because the madness of tradition, ideology, and dogmas makes each country a special, unique mental asylum, it gets even more hilarious when Samuel Vines has got the job.
The object of saber rattling is just a strange looking object in a, maybe fictional, fictional story because, just as with diplomacy, there is no logic included except the underlying economic and market forces Pratchett is infamous for exposing and making fun of. His works include more differentiated, wise, and true analysis than whole subfields of wacky fringe sciences Alfred Nobel never wanted prices to be given for under his name so that they had to wait a while, strangely and completely coincidentally until the beginning of the rise of neoliberalism with extraordinarily and suspiciously many prices given to the university of Chicago and it´s bonkers boys, to get the dry and boring pipe dreams rolling.
How the true masters behind the kings and presidents ruled, rule, and will rule by manipulating the predictable and primitive primate instincts of their voters, in this case to use different cultural norms to let them fight good, old divide et impera style, is a fascinating topic and that it´s so easy to satirize too, because of it´s inherent sick and illogical nature that ought one let start thinking about why these anachronistic systems are still so strong in each seemingly democratic system.
Even the original, more obvious Scone of Stone metaphor, playing with the idea of any kind of cult object, is still big, which really makes one wonder about cultural evolution, until one realizes that the human brain hasn´t really developed that much over the last tens of thousands of years, so maybe it still needs some time to jump over the apes with smartphones line.
The reasons for laughter are always tabus and pain, but jumping from just giggling to realizing what´s behind the hilariousness is a step just a few are willing to take, because it would mean critical self analysis and possible change of mentality, so they prefer to better just keep smiling without digging too deep inwards toward the reasons why their cognitive dissonances start ringing.
Tropes show how literature is conceptualized and created and which mixture of elements makes works and genres unique:
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.ph...
This one is added to all Pratchettian reviews:
https://de.wikipedia.org/wiki/Scheibe...
The idea of the dissected motifs rocks, highlighting the main real world inspirational elements of fiction and satire is something usually done with so called higher literature, but a much more interesting field in readable literature, as it offers the joy of reading, subtle criticism, and feeling smart all together.
The fine art of not going to war or, if so, at least sophisticated, with style, culture, and the right documents bureaucracy wants to see before the slaughter fun can start, that´s what diplomacy is for. Already ridiculous in real life, because the madness of tradition, ideology, and dogmas makes each country a special, unique mental asylum, it gets even more hilarious when Samuel Vines has got the job.
The object of saber rattling is just a strange looking object in a, maybe fictional, fictional story because, just as with diplomacy, there is no logic included except the underlying economic and market forces Pratchett is infamous for exposing and making fun of. His works include more differentiated, wise, and true analysis than whole subfields of wacky fringe sciences Alfred Nobel never wanted prices to be given for under his name so that they had to wait a while, strangely and completely coincidentally until the beginning of the rise of neoliberalism with extraordinarily and suspiciously many prices given to the university of Chicago and it´s bonkers boys, to get the dry and boring pipe dreams rolling.
How the true masters behind the kings and presidents ruled, rule, and will rule by manipulating the predictable and primitive primate instincts of their voters, in this case to use different cultural norms to let them fight good, old divide et impera style, is a fascinating topic and that it´s so easy to satirize too, because of it´s inherent sick and illogical nature that ought one let start thinking about why these anachronistic systems are still so strong in each seemingly democratic system.
Even the original, more obvious Scone of Stone metaphor, playing with the idea of any kind of cult object, is still big, which really makes one wonder about cultural evolution, until one realizes that the human brain hasn´t really developed that much over the last tens of thousands of years, so maybe it still needs some time to jump over the apes with smartphones line.
The reasons for laughter are always tabus and pain, but jumping from just giggling to realizing what´s behind the hilariousness is a step just a few are willing to take, because it would mean critical self analysis and possible change of mentality, so they prefer to better just keep smiling without digging too deep inwards toward the reasons why their cognitive dissonances start ringing.
Tropes show how literature is conceptualized and created and which mixture of elements makes works and genres unique:
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.ph...
This one is added to all Pratchettian reviews:
https://de.wikipedia.org/wiki/Scheibe...
The idea of the dissected motifs rocks, highlighting the main real world inspirational elements of fiction and satire is something usually done with so called higher literature, but a much more interesting field in readable literature, as it offers the joy of reading, subtle criticism, and feeling smart all together.
August 28, 2024
“Let me see if I've got this right,' said Vimes. 'Überwald is like this big suet pudding that everyone's suddenly noticed, and now with this coronation as an excuse we've all got to rush there with knife, fork and spoon to shovel as much on our plates as possible?'
'Your grasp of political reality is masterly, Vimes. You lack only the appropriate vocabulary.”
“Vetinari was throwing him amongst the wolves. And the dwarfs. And the vampires. Vimes shuddered. And Vetinari never did anything without a reason.”
So His Grace, His Excellency, The Duke of Ankh; Commander Sir Samuel Vimes (aka my chosen Literary Husband) is going to the dangerous, faraway country of Überwald, where there is no Law, only The Lore, as Ambassador of Ankh-Morpork.
He is of course eager (ahem) and ready to "hand round the cucumber sandwiches like anything" and to get the hang of (or just to hang) diplomacy, but his policeman's nose and insticts tell him that something is rotten in the state of Überwald and it is not the hot baths.
“Well, he thought, so this is diplomacy. It's lying, only for a better class of people.”
First of all, the Scone of Stone, this most famous and priceless of dwarf bread, having seated the Low Kings of the Dwarfs for some fifteen hundred years, goes missing. The Low King cannot be Low King without this artifact under their bum.
The werewolves with their mad leader, Wolfgang, who happens to be Sgt. Angua's brother, are definitely up to something.
And where do the vampires, lead by the Lady Margolotta (and possibly former love interest of Lord Vetinari hmmm, hmmm) come into this picture?
Vimes has a lot to figure out while incidentally also running for his life and those of others, possibly.
And what has a cherry orchard with 3 spinsters got to do with it? Not much, admittedly, but I certainly appreciated the literary hint. And the humour and poignancy and Vimes, of course... I did tell you about.... yes, I did, didn't I? OK.
A great book in the Watch series (well, all books are great in the Watch series) and one I return to again and again with pleasure.
And Vimes meeting DEATH.. PRICELESS:
He took his hands off the oars and pulled in the mooring rope. If I make a couple of loops, he thought, I can strap the axe on to my back.
He had a mental picture of what could happen to a man who plunged into the cauldron below a waterfall with a sharp piece of metal attached to his body.
GOOD MORNING.
Vimes blinked. A tall dark robed figure was now sitting in the boat.
'Are you Death?'
IT'S THE SCYTHE, ISN'T IT? PEOPLE ALWAYS NOTICE THE SCYTHE.
'I'm going to die?'
POSSIBLY.
'Possibly? You turn up when people are possibly going to die?'
OH, YES. IT'S QUITE THE NEW THING. IT'S BECAUSE OF THE UNCERTAINTY PRINCIPLE.
'What's that?'
I'M NOT SURE.
'That's very helpful.”
'Your grasp of political reality is masterly, Vimes. You lack only the appropriate vocabulary.”
“Vetinari was throwing him amongst the wolves. And the dwarfs. And the vampires. Vimes shuddered. And Vetinari never did anything without a reason.”
So His Grace, His Excellency, The Duke of Ankh; Commander Sir Samuel Vimes (aka my chosen Literary Husband) is going to the dangerous, faraway country of Überwald, where there is no Law, only The Lore, as Ambassador of Ankh-Morpork.
He is of course eager (ahem) and ready to "hand round the cucumber sandwiches like anything" and to get the hang of (or just to hang) diplomacy, but his policeman's nose and insticts tell him that something is rotten in the state of Überwald and it is not the hot baths.
“Well, he thought, so this is diplomacy. It's lying, only for a better class of people.”
First of all, the Scone of Stone, this most famous and priceless of dwarf bread, having seated the Low Kings of the Dwarfs for some fifteen hundred years, goes missing. The Low King cannot be Low King without this artifact under their bum.
The werewolves with their mad leader, Wolfgang, who happens to be Sgt. Angua's brother, are definitely up to something.
And where do the vampires, lead by the Lady Margolotta (and possibly former love interest of Lord Vetinari hmmm, hmmm) come into this picture?
Vimes has a lot to figure out while incidentally also running for his life and those of others, possibly.
And what has a cherry orchard with 3 spinsters got to do with it? Not much, admittedly, but I certainly appreciated the literary hint. And the humour and poignancy and Vimes, of course... I did tell you about.... yes, I did, didn't I? OK.
A great book in the Watch series (well, all books are great in the Watch series) and one I return to again and again with pleasure.
And Vimes meeting DEATH.. PRICELESS:
He took his hands off the oars and pulled in the mooring rope. If I make a couple of loops, he thought, I can strap the axe on to my back.
He had a mental picture of what could happen to a man who plunged into the cauldron below a waterfall with a sharp piece of metal attached to his body.
GOOD MORNING.
Vimes blinked. A tall dark robed figure was now sitting in the boat.
'Are you Death?'
IT'S THE SCYTHE, ISN'T IT? PEOPLE ALWAYS NOTICE THE SCYTHE.
'I'm going to die?'
POSSIBLY.
'Possibly? You turn up when people are possibly going to die?'
OH, YES. IT'S QUITE THE NEW THING. IT'S BECAUSE OF THE UNCERTAINTY PRINCIPLE.
'What's that?'
I'M NOT SURE.
'That's very helpful.”
June 19, 2008
I know that many have stated that there had been a decline in his writing as time goes on… I personally would have to disagree. There is a change in his writing; however I feel that it has been for the better. As his book have progressed, he has leaned less toward the quick giggle and insane rush of nonsense and more toward a satirical plot with darker edges and the giggles interspersed within the story rather than his jokes running the story.
The Fifth Elephant is one of Pratchett’s more plot driven novels, there isn’t a giggle or a chortle on every page as with some of his others. I have always liked the Guard’s series for this reason, I like a good plot. If you have not read a discworld book before, I wouldn’t advise this be your starting place, instead I would start at the beginning of whichever series it is you want to read. This being part of the Guards Series I would start with “Guards Guards” which although it is by no means the strongest entry in the series, it is a good introduction to the lead character of Samuel Vimes and his crew. Each of the following books adds additional characters who become major players in the later books. The characters truly grow through each of the books and I think that having read the previous in the series will increase your enjoyment of this one.
Quick Summary: A strange theft and murder occur in Ankh-Morpork, and just as the Watch is about to investigate, The Patrician sends Vimes and his wife off to Uberwald to attend the coronation of the new Dwarfish Low King as ambassadors. While street hardened Vimes has to start learning about politicking, Angua disappears… and Carrot decides to go after her, unfortunately her trail leads to Uberwald, land of vampires, werewolves, and Dwarves who rarely come to the surface. As Sam Vimes always says – A cop will always find a crime, the origins of the strange crimes in Ankh-Morpork also lead back to Uberwald and the coronation ceremony. Vimes finds himself attempting to not only play politician and ambassador, but also detective to sort out the truth before the Dwarves are thrown into a bloody civil war.
The summary sounds a bit dark doesn’t it? Well this, much like “Carpe Jugulum,” is a darker more plot driven novel, but the humor is still there. Cheery accompanies Vimes back to her homeland as military attaché and unfortunately her modern ways cause issues amongst the more traditional dwarves of Uberwald. Detrius the Troll attends as the cultural attaché, unfortunately in Uberwald the trolls and dwarves have been at war for over a hundred years… then throw in Angua’s noble yet slightly psychotic werewolf family, and a Vampire clan that’s on the wagon from drinking human blood… everyone is moving their chess pieces and poor Sam has to figure it all out. Sybil has a much larger roll in this story than in the past, and her personality really begins to develop. This book is funny, full of action, and intrigue… who stole the Scone? Who murdered the prophylactics maker? Where is the fake stone? Who is behind it all? The opposing Dwarves? The Werewolves? The Vampires? Or is it someone from within?
Although I didn’t laugh nearly as much during this book, I found myself truly enjoying the read much more than some of the others. If I were to try to tell you what “The Color of Magic” was about… I really couldn’t other than to say it was about running away… True, I enjoyed it immensely, but this had a plot, a meaning, and more to learn from, I think this is an excellent addition to the Discworld series.
The Fifth Elephant is one of Pratchett’s more plot driven novels, there isn’t a giggle or a chortle on every page as with some of his others. I have always liked the Guard’s series for this reason, I like a good plot. If you have not read a discworld book before, I wouldn’t advise this be your starting place, instead I would start at the beginning of whichever series it is you want to read. This being part of the Guards Series I would start with “Guards Guards” which although it is by no means the strongest entry in the series, it is a good introduction to the lead character of Samuel Vimes and his crew. Each of the following books adds additional characters who become major players in the later books. The characters truly grow through each of the books and I think that having read the previous in the series will increase your enjoyment of this one.
Quick Summary: A strange theft and murder occur in Ankh-Morpork, and just as the Watch is about to investigate, The Patrician sends Vimes and his wife off to Uberwald to attend the coronation of the new Dwarfish Low King as ambassadors. While street hardened Vimes has to start learning about politicking, Angua disappears… and Carrot decides to go after her, unfortunately her trail leads to Uberwald, land of vampires, werewolves, and Dwarves who rarely come to the surface. As Sam Vimes always says – A cop will always find a crime, the origins of the strange crimes in Ankh-Morpork also lead back to Uberwald and the coronation ceremony. Vimes finds himself attempting to not only play politician and ambassador, but also detective to sort out the truth before the Dwarves are thrown into a bloody civil war.
The summary sounds a bit dark doesn’t it? Well this, much like “Carpe Jugulum,” is a darker more plot driven novel, but the humor is still there. Cheery accompanies Vimes back to her homeland as military attaché and unfortunately her modern ways cause issues amongst the more traditional dwarves of Uberwald. Detrius the Troll attends as the cultural attaché, unfortunately in Uberwald the trolls and dwarves have been at war for over a hundred years… then throw in Angua’s noble yet slightly psychotic werewolf family, and a Vampire clan that’s on the wagon from drinking human blood… everyone is moving their chess pieces and poor Sam has to figure it all out. Sybil has a much larger roll in this story than in the past, and her personality really begins to develop. This book is funny, full of action, and intrigue… who stole the Scone? Who murdered the prophylactics maker? Where is the fake stone? Who is behind it all? The opposing Dwarves? The Werewolves? The Vampires? Or is it someone from within?
Although I didn’t laugh nearly as much during this book, I found myself truly enjoying the read much more than some of the others. If I were to try to tell you what “The Color of Magic” was about… I really couldn’t other than to say it was about running away… True, I enjoyed it immensely, but this had a plot, a meaning, and more to learn from, I think this is an excellent addition to the Discworld series.
September 2, 2024
“So this is diplomacy. It’s like lying, only to a better class of people.”
So says Sam Vimes / Terry Pratchett in his 1999 novel The Fifth Elephant. Discworld fans also know that this 24th Discworld book was a return of the wonderfully entertaining City Watch sub series. In this edition, Pratchett has the Duke of Ankh go to Uberwald on a diplomatic mission for which Vimes is uniquely qualified.
Pratchett had previously visited the vampires in Uberwald in the 23rd Discworld book, 1998’s Carpe Jugulum. Here, readers finally get to see first-hand the creepy gothic Discworld region referenced in many Discworld books as a home of dwarfs, vampires, werewolves and Igors.
Like all Discworld books, Sir Terry mixes in lots of humor and action with thought provoking themes and musings. Here we have fun with truth and diplomacy, eastern European folklore, royalty and conflict between orthodox and reform elements, as well as progressive politics. One aspect of this book that was an unusual surprise was the idea of Ankh-Morpork as a kind of pluralistic, multi-cultural haven, almost an ugly America; but more hospitable in some respects than the old country.
*** 2024 reread -
My 2024 Discworldapalooza kept a rollin’ with a visit to this 1999 novel.
I think Pratchett was trying to be more ambitious in this book, in a way that he would succeed with in his later work Night Watch.
There’s a lot going on and maybe I was overwhelmed with awesomeness as Pratchett is to funny, satirical fantasy as Chuck Norris is to tiddlywinks, it’s spiritual godfather.
Set in Uberwald, I kept thinking about Mel Brooks brilliant Young Frankenstein though I didn’t see any over the top references.
We see another gnome and after Carpe Jugulum maybe he was gearing up for the Nac Mac Feegle who would become a central part of the Tiffany Aching books a few years later.
We also get to know more about the Dwarves and dwarven culture in some ways foreshadowing his writing in Monstrous Regiment down the line.
So Fifth Elephant was a pivotal novel in the Discworld universe.
Is the character of Inigo Skimmer based upon Count Fenring from Frank Herbert’s Dune? Too many similarities.
Much better than I gave it credit last time, one of the better Discworld novels.
So says Sam Vimes / Terry Pratchett in his 1999 novel The Fifth Elephant. Discworld fans also know that this 24th Discworld book was a return of the wonderfully entertaining City Watch sub series. In this edition, Pratchett has the Duke of Ankh go to Uberwald on a diplomatic mission for which Vimes is uniquely qualified.
Pratchett had previously visited the vampires in Uberwald in the 23rd Discworld book, 1998’s Carpe Jugulum. Here, readers finally get to see first-hand the creepy gothic Discworld region referenced in many Discworld books as a home of dwarfs, vampires, werewolves and Igors.
Like all Discworld books, Sir Terry mixes in lots of humor and action with thought provoking themes and musings. Here we have fun with truth and diplomacy, eastern European folklore, royalty and conflict between orthodox and reform elements, as well as progressive politics. One aspect of this book that was an unusual surprise was the idea of Ankh-Morpork as a kind of pluralistic, multi-cultural haven, almost an ugly America; but more hospitable in some respects than the old country.
*** 2024 reread -
My 2024 Discworldapalooza kept a rollin’ with a visit to this 1999 novel.
I think Pratchett was trying to be more ambitious in this book, in a way that he would succeed with in his later work Night Watch.
There’s a lot going on and maybe I was overwhelmed with awesomeness as Pratchett is to funny, satirical fantasy as Chuck Norris is to tiddlywinks, it’s spiritual godfather.
Set in Uberwald, I kept thinking about Mel Brooks brilliant Young Frankenstein though I didn’t see any over the top references.
We see another gnome and after Carpe Jugulum maybe he was gearing up for the Nac Mac Feegle who would become a central part of the Tiffany Aching books a few years later.
We also get to know more about the Dwarves and dwarven culture in some ways foreshadowing his writing in Monstrous Regiment down the line.
So Fifth Elephant was a pivotal novel in the Discworld universe.
Is the character of Inigo Skimmer based upon Count Fenring from Frank Herbert’s Dune? Too many similarities.
Much better than I gave it credit last time, one of the better Discworld novels.
October 27, 2020
Знаете ли какво означава да препикаеш момента? Това е, когато се случва нещо наистина важно и някой изтърси напълно неподходяща реплика насред цялата тържественост. Тери Пратче�� винаги е съумявал да превърне препикаването на моменти във висококачествена литература. Така де, може би (почти) нищо не е чак толкова голямо и значимо, та участниците в него да се възприемат ужасно сериозно.
Сам Ваймс е човек с множество дарби. Дипломацията обаче не е сред тях. Най-близкото, което може да докара до разговор на висше международно ниво, е свързано със сандвичи с пача и кисели краставички. Покрай Командир Ваймс в „Петият слон“ ще срещнете много истини за външната политика, може би попреувеличени и с хумористичен уклон, което обаче не ги прави по-малко истини. Някъде там измежду расовата (не)толерантност сред хора, джуджета, тролове, вампири и върколаци се прокрадват и иноваторството и немаловажният въпрос за половата идентичност (кой казва, че не може да си момиче с брада?). Леонард Куирмски пък успява съвсем между другото да изобрети първата „Машина за много бързо кафе“ (сам си признава, че не е много добър в измислянето на имена за творенията си). Все пак сме във Века на Плодния прилеп!
И нека поговорим малко за традициите… Тери Пратчет за пореден път ни убеждава, че те са много повече от почитан свещен предмет или някакви ритуали, неспазването на които води до липса на легитимност. Ако мога да си послужа с малко Юнг, традициите са колективно съзнавано за общо минало, за свързаност, за споделено бъдеще. Ако с течение на годините смените по малко почти всички части на любимите си обувки, за вас те пак си остават същите обувки. Защото важните неща са в съзнанието, не толкова в материалния свят. А тради��иите… е, те се и променят, разбира се. Неусетно се подменят разни техни елементи, защото духът на времето го налага. Но в същността си остават същите традиции. Също като обувките. Докато търчи насам-натам в разгадаването на поредното (този път политическо) престъпление, Сам Ваймс постепенно достига до тази истина.
Няма да ми втръсне във всяко ревю да обяснявам колко обожавам Тери Пратчет. Понякога има лафове, които тук-там се повтарят (като например онзи, че някой е толкова задръстен, че не може да си намери задника и с карта), но за мен те са стари познайници, които е удоволствие отново да си припомня. Приятно изненадана бях този път от намигването към Чехов и неговите безутешни три сестри, които копнеят по големия град. Не е подминат и старият панталон на Вуйчо Ваньо, който изиграва относително ключова роля в действието.
Ще се запитате сигурно къде остана Петият слон? Ще ви подскажа само, че легендата за него има доста общо с богатите мастни залежи в Шмалцберг. Стига ви толкоз.
Сам Ваймс е човек с множество дарби. Дипломацията обаче не е сред тях. Най-близкото, което може да докара до разговор на висше международно ниво, е свързано със сандвичи с пача и кисели краставички. Покрай Командир Ваймс в „Петият слон“ ще срещнете много истини за външната политика, може би попреувеличени и с хумористичен уклон, което обаче не ги прави по-малко истини. Някъде там измежду расовата (не)толерантност сред хора, джуджета, тролове, вампири и върколаци се прокрадват и иноваторството и немаловажният въпрос за половата идентичност (кой казва, че не може да си момиче с брада?). Леонард Куирмски пък успява съвсем между другото да изобрети първата „Машина за много бързо кафе“ (сам си признава, че не е много добър в измислянето на имена за творенията си). Все пак сме във Века на Плодния прилеп!
И нека поговорим малко за традициите… Тери Пратчет за пореден път ни убеждава, че те са много повече от почитан свещен предмет или някакви ритуали, неспазването на които води до липса на легитимност. Ако мога да си послужа с малко Юнг, традициите са колективно съзнавано за общо минало, за свързаност, за споделено бъдеще. Ако с течение на годините смените по малко почти всички части на любимите си обувки, за вас те пак си остават същите обувки. Защото важните неща са в съзнанието, не толкова в материалния свят. А тради��иите… е, те се и променят, разбира се. Неусетно се подменят разни техни елементи, защото духът на времето го налага. Но в същността си остават същите традиции. Също като обувките. Докато търчи насам-натам в разгадаването на поредното (този път политическо) престъпление, Сам Ваймс постепенно достига до тази истина.
Няма да ми втръсне във всяко ревю да обяснявам колко обожавам Тери Пратчет. Понякога има лафове, които тук-там се повтарят (като например онзи, че някой е толкова задръстен, че не може да си намери задника и с карта), но за мен те са стари познайници, които е удоволствие отново да си припомня. Приятно изненадана бях този път от намигването към Чехов и неговите безутешни три сестри, които копнеят по големия град. Не е подминат и старият панталон на Вуйчо Ваньо, който изиграва относително ключова роля в действието.
Ще се запитате сигурно къде остана Петият слон? Ще ви подскажа само, че легендата за него има доста общо с богатите мастни залежи в Шмалцберг. Стига ви толкоз.
May 6, 2024
2024 re-read
Discworld books make me happy and feel at home. It's one of my favourite series. I love the characters, the world, the humour and the very high standards Sir Pratchett sets for us.
Beyond my love for the series, The Fifth Elephant is a fantastic book on its own. The mystery is complex and well constructed, the characters feel so real and human, even the ones who aren't, and difficult subjects are openly but delicately commented on.
I'm so happy to have this world to get lost into when I need it.
Discworld books make me happy and feel at home. It's one of my favourite series. I love the characters, the world, the humour and the very high standards Sir Pratchett sets for us.
Beyond my love for the series, The Fifth Elephant is a fantastic book on its own. The mystery is complex and well constructed, the characters feel so real and human, even the ones who aren't, and difficult subjects are openly but delicately commented on.
I'm so happy to have this world to get lost into when I need it.
March 25, 2021
The Fifth Elephant (Discworld, #24; City Watch, #5), Terry Pratchett
The Fifth Elephant is a fantasy novel by British writer Terry Pratchett, the 24th book in the Discworld series.
The Ankh-Morpork City Watch is expanding; there is now a Traffic department with traffic cameras implemented using iconograph technomancy and a wheel clamping team, and the clacks are beginning to replace homing pigeons for communications between officers.
The Watch is also investigating the theft of the replica Scone of Stone (a parody of the real-life Stone of Scone) from the Ankh-Morpork Dwarf Bread Museum. (The Scone of Stone in the novel is kept under close guard in a dwarf mine in Überwald, and will form a vital part of the forthcoming coronation ceremony of the dwarfs' new Low King.)
Samuel Vimes, Commander of the Ankh-Morpork City Watch and Duke of Ankh, is sent to the remote region of Überwald as an ambassador to take advantage of the coronation to negotiate with the new Low King on increased imports of fat.
Überwald is also the traditional home of the Disc's dwarfs who are about to enthrone a new Low King. A cabal of local werewolves seek to exploit this opportunity to destabilize the already deeply divided dwarf society.
They instigate the apparent theft of the real Scone of Stone from its closely guarded cave, hoping to cause a civil war between traditionalists and progressive dwarfs and isolate the country under the werewolves' feudal leadership.
In his official capacity as ambassador Vimes meets the leaders of the local vampires, werewolves and dwarfs, starting to investigate the planned putsch along the way.
Meanwhile, back in Ankh-Morpork, Angua, alerted by another wolf, learns that her werewolf brother Wolfgang is the head of the conspiracy and sets out to Überwald to stop him.
Consequently, Carrot also abandons the Watch and pursues her across the country, enlisting Gaspode to follow her scent. This leaves Lord Vetinari to appoint an overburdened Colon as acting captain.
As captain, Colon becomes increasingly strict and paranoid, punishing other members of the watch for minor offences which they did not commit, such as demoting Constable Visit to Lance Constable for supposedly stealing a sugar lump.
In response Corporal Nobby Nobbs sets up the Guild of Watchmen in protest. The other members of the Watch join and protest against Colon, but eventually it dwindles to just Nobby, Visit, zombie Constable Reg Shoe and golem Constable Dorfl.
The Ankh-Morpork City Watch recover the replica Scone of Stone. It is undamaged, but they suspect that someone has made a replica of the replica.
In Überwald, Vimes extends his activities to include an unofficial investigation into the theft of the real Scone of Stone.
He rapidly determines that the dwarfs' system of guard on it is nothing like as secure as the dwarfs think it is and that the Scone could have been stolen in a number of different ways without too much difficulty, but nevertheless later concludes that it was not in fact stolen, but destroyed in situ and its remains concealed by mixing them with the sand on the floor of the cave.
Following an attempt on the designated Low King's life, Vimes is wrongly imprisoned by the dwarfs but escapes.
In the forest of the wintry countryside he is tracked by the conspiring werewolves - forced by Wolfgang into playing "the game" he must outrun the werewolves.
Carrot and Angua arrive just in time to save Vimes from the murderous pack.
Vimes' wife has been taken to the castle of Angua's werewolf family, so the commander and his entourage set out to save her.
Managing to defeat the power-hungry Wolfgang, they are also able to restore the Scone of Stone. ...
تاریخ نخستین خوانش روز بیست و هفتم ماه جولای 2020میلادی
عنوان: دیسک ورلد (جهان صفحه) کتاب بیست و چهارم: فیل پنجم؛ نویسنده تری پرچت؛ موضوع داستانهای نویسندگان بریتانیایی - سده 20م
دیسک ورلد (جهان صفجه)، یک سری از کتابهای فانتزی هستند، که روانشاد «تری پرچت»، نویسنده ی «انگلیسی»، نگاشته اند؛ داستانهای این سری در جهانی با نام «دیسک ورلد (جهان صفحه)» میگذرند؛ که صفحه ای تخت است، و بر شانه های «چهار فیل»، با هیکلهای بزرگ، قرار دارد؛ این فیلها نیز، به نوبه ی خود، بر روی پشت یک «لاکپشت غولآسا»، با نام «آتوئین بزرگ» قرار دارند؛ در این سری از کتابها، بارها از سوژه های کتابهای نویسندگانی همچون «جی.آر.آر تالکین»، «رابرت هاوارد»، «اچ پی لاوکرافت»، و «ویلیام شکسپیر»، به گونه ای خنده دار، استفاده شده است؛
از سری «دیسک ورلد» بیشتر از هشتاد میلیون نسخه، در سی و هفت زبان، به فروش رفته است؛ این سری در برگیرنده ی بیش از چهل رمان (تاکنون چهل و یک رمان)، یازده داستان کوتاه، چهار کتاب علمی، و چندین کتاب مرجع، و مکمل است؛ از این سری، چندین رمان تصویری، بازی کامپیوتری، نمایش تئاتر، سریالهای تلویزیونی اقتباس شده است؛ روزنامه ی «ساندی تایمز» چاپ «انگلستان» از این سری به عنوان یکی از پرفروشترین سری کتابها نام برده، و «تری پرچت» را، به عنوان پرفروشترین نویسنده ی «انگلستان»، در دهه ی نود میلادی دانسته است؛
رمانهای «دیسکورلد» جوایز بسیاری از جمله جایزه «پرومتئوس»، و مدال ادبی «کارنگی» را، از آن خود کرده اند؛ در نظرسنجی «بیگ رید»، که «بیبیسی» در سال 2003میلادی، در «انگلستان» انجام داد، چهار رمان سری «دیسکورلد»؛ در فهرست یکصد کتاب برتر قرار گرفتند؛ همچنین مردمان «انگلیس»، در این نظرسنجی، چهارده رمان «دیسکورلد» را، در شمار دویست کتاب برتر، دانستند؛ تا کنون، از این سری، چهل و یک رمان، به چاپ رسیده است؛ «تری پرچت» که پیش از درگذشتش؛ در ابتدای سال 2015میلادی، از بیماری «آلزایمر» رنج میبردند، اعلام کردند که خوشحال میشوند که دخترشان، «ریانا پرچت»، به جای ایشان، به ادامه ی این سری بپردازند؛ تا جلد بیست و ششم رمان این سری، رمان «دزد زمان (2001میلادی)» به دست «جاش کربی»، به تصویر کشیده شده اند، اما نسخه های «آمریکایی»، که انتشارات «هارپرکالینز» آنها را، منتشر کرده، دارای تصاویر روی جلد متفاوتی هستند؛ پس از درگذشت «جاش کربی»، در سال 2001میلادی، نقاشیهای روی جلد کتابهای بعدی این سری، بدست «پائول کربی» کشیده شدند
کتابهای اول و دوم: «رنگ جادو»؛ کتاب سوم: «زنان جادوگر»؛ کتاب چهارم: «مرگ»؛ کتاب پنجم: «سورسری (برگردان فارسی جادوی مرجع)»؛ کتاب ششم: «خواهران ویرد»؛ کتاب هفتم: «هرم ها»؛ کتاب هشتم: «نگهبانان! نگهبانان»؛ کتاب نهم: «اریک»؛ کتاب دهم: «تصاویر متحرک»؛ کتاب یازدهم: «مرد دروگر»؛ کتاب دوازدهم: «جادوگران خارج»؛ کتاب سیزدهم: «ایزدان خرد (خدایان کوچک)»؛ کتاب چهاردهم: «لردها و بانوان»؛ کتاب پانزدهم: «مردان مسلح»؛ کتاب شانزدهم: «موسیقی روح»؛ کتاب هفدهم: «اوقات جالب»؛ کتاب هجدهم: «ماسکراد»؛ کتاب نوزدهم: «پاهای خشت (فیت آو کلی)»؛ کتاب بیستم: «هاگفادر»؛ کتاب بیست و یکم: «جینگو»؛ کتاب بیست و دوم: «آخرین قاره»؛ کتاب بیست و سوم: «کارپه جوگلوم»؛ کتاب بیست و چهارم: «فیل پنجم»؛ کتاب بیست و پنجم: «حقیقت»؛ کتاب بیست و ششم: «دزد زمان»؛ کتاب بیست و هفتم: «آخرین قهرمان»؛ کتاب بیست و هشتم: «ماوریس شگفتانگیز و موشهای آموزشدیدهاش»؛ کتاب بیست و نهم: «ساعت شب»؛ کتاب سی ام: «مردان آزاد وی»؛ کتاب سی و یکم: «هنگ بزرگ»؛ کتاب سی و دوم: «کلاهی پُر از آسمان»؛ کتاب سی و سوم: «گوینگ پوستال»؛ کتاب سی و چهارم: «تود!»؛ کتاب سی و پنجم: «وینتراسمیت»؛ کتاب سی و ششم: «بدست آوردن پول»؛ کتاب سی و هفتم: «دانشگاهیهای نادیدنی»؛ کتاب سی و هشتم: «نیمهشب بایست بپوشم»؛ کتاب سی و نهم: «اسنوف»؛ کتاب چهلم: «بالا آمدن مه»؛ کتاب چهل و یکم: «تاج چوپان»؛
تاریخ بهنگام رسانی 04/01/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی
The Fifth Elephant is a fantasy novel by British writer Terry Pratchett, the 24th book in the Discworld series.
The Ankh-Morpork City Watch is expanding; there is now a Traffic department with traffic cameras implemented using iconograph technomancy and a wheel clamping team, and the clacks are beginning to replace homing pigeons for communications between officers.
The Watch is also investigating the theft of the replica Scone of Stone (a parody of the real-life Stone of Scone) from the Ankh-Morpork Dwarf Bread Museum. (The Scone of Stone in the novel is kept under close guard in a dwarf mine in Überwald, and will form a vital part of the forthcoming coronation ceremony of the dwarfs' new Low King.)
Samuel Vimes, Commander of the Ankh-Morpork City Watch and Duke of Ankh, is sent to the remote region of Überwald as an ambassador to take advantage of the coronation to negotiate with the new Low King on increased imports of fat.
Überwald is also the traditional home of the Disc's dwarfs who are about to enthrone a new Low King. A cabal of local werewolves seek to exploit this opportunity to destabilize the already deeply divided dwarf society.
They instigate the apparent theft of the real Scone of Stone from its closely guarded cave, hoping to cause a civil war between traditionalists and progressive dwarfs and isolate the country under the werewolves' feudal leadership.
In his official capacity as ambassador Vimes meets the leaders of the local vampires, werewolves and dwarfs, starting to investigate the planned putsch along the way.
Meanwhile, back in Ankh-Morpork, Angua, alerted by another wolf, learns that her werewolf brother Wolfgang is the head of the conspiracy and sets out to Überwald to stop him.
Consequently, Carrot also abandons the Watch and pursues her across the country, enlisting Gaspode to follow her scent. This leaves Lord Vetinari to appoint an overburdened Colon as acting captain.
As captain, Colon becomes increasingly strict and paranoid, punishing other members of the watch for minor offences which they did not commit, such as demoting Constable Visit to Lance Constable for supposedly stealing a sugar lump.
In response Corporal Nobby Nobbs sets up the Guild of Watchmen in protest. The other members of the Watch join and protest against Colon, but eventually it dwindles to just Nobby, Visit, zombie Constable Reg Shoe and golem Constable Dorfl.
The Ankh-Morpork City Watch recover the replica Scone of Stone. It is undamaged, but they suspect that someone has made a replica of the replica.
In Überwald, Vimes extends his activities to include an unofficial investigation into the theft of the real Scone of Stone.
He rapidly determines that the dwarfs' system of guard on it is nothing like as secure as the dwarfs think it is and that the Scone could have been stolen in a number of different ways without too much difficulty, but nevertheless later concludes that it was not in fact stolen, but destroyed in situ and its remains concealed by mixing them with the sand on the floor of the cave.
Following an attempt on the designated Low King's life, Vimes is wrongly imprisoned by the dwarfs but escapes.
In the forest of the wintry countryside he is tracked by the conspiring werewolves - forced by Wolfgang into playing "the game" he must outrun the werewolves.
Carrot and Angua arrive just in time to save Vimes from the murderous pack.
Vimes' wife has been taken to the castle of Angua's werewolf family, so the commander and his entourage set out to save her.
Managing to defeat the power-hungry Wolfgang, they are also able to restore the Scone of Stone. ...
تاریخ نخستین خوانش روز بیست و هفتم ماه جولای 2020میلادی
عنوان: دیسک ورلد (جهان صفحه) کتاب بیست و چهارم: فیل پنجم؛ نویسنده تری پرچت؛ موضوع داستانهای نویسندگان بریتانیایی - سده 20م
دیسک ورلد (جهان صفجه)، یک سری از کتابهای فانتزی هستند، که روانشاد «تری پرچت»، نویسنده ی «انگلیسی»، نگاشته اند؛ داستانهای این سری در جهانی با نام «دیسک ورلد (جهان صفحه)» میگذرند؛ که صفحه ای تخت است، و بر شانه های «چهار فیل»، با هیکلهای بزرگ، قرار دارد؛ این فیلها نیز، به نوبه ی خود، بر روی پشت یک «لاکپشت غولآسا»، با نام «آتوئین بزرگ» قرار دارند؛ در این سری از کتابها، بارها از سوژه های کتابهای نویسندگانی همچون «جی.آر.آر تالکین»، «رابرت هاوارد»، «اچ پی لاوکرافت»، و «ویلیام شکسپیر»، به گونه ای خنده دار، استفاده شده است؛
از سری «دیسک ورلد» بیشتر از هشتاد میلیون نسخه، در سی و هفت زبان، به فروش رفته است؛ این سری در برگیرنده ی بیش از چهل رمان (تاکنون چهل و یک رمان)، یازده داستان کوتاه، چهار کتاب علمی، و چندین کتاب مرجع، و مکمل است؛ از این سری، چندین رمان تصویری، بازی کامپیوتری، نمایش تئاتر، سریالهای تلویزیونی اقتباس شده است؛ روزنامه ی «ساندی تایمز» چاپ «انگلستان» از این سری به عنوان یکی از پرفروشترین سری کتابها نام برده، و «تری پرچت» را، به عنوان پرفروشترین نویسنده ی «انگلستان»، در دهه ی نود میلادی دانسته است؛
رمانهای «دیسکورلد» جوایز بسیاری از جمله جایزه «پرومتئوس»، و مدال ادبی «کارنگی» را، از آن خود کرده اند؛ در نظرسنجی «بیگ رید»، که «بیبیسی» در سال 2003میلادی، در «انگلستان» انجام داد، چهار رمان سری «دیسکورلد»؛ در فهرست یکصد کتاب برتر قرار گرفتند؛ همچنین مردمان «انگلیس»، در این نظرسنجی، چهارده رمان «دیسکورلد» را، در شمار دویست کتاب برتر، دانستند؛ تا کنون، از این سری، چهل و یک رمان، به چاپ رسیده است؛ «تری پرچت» که پیش از درگذشتش؛ در ابتدای سال 2015میلادی، از بیماری «آلزایمر» رنج میبردند، اعلام کردند که خوشحال میشوند که دخترشان، «ریانا پرچت»، به جای ایشان، به ادامه ی این سری بپردازند؛ تا جلد بیست و ششم رمان این سری، رمان «دزد زمان (2001میلادی)» به دست «جاش کربی»، به تصویر کشیده شده اند، اما نسخه های «آمریکایی»، که انتشارات «هارپرکالینز» آنها را، منتشر کرده، دارای تصاویر روی جلد متفاوتی هستند؛ پس از درگذشت «جاش کربی»، در سال 2001میلادی، نقاشیهای روی جلد کتابهای بعدی این سری، بدست «پائول کربی» کشیده شدند
کتابهای اول و دوم: «رنگ جادو»؛ کتاب سوم: «زنان جادوگر»؛ کتاب چهارم: «مرگ»؛ کتاب پنجم: «سورسری (برگردان فارسی جادوی مرجع)»؛ کتاب ششم: «خواهران ویرد»؛ کتاب هفتم: «هرم ها»؛ کتاب هشتم: «نگهبانان! نگهبانان»؛ کتاب نهم: «اریک»؛ کتاب دهم: «تصاویر متحرک»؛ کتاب یازدهم: «مرد دروگر»؛ کتاب دوازدهم: «جادوگران خارج»؛ کتاب سیزدهم: «ایزدان خرد (خدایان کوچک)»؛ کتاب چهاردهم: «لردها و بانوان»؛ کتاب پانزدهم: «مردان مسلح»؛ کتاب شانزدهم: «موسیقی روح»؛ کتاب هفدهم: «اوقات جالب»؛ کتاب هجدهم: «ماسکراد»؛ کتاب نوزدهم: «پاهای خشت (فیت آو کلی)»؛ کتاب بیستم: «هاگفادر»؛ کتاب بیست و یکم: «جینگو»؛ کتاب بیست و دوم: «آخرین قاره»؛ کتاب بیست و سوم: «کارپه جوگلوم»؛ کتاب بیست و چهارم: «فیل پنجم»؛ کتاب بیست و پنجم: «حقیقت»؛ کتاب بیست و ششم: «دزد زمان»؛ کتاب بیست و هفتم: «آخرین قهرمان»؛ کتاب بیست و هشتم: «ماوریس شگفتانگیز و موشهای آموزشدیدهاش»؛ کتاب بیست و نهم: «ساعت شب»؛ کتاب سی ام: «مردان آزاد وی»؛ کتاب سی و یکم: «هنگ بزرگ»؛ کتاب سی و دوم: «کلاهی پُر از آسمان»؛ کتاب سی و سوم: «گوینگ پوستال»؛ کتاب سی و چهارم: «تود!»؛ کتاب سی و پنجم: «وینتراسمیت»؛ کتاب سی و ششم: «بدست آوردن پول»؛ کتاب سی و هفتم: «دانشگاهیهای نادیدنی»؛ کتاب سی و هشتم: «نیمهشب بایست بپوشم»؛ کتاب سی و نهم: «اسنوف»؛ کتاب چهلم: «بالا آمدن مه»؛ کتاب چهل و یکم: «تاج چوپان»؛
تاریخ بهنگام رسانی 04/01/1400هجری خورشیدی؛ ا. شربیانی
May 28, 2019
Re-Read.
But you know what? Other than the whole dwarf rock bits, the murders, werewolves, theft, and Detritus's exploding crossbow, I SWEAR this is a book about Brexit.
Of course, it could really be about making the European Union, but really it's about Brexit. Überwald is, of course, England. It's kinda obvious. Backward, reactionary, full of wolves, vampires, and werewolves. And Igors. Of course, Igors.
Isn't that amazing? How did Pratchett predict all these events back in 1999? Hello, dwarves!
Of course... the rest of the EU is actually Ankh-Morpork.
Eerie. So where is EU's Vimes? Come solve the crime! :)
(BTW, I liked this book the second time I read it better than the first. Tastes change and sometimes books improve.) :)
But you know what? Other than the whole dwarf rock bits, the murders, werewolves, theft, and Detritus's exploding crossbow, I SWEAR this is a book about Brexit.
Of course, it could really be about making the European Union, but really it's about Brexit. Überwald is, of course, England. It's kinda obvious. Backward, reactionary, full of wolves, vampires, and werewolves. And Igors. Of course, Igors.
Isn't that amazing? How did Pratchett predict all these events back in 1999? Hello, dwarves!
Of course... the rest of the EU is actually Ankh-Morpork.
Eerie. So where is EU's Vimes? Come solve the crime! :)
(BTW, I liked this book the second time I read it better than the first. Tastes change and sometimes books improve.) :)
May 30, 2019
So much is happening in this 24th Discworld novel.
A dwarf king will be crowned in Überwald so the Patrician is sending Sam Vimes in his capacity as duke to participate in the coronation ceremony. As, no doubt, planned by the Patrician, sending Vimes ensures that justice will be done. Because there is a theft, a murder, diplomacy, a lot of very impolite werewolves, "vegetarian" vampires and plots. Oh, and then there are regular wolves, Gaspode, and some members of the Watch (Carrot, Angua, Detritus and Longbottom).
I very much liked how the spotlight shone on characters that had been explored only marginally until now. Thus, Carrot was not the unfailing hero here so Angua got to shine much more. Angua's family history was also a nice touch. Just like Longbottom's complicated status in this sometimes backwards dwarf kingdom. Most wonderful was to see Lady Sybil stepping up and takingbars matters into her own, very capable, hands.
And then there was this:
Yes, that is Detritus the troll with his "crossbow". *lol*
The action scenes here were not only thrilling but also hilarious in their details. Just like the conversations between the Patrician and Leonard or Fred Colon panicking because he had to take over as captain.
Sir Terry addressed a lot of themes in this volume, such as the ongoing gender identity amongst some dwarves, religion, traditions, facing political and social changes (the different meanings of "changing with the times") ... we even have organ donation. Well, body-parts donation as a theme. *lol*
As usual, this was like putting on your favourite piece of clothing. Like coming home. I was thrown off by the new audiobook narrator (Nigel Planer had quit and Stephen Briggs had taken over) a little at first and wasn't actually happy by the end either, but maybe it will get better in the future. I'm just used to the different voices of the different characters (especially Detritus). However, being with Sam Vimes and the other members of the Watch is always great, and it was still a wonderful addition to the series, very entertaining while also critically examining aspects of human nature.
A dwarf king will be crowned in Überwald so the Patrician is sending Sam Vimes in his capacity as duke to participate in the coronation ceremony. As, no doubt, planned by the Patrician, sending Vimes ensures that justice will be done. Because there is a theft, a murder, diplomacy, a lot of very impolite werewolves, "vegetarian" vampires and plots. Oh, and then there are regular wolves, Gaspode, and some members of the Watch (Carrot, Angua, Detritus and Longbottom).
I very much liked how the spotlight shone on characters that had been explored only marginally until now. Thus, Carrot was not the unfailing hero here so Angua got to shine much more. Angua's family history was also a nice touch. Just like Longbottom's complicated status in this sometimes backwards dwarf kingdom. Most wonderful was to see Lady Sybil stepping up and taking
And then there was this:
Yes, that is Detritus the troll with his "crossbow". *lol*
The action scenes here were not only thrilling but also hilarious in their details. Just like the conversations between the Patrician and Leonard or Fred Colon panicking because he had to take over as captain.
Sir Terry addressed a lot of themes in this volume, such as the ongoing gender identity amongst some dwarves, religion, traditions, facing political and social changes (the different meanings of "changing with the times") ... we even have organ donation. Well, body-parts donation as a theme. *lol*
As usual, this was like putting on your favourite piece of clothing. Like coming home. I was thrown off by the new audiobook narrator (Nigel Planer had quit and Stephen Briggs had taken over) a little at first and wasn't actually happy by the end either, but maybe it will get better in the future. I'm just used to the different voices of the different characters (especially Detritus). However, being with Sam Vimes and the other members of the Watch is always great, and it was still a wonderful addition to the series, very entertaining while also critically examining aspects of human nature.
February 24, 2014
Aw, man!
First the Scone of Stone goes missing. Then Angua disappears and Carrot is off to find her. With Sam Vimes on his way to the coronation in Uberwald, that leaves Fred Colon as Acting Captain of the Watch. The horror, the horror! He annoys everyone and makes a general mess of everything...not to mention that his "principles" make him reluctant to investigate the death of a local manufacturer of rubber preventatives.
Sound confusing? It's not. At least, not yet.
Throw in some assorted dwarfs, trolls, wolves and werewolves, all with their own foibles and agendas, and your head may start to spin a bit.
Welcome to Discworld where just about anything can happen...and so, it DOES.
I was definitely NOT expecting to meet a certain three sisters who talk a lot about the weather and how much better things used to be. One of these dissatisfied ladies has a suggestion:
"You know, I bet if we cut down the cherry orchard, I'm sure we could put in a roller skating rink---"
They also reluctantly offer to help clothe a nearly nude Vimes:
"We have the gloomy and purposeless trousers of Uncle Vanya..."
This is one terrific outing by Pratchett, who even manages to offer some marital advice:
Sam Vimes could parallel process. Most husbands can. They learn to follow their own line of thought while at the same time listening to what their wives say. And the listening is important , because at any time they could be challenged and must be ready to quote the last sentence in full. A vital additional skill is being able to scan the dialogue for telltale phrases, such as "and they can deliver it tomorrow" or "so I've invited them for dinner" or "they can do it in blue, really quite cheaply."
Learn this valuable skill, guys and gals. Yes, it does work for women, too. I use this technique when my husband's going on and on about his day at work, and believe me, it's a lifesaver!
First the Scone of Stone goes missing. Then Angua disappears and Carrot is off to find her. With Sam Vimes on his way to the coronation in Uberwald, that leaves Fred Colon as Acting Captain of the Watch. The horror, the horror! He annoys everyone and makes a general mess of everything...not to mention that his "principles" make him reluctant to investigate the death of a local manufacturer of rubber preventatives.
Sound confusing? It's not. At least, not yet.
Throw in some assorted dwarfs, trolls, wolves and werewolves, all with their own foibles and agendas, and your head may start to spin a bit.
Welcome to Discworld where just about anything can happen...and so, it DOES.
I was definitely NOT expecting to meet a certain three sisters who talk a lot about the weather and how much better things used to be. One of these dissatisfied ladies has a suggestion:
"You know, I bet if we cut down the cherry orchard, I'm sure we could put in a roller skating rink---"
They also reluctantly offer to help clothe a nearly nude Vimes:
"We have the gloomy and purposeless trousers of Uncle Vanya..."
This is one terrific outing by Pratchett, who even manages to offer some marital advice:
Sam Vimes could parallel process. Most husbands can. They learn to follow their own line of thought while at the same time listening to what their wives say. And the listening is important , because at any time they could be challenged and must be ready to quote the last sentence in full. A vital additional skill is being able to scan the dialogue for telltale phrases, such as "and they can deliver it tomorrow" or "so I've invited them for dinner" or "they can do it in blue, really quite cheaply."
Learn this valuable skill, guys and gals. Yes, it does work for women, too. I use this technique when my husband's going on and on about his day at work, and believe me, it's a lifesaver!
October 21, 2019
Another fantastic entry in the Watch series, possibly one of my favourites. Lots of character development and a fun plot. There's not much to say since this is a sequel and I wouldn't want to spoil it for future readers, but boy does Terry Pratchett make politics fun. Add a dash of werewolves, a sprinkle of vampires and a whole lot of Igors, and you've got a great book.
September 10, 2021
A. MAY. ZING. Pratchett is at the top of his game here, twenty-four books and sixteen years into the Discworld series. This caps year two of my monthly series re-read, and I continue to be blown away beyond any of my past impressions.
The city watch moves increasingly afield from their city, without losing a whiff of who and what they are about. Sam Vimes finds himself appointed ambassador for Ankh-Morpork to attend the conoration of the dwarf Low King. He finds himself embroiled in murder, international plots, vampires, werewolves, red tights, assassins, and worst of all, diplomacy. But with a cigar in mouth and badge in hand, he will show Uberwald what Ankh-Morpork is all about. Of course it helps to have Detritus and his Piecemaker on his side, along with many other beloved watch members.
This book ties in incredibly well with the preceding Carpe Jugulum with a deeper look at Uberwald, in essence Discworld's Transylvania. It also launches several new concepts that will come to further define the Disc. We see the first appearance of the Clacks, a low-tech but high-impact visual telegraph system, never a throwaway element but intimately integrated into the plot and the Disc's cultural progression. We get a deep look at the Dwarf under-kingdom which will be revisited in future books. And we get the first direct look at Angua's werewolf kin, a shameful association that has only been teased previously.
Practchett is a scamp. He pulls you in with the humour, then slams you with deep cultural truth. Then tells more jokes. Then slams you with a phenomenal character moment. It's too much! I bow before his Monitorship. My favorite "holy crap!" moment was when I realized that Pratchett took a running gag about how you never see female dwarfs in traditional fantasy from a prior book, and transitioned that into a powerful moment of deep cultural transformation.
It's mostly solid gold looking forward in the series from here, as far as I remember. What a time to be alive.
The city watch moves increasingly afield from their city, without losing a whiff of who and what they are about. Sam Vimes finds himself appointed ambassador for Ankh-Morpork to attend the conoration of the dwarf Low King. He finds himself embroiled in murder, international plots, vampires, werewolves, red tights, assassins, and worst of all, diplomacy. But with a cigar in mouth and badge in hand, he will show Uberwald what Ankh-Morpork is all about. Of course it helps to have Detritus and his Piecemaker on his side, along with many other beloved watch members.
This book ties in incredibly well with the preceding Carpe Jugulum with a deeper look at Uberwald, in essence Discworld's Transylvania. It also launches several new concepts that will come to further define the Disc. We see the first appearance of the Clacks, a low-tech but high-impact visual telegraph system, never a throwaway element but intimately integrated into the plot and the Disc's cultural progression. We get a deep look at the Dwarf under-kingdom which will be revisited in future books. And we get the first direct look at Angua's werewolf kin, a shameful association that has only been teased previously.
Practchett is a scamp. He pulls you in with the humour, then slams you with deep cultural truth. Then tells more jokes. Then slams you with a phenomenal character moment. It's too much! I bow before his Monitorship. My favorite "holy crap!" moment was when I realized that Pratchett took a running gag about how you never see female dwarfs in traditional fantasy from a prior book, and transitioned that into a powerful moment of deep cultural transformation.
It's mostly solid gold looking forward in the series from here, as far as I remember. What a time to be alive.
May 30, 2019
Part of the Pratchett reread with the SpecFic Buddy Reads group in 2019.
In the country of Uberwald the Low King of the dwarfs is about to be crowned. As the second largest dwarf city in the world Ankh-Morpork needs to seen a representative and the Patrician decides on the Duke of Ankh, Commander Sam Vimes. But Uberwald is a country in careful balance between vampires, werewolves and dwarfs and politics are afoot, particularly as Vimes includes Sergeant Detritus and Corporal Cheery Littlebottom in his entourage. Trolls and dwarfs still fight each other in Uberwald, and a female dwarf is something that more traditional dwarfs get upset about.
This has long been one of my favourite books in the series. All the Watch books are basically Vimes books, but his supporting cast really get to play here. Lady Sybil gets the first really great outing since she was initially introduced, and we finally see some progress in whatever is going on between Angua and Carrot. With Carrot backgrounded for most of this Detritus and Cheery also really get to shine, and this is a brilliant book for Cheery.
In the country of Uberwald the Low King of the dwarfs is about to be crowned. As the second largest dwarf city in the world Ankh-Morpork needs to seen a representative and the Patrician decides on the Duke of Ankh, Commander Sam Vimes. But Uberwald is a country in careful balance between vampires, werewolves and dwarfs and politics are afoot, particularly as Vimes includes Sergeant Detritus and Corporal Cheery Littlebottom in his entourage. Trolls and dwarfs still fight each other in Uberwald, and a female dwarf is something that more traditional dwarfs get upset about.
This has long been one of my favourite books in the series. All the Watch books are basically Vimes books, but his supporting cast really get to play here. Lady Sybil gets the first really great outing since she was initially introduced, and we finally see some progress in whatever is going on between Angua and Carrot. With Carrot backgrounded for most of this Detritus and Cheery also really get to shine, and this is a brilliant book for Cheery.
May 4, 2021
Great fun
May 1, 2024
Lots of strangeness in this staggered story.
July 6, 2015
8.5/10
Back to form after a disappointing outing last time with Jingo. This is another stonking effort in the Watch sub-series making it hard for me not to start raving about them to people and tell them if they’ve not read them then they need to pick them up and get cracking!
Plot wise things are shaken up again. I did groan a little when I learnt that Vimes would yet again be leaving Ankh-Morpork for a distant land like in the last novel, but this time it proved to be an inspired choice and worked really well adding in some new fresh characters and adding extra layers to a few we already know. A fish out of water in a new land but yet Vimes still evolves into someone to be reckoned with whilst discovering a plot to start a civil war, solving a murder and handling a union strike at home (well he didn’t do anything with that but he sorted it in spirit).
There was a much darker feel to this book than I’ve previously seen in the Discworld novels (even the ones with Death which could become quite morbid if you think about it) but Terry Pratchett has enough humour in his locker to add some light relief along the way to keep things on this side of crazy batshit. I think the whole story had enough to put this at the top of my favourite Watch novels and up there with some of the better reads of the last few years (high praise indeed!).
It’s good to read these as a light break in between other reads but this one shows these shouldn’t be underestimated and really do work very well as a great book on many levels. My ignorance on some of the humour is quite apparent too but that isn’t the author’s failing, that’s the English Education System (definitely not me and my lack of wanting to learn at school). Looking forward to the next one now but unhappy that there are only 3 left in the sub-series to go.
If you like this try: “Going Postal” by Terry Pratchett
Back to form after a disappointing outing last time with Jingo. This is another stonking effort in the Watch sub-series making it hard for me not to start raving about them to people and tell them if they’ve not read them then they need to pick them up and get cracking!
Plot wise things are shaken up again. I did groan a little when I learnt that Vimes would yet again be leaving Ankh-Morpork for a distant land like in the last novel, but this time it proved to be an inspired choice and worked really well adding in some new fresh characters and adding extra layers to a few we already know. A fish out of water in a new land but yet Vimes still evolves into someone to be reckoned with whilst discovering a plot to start a civil war, solving a murder and handling a union strike at home (well he didn’t do anything with that but he sorted it in spirit).
There was a much darker feel to this book than I’ve previously seen in the Discworld novels (even the ones with Death which could become quite morbid if you think about it) but Terry Pratchett has enough humour in his locker to add some light relief along the way to keep things on this side of crazy batshit. I think the whole story had enough to put this at the top of my favourite Watch novels and up there with some of the better reads of the last few years (high praise indeed!).
It’s good to read these as a light break in between other reads but this one shows these shouldn’t be underestimated and really do work very well as a great book on many levels. My ignorance on some of the humour is quite apparent too but that isn’t the author’s failing, that’s the English Education System (definitely not me and my lack of wanting to learn at school). Looking forward to the next one now but unhappy that there are only 3 left in the sub-series to go.
If you like this try: “Going Postal” by Terry Pratchett
August 13, 2020
10/10 en 2010 (y rima!)
Mundodisco, Serie de los Guardias: ¡Guardias! ¿Guardias?, Hombres de armas, Pies de barro, ¡Voto a bríos!, El quinto elefante,Ronda de Noche, Regimiento Monstruoso, ¡Zas! y Snuff.
Sam Vimes, el Bajo rey de los enanos, Überwald, Detritus, Pequeñotrasero, Angua y un miembro del gremio de asesinos, Zanahoria, Colon, hombres lobo que no pueden transformarse....
que sí, que se llevó un 10, la gocé como loco y es una de las novelas por la que la serie de los Guardias es mi preferida.
Qué envidia me dáis si no la habéis leído!
Mundodisco, Serie de los Guardias: ¡Guardias! ¿Guardias?, Hombres de armas, Pies de barro, ¡Voto a bríos!, El quinto elefante,Ronda de Noche, Regimiento Monstruoso, ¡Zas! y Snuff.
Sam Vimes, el Bajo rey de los enanos, Überwald, Detritus, Pequeñotrasero, Angua y un miembro del gremio de asesinos, Zanahoria, Colon, hombres lobo que no pueden transformarse....
que sí, que se llevó un 10, la gocé como loco y es una de las novelas por la que la serie de los Guardias es mi preferida.
Qué envidia me dáis si no la habéis leído!
October 3, 2018
“Well, he thought, so this is diplomacy. It's lying, only for a better class of people.”
"It was funny how people were people everywhere you went, even if the people concerned weren’t the people the people who made up the phrase 'people are people everywhere' had traditionally thought of as people."
I keep going back and forth over whether this should get the fifth star, and that back and forth is what's keeping it at four (for now), but this is my favorite of these books since Hogfather. I very well may change my mind at any time and increase the rating. It didn't *quite* have the emotional oomph I like from these books in order to get the fifth star, but it was so much fun, and there was a little oomph, so . . . ugh, whatever. This book is great. Goodreads, give us half stars.
We are going back to Uberwald in The Fifth Elephant, and this time Captain Samuel Vimes of the Ankh-Morpork City Watch is going with us. Except he's not going as Captain, he's going as the Duke of Ankh-Morpork, a title he does his best to forget he owns. The dwarfs are crowning a new Low King, and the rest of the Disc has cottoned on to the potential wealth of resources that might be obtained by befriending the monstrous and strange creatures that live there, which as well as dwarfs, also includes werewolves and vampires. They live in relative peace with one another, but Uberwald is a very different place than Ankh-Morpork, so Vimes is sent with his wife Lady Sybil, and three natives of Uberwald from the Watch: Angua (werewolf), Cheery Littlebottom (dwarf), and Detritus (troll).
Things of course start to go wrong immediately, and Vimes is the perfect POV on it all. His mix of practical cleverness, stubbornness, and cultural in/sensitivity make for an extremely entertaining read. The dwarfs' Scone of Stone, which they need for the coronation (a play on the historical Stone of Scone) has been stolen, as well as the replica housed in the dwarf Museum of Bread in Ankh-Morpork, and Vimes is determined to solve both crimes, whether or not his help is wanted (it's not; sort of).
My favorite parts of this were all to do with Vimes interacting with dwarf society, back home or in Uberwald. Pratchett uses the dwarfs (and to a lesser extent the other two races) to comment on lots of real life issues, like immigration, and old country vs. new country, which all leads to lots of (humorous) meditation on when to hold to tradition, and when to evolve. Vimes is always a good lens for this, because he *wants* to understand, and he mostly succeeds, but there's always a level of permanent befuddlement there that leads to a lot of really good one-liners. As he himself would be the first person to point out, he's a small-picture kind of guy.
I've been working through these book since I was eighteen, and I kind of sort of thought I'd never run out, because there are SO MANY of them. But I think I've finally reached the point where my brain realizes there is an end point to Discworld. I only have seventeen more left. Maybe I should slow my pace from three a year to one or two. On the other hand, there's always re-reading.
[4.5 stars]
January 6, 2023
I had never read any Terry Pratchett. But my GR friends Trish and Bradley have made many convincing arguments as to why I should. So I picked up "The Fifth Elephant". Yes, it was a random choice and I found it was the 24th book in Discworld series. Though they share a common world, it seems each novel can act as a stand alone.
Sam Vimes is a Captain of the Ankh-Morpork City Watch. His marriage to Duchess Sybil makes him eligible to become an Ambassador to Uberwald for the coronation of a dwarven king. What follows is a mad cap adventure full of humor. From vampires and werewolves to angry dwarves and even trolls, this is a full fantasy world. The mystery of who is trying to subvert the ceremony and who stole the Scone (a Dwarven relic) make for an interesting story. But the humor of the situation and the writing make this a very enjoyable tale.
While this is my first Pratchett novel, it won't be my last. Trish and Bradley were 100% correct and this is a pleasure to read.
Sam Vimes is a Captain of the Ankh-Morpork City Watch. His marriage to Duchess Sybil makes him eligible to become an Ambassador to Uberwald for the coronation of a dwarven king. What follows is a mad cap adventure full of humor. From vampires and werewolves to angry dwarves and even trolls, this is a full fantasy world. The mystery of who is trying to subvert the ceremony and who stole the Scone (a Dwarven relic) make for an interesting story. But the humor of the situation and the writing make this a very enjoyable tale.
While this is my first Pratchett novel, it won't be my last. Trish and Bradley were 100% correct and this is a pleasure to read.
February 6, 2024
Iepriekšējās četras sardzes grāmatas man patika labāk, tāpēc četras zvaigznes. Kopumā joprojām ļoti labi, ja nu vienīgi par maz kaprāļa Nobija Nobsa.
October 13, 2023
Повери дипломацията в ръцете на Ваймс и после очаквай много... чудеса.
Ами, не я разбирал той дипломацията, ако вярваме на думите му.
Аз пък си мисля, че даже много добре си я разбира.
Дори успя да се превърне в екшън фигура от най-висок клас! Ей това вече съвсем не го очаквах от него :D Обичам го.
П.П.: Леонардо се е сдобил с нов превод на личното си име тук... А пък аз повярвах, че преводите на всички преводачи ще бъдат приравнени към едни и същи имена и терминологии. Е, въпреки Леонардо, нещата изглеждаха супер!
Ами, не я разбирал той дипломацията, ако вярваме на думите му.
Аз пък си мисля, че даже много добре си я разбира.
Дори успя да се превърне в екшън фигура от най-висок клас! Ей това вече съвсем не го очаквах от него :D Обичам го.
П.П.: Леонардо се е сдобил с нов превод на личното си име тук... А пък аз повярвах, че преводите на всички преводачи ще бъдат приравнени към едни и същи имена и терминологии. Е, въпреки Леонардо, нещата изглеждаха супер!
August 3, 2020
I hate writing reviews for Terry Pratchett books. I just feel so bad about giving a Pratchett book 3*s. The trouble is, they're not bad. I would hate for people to get the impression that I don't like them. I do. It's just that I like particularly aspects of them a lot, and some aspects of them only a little.
The 'A Lot' Parts
Pratchett's world-building is to die for. You could play bingo with the number of different creatures he manages to include in his books. In The Fifth Elephant, we had:
- Humans (including Nobby Nobbs, a pseudo-human)
- Dwarves (including Carrot, a pseufo-dwarf), gnomes, imps and nano-imps
- Werewolves, wolves and talking dogs
- Trolls and gargoyles
- Vampires, zombies, golems, igors and DEATH
Each race has a well thought-out history and culture which is usually delightfully ludicrous. Take Constable Buggy Swires, for example. A six-inch tall gnome who uses condoms as raincoats:
Or take the dwarves, the stars of this show, who mine, not rock, but the fat deposits of a giant, long-dead and buried elephant.
Races aside, Pratchett's characters are wonderfully developed. Vimes, already one of my favourite characters, is only improved in my opinion by his partnership with his wife, Sybil, who describes him as "not a gentleman, thank goodness, but a gentle man." Likewise, Carrot, another favourite, is lent depth through his relationship with Angua. They're not sappy, but their bond is no less because of it.
The 'Little' Parts
The plot. There was a plot, I just wasn't that interested in it. There wasn't enough compelling me to keep turning the pages and I found it all too easy to put the book down. It was nice to revisit the characters and to see how things had developed from previous books (though I've certainly not read them in order or consecutively), but once I'd checked in, I was happy to go away again.
And so we end up with a 3* rating. Will I be reading more Discworld books? OF COURSE. They're good for a laugh, infinitely inventive, and home to some of my favourite characters. Who cares if I pick them up and put them down as I fancy.
The 'A Lot' Parts
Pratchett's world-building is to die for. You could play bingo with the number of different creatures he manages to include in his books. In The Fifth Elephant, we had:
- Humans (including Nobby Nobbs, a pseudo-human)
- Dwarves (including Carrot, a pseufo-dwarf), gnomes, imps and nano-imps
- Werewolves, wolves and talking dogs
- Trolls and gargoyles
- Vampires, zombies, golems, igors and DEATH
Each race has a well thought-out history and culture which is usually delightfully ludicrous. Take Constable Buggy Swires, for example. A six-inch tall gnome who uses condoms as raincoats:
"After a bit of work wi' yon scissors, ye won't find a better mackintosh in the whole city"
Or take the dwarves, the stars of this show, who mine, not rock, but the fat deposits of a giant, long-dead and buried elephant.
Races aside, Pratchett's characters are wonderfully developed. Vimes, already one of my favourite characters, is only improved in my opinion by his partnership with his wife, Sybil, who describes him as "not a gentleman, thank goodness, but a gentle man." Likewise, Carrot, another favourite, is lent depth through his relationship with Angua. They're not sappy, but their bond is no less because of it.
'"Do you think I'm proud of this? I've got a brother who's a sheepdog!"
"A champion sheepdog," said Carrot earnestly. [...]
"You actually mean that, don't you? You really do. And if you'd met him it wouldn't worry you, would it. To you everyone's a person. I have to sleep in a dog basket seven nights a month and that doesn't worry you either, does it?"'
The 'Little' Parts
The plot. There was a plot, I just wasn't that interested in it. There wasn't enough compelling me to keep turning the pages and I found it all too easy to put the book down. It was nice to revisit the characters and to see how things had developed from previous books (though I've certainly not read them in order or consecutively), but once I'd checked in, I was happy to go away again.
And so we end up with a 3* rating. Will I be reading more Discworld books? OF COURSE. They're good for a laugh, infinitely inventive, and home to some of my favourite characters. Who cares if I pick them up and put them down as I fancy.
June 29, 2020
Großartiger Band aus der Scheibenwelt mit den bekannten Figuren der Stadtwache und einem spannenden kulturellen, diplomatischen Konflikt mit Zwergen, Werwölfen und Vampiren in Überwald :D
---> Auszug aus dem Klappentext
Polizeiarbeit und Außenpolitik einmal anders:
Im Zerrspiegel der Scheibenwelt thematisiert Terry Pratchett den steinigen Weg der Annäherung an fremde Nachbarn mit psychologischer Tiefe und satirischer Schärfe.
Meine Meinung: Das Grundthema in diesem Scheibenweltroman wurde im Schlusssatz des Klappentextes perfekt zusammengefasst! Auf Pratchetts Rundwelt sammeln sich ja die unterschiedlichsten Nationen, die sich vor allem in den "Stadtwache" Büchern in der Metropole Ankh-Morpork immer wieder irgendwie zusammenraufen müssen.
Grade die Zwerge, die ja traditionell unter Tage leben, haben sich schwer getan, doch mit der Zeit angepasst an das Leben in der "großen weiten Welt" - und stoßen damit aber in ihrer Heimat auf Widerstand.
Sam Mumms diplomatisches Geschick ist gefragt, denn zwischen Vampiren, Werwölfen und Zwergen, die in Überwald bisher recht ungestört ihrem Brauchtum frönten, gerät durch einen Diebstahl und der Wahl des neuen Niederen Königs alles aus den Fugen.
Mit gewohntem Witz und einer runden Handlung konnte Pratchett mich wieder völlig begeistern. Er schafft es, heikle Themen gerade mit seinem treffenden Humor eine würzige Mischung zu geben, die nachdenklich macht und doch bestens unterhält.
Besonders gefallen hat mir sein Fingerzeit bezüglich Befehlen, und diesen blind zu gehorchen - im Hinblick auf Polizei und Militär, aber auch in sonstigen Bereichen kann man sich das durchaus mal durch den Kopf gehen lassen.
Aber nicht nur die politischen Schwierigkeiten der verschiedenen Völker sorgen für Aufregung, auch ein Mord will geklärt werden und ebenso einige persönliche Belange stellen die Charaktere vor besondere Herausforderungen ... wenn man die Figuren der Stadtwache schon aus den vorherigen Bänden kennt ist das eine spannende Entwicklung und macht einfach nur großen Spaß :D
Natürlich gibt es auch wieder einige bestens eingefügte geläufige Eigenheiten aus der Welt der Mythen um die Vampire und Werwölfe und sogar die zusammen-geflickschusterten "Igors" finden hier ihren Platz:
"Wenn das Paket wirklich eine Hand enthält, so kann ihr früherer Eigentümer
nichts mehr damit anfangen, glaub mir."
"Soll das heißen, er schneidet Toten irgendwelche Teile ab?"
"Das ist besser, als sie Lebenden abzuschneiden, Herr." Seite 230
Ein absolut lesenswerter Band aus der Scheibenwelt!
---> Auszug aus dem Klappentext
Polizeiarbeit und Außenpolitik einmal anders:
Im Zerrspiegel der Scheibenwelt thematisiert Terry Pratchett den steinigen Weg der Annäherung an fremde Nachbarn mit psychologischer Tiefe und satirischer Schärfe.
Meine Meinung: Das Grundthema in diesem Scheibenweltroman wurde im Schlusssatz des Klappentextes perfekt zusammengefasst! Auf Pratchetts Rundwelt sammeln sich ja die unterschiedlichsten Nationen, die sich vor allem in den "Stadtwache" Büchern in der Metropole Ankh-Morpork immer wieder irgendwie zusammenraufen müssen.
Grade die Zwerge, die ja traditionell unter Tage leben, haben sich schwer getan, doch mit der Zeit angepasst an das Leben in der "großen weiten Welt" - und stoßen damit aber in ihrer Heimat auf Widerstand.
Sam Mumms diplomatisches Geschick ist gefragt, denn zwischen Vampiren, Werwölfen und Zwergen, die in Überwald bisher recht ungestört ihrem Brauchtum frönten, gerät durch einen Diebstahl und der Wahl des neuen Niederen Königs alles aus den Fugen.
Mit gewohntem Witz und einer runden Handlung konnte Pratchett mich wieder völlig begeistern. Er schafft es, heikle Themen gerade mit seinem treffenden Humor eine würzige Mischung zu geben, die nachdenklich macht und doch bestens unterhält.
Besonders gefallen hat mir sein Fingerzeit bezüglich Befehlen, und diesen blind zu gehorchen - im Hinblick auf Polizei und Militär, aber auch in sonstigen Bereichen kann man sich das durchaus mal durch den Kopf gehen lassen.
Aber nicht nur die politischen Schwierigkeiten der verschiedenen Völker sorgen für Aufregung, auch ein Mord will geklärt werden und ebenso einige persönliche Belange stellen die Charaktere vor besondere Herausforderungen ... wenn man die Figuren der Stadtwache schon aus den vorherigen Bänden kennt ist das eine spannende Entwicklung und macht einfach nur großen Spaß :D
Natürlich gibt es auch wieder einige bestens eingefügte geläufige Eigenheiten aus der Welt der Mythen um die Vampire und Werwölfe und sogar die zusammen-geflickschusterten "Igors" finden hier ihren Platz:
"Wenn das Paket wirklich eine Hand enthält, so kann ihr früherer Eigentümer
nichts mehr damit anfangen, glaub mir."
"Soll das heißen, er schneidet Toten irgendwelche Teile ab?"
"Das ist besser, als sie Lebenden abzuschneiden, Herr." Seite 230
Ein absolut lesenswerter Band aus der Scheibenwelt!
January 14, 2016
I want to embark on an chronological Discworld in memoriam reread, but for now I started by revisiting The Fifth Elephant for Reasons. Gosh, I love this book: diplomacy and spycraft set in an old Germanic continent, in which the Gothic runs rife, the forests are deep and dark and dangerous, and there are supernatural beasties around every corner. (The races to get home before sunset being a fun Uberwaldean hobby is just the cutest.)
What struck me the most about rereading this book is that while it delivers a super fun and enjoyable plot with memorable characters, a really vivid setting, and a perfect lampooning of Gothic/horror stereotypes, Terry Pratchett's values are also interwoven throughout. The story involves sexism and feminism and SMASHING THE PATRIARCHY, open-mindedness and acceptance, mixed-race and adoptive and expatriate cultural issues, slow social change and moving with the times, the advancement of technology and its effects, the dangers of conservatism & racism, definite overtones of Nazism and their quest for racial purity -- meanwhile featuring good, solid people with good values who fight for each other and who stand up for what's right, even down to the very small stories, like being a Good Dog. I love the big political backdrop as much as I love the relationship struggles between Carrot and Angua, the hints of Vetinari and Margolotta (I SHIP IT LIKE BURNING), Vimes and Sybil and their adorable domesticity and his growth, all set against a locked-room mystery.
Everyone is moving with the times, dragged kicking and screaming into the century of the fruitbat, from teetotaller vampires to rebellious Igors with Modern Scientific Ideas, to dwarf feminists, to the clacks towers blazing a trail across the continent and shrinking the world. This book is about setting aside old and dangerous conservatism while still staying true to your cultural roots and traditions -- to the thing, and the whole of the thing.
Plus, Uberwald is one of my favourite settings anywhere, and I'm super into werewolves so the fact that they're the main villains of the piece delights me. I'm so into the von Uberwalds, you guys, they are so freakin' great. I think this book is one of my favourites of the series.
What struck me the most about rereading this book is that while it delivers a super fun and enjoyable plot with memorable characters, a really vivid setting, and a perfect lampooning of Gothic/horror stereotypes, Terry Pratchett's values are also interwoven throughout. The story involves sexism and feminism and SMASHING THE PATRIARCHY, open-mindedness and acceptance, mixed-race and adoptive and expatriate cultural issues, slow social change and moving with the times, the advancement of technology and its effects, the dangers of conservatism & racism, definite overtones of Nazism and their quest for racial purity -- meanwhile featuring good, solid people with good values who fight for each other and who stand up for what's right, even down to the very small stories, like being a Good Dog. I love the big political backdrop as much as I love the relationship struggles between Carrot and Angua, the hints of Vetinari and Margolotta (I SHIP IT LIKE BURNING), Vimes and Sybil and their adorable domesticity and his growth, all set against a locked-room mystery.
Everyone is moving with the times, dragged kicking and screaming into the century of the fruitbat, from teetotaller vampires to rebellious Igors with Modern Scientific Ideas, to dwarf feminists, to the clacks towers blazing a trail across the continent and shrinking the world. This book is about setting aside old and dangerous conservatism while still staying true to your cultural roots and traditions -- to the thing, and the whole of the thing.
Plus, Uberwald is one of my favourite settings anywhere, and I'm super into werewolves so the fact that they're the main villains of the piece delights me. I'm so into the von Uberwalds, you guys, they are so freakin' great. I think this book is one of my favourites of the series.
February 6, 2017
The Fifth Elephant is the fifth book in the Watch subseries of Discworld. As I’ve mentioned in previous reviews, my enjoyment of the Watch books has grown as the series has progressed. With this book however, I wasn’t as entertained by it as I had been by the last couple. I’m not sure if it was the book or if it was me, since I was traveling on business this week and I was surprisingly tired even though it wasn’t a particularly strenuous trip. There were also a lot of distractions during the bulk of the time I spent reading it.
As with the last couple of Watch books, this is one of the more plot-driven Discworld books. Vimes is sent on a “diplomatic” mission to Uberwald to attend a coronation but he ends up with a mystery to solve. The plot was somewhat interesting, but not riveting. The humor was there, but it didn’t often have me laughing out loud. While the other characters all had their parts to play, Vimes had the largest role and maybe that’s part of the reason I didn’t enjoy it as much. I usually think the other characters in this subseries are more entertaining.
So, all in all, I found this book to be pretty average. I enjoyed it, but it probably isn’t one of the books I’ll look back on with any particular fondness.
As with the last couple of Watch books, this is one of the more plot-driven Discworld books. Vimes is sent on a “diplomatic” mission to Uberwald to attend a coronation but he ends up with a mystery to solve. The plot was somewhat interesting, but not riveting. The humor was there, but it didn’t often have me laughing out loud. While the other characters all had their parts to play, Vimes had the largest role and maybe that’s part of the reason I didn’t enjoy it as much. I usually think the other characters in this subseries are more entertaining.
So, all in all, I found this book to be pretty average. I enjoyed it, but it probably isn’t one of the books I’ll look back on with any particular fondness.
February 10, 2018
2010 October 3
I'd have given him five stars for the riff on The Cherry Orchard alone. Vampires, werewolves, politics, fat mining. Pratchett manages to write a really fun book that is also a mystery as well as a keen satire on emigrants and the old country.
Personal copy
2014 September 23
2018 February
I'd have given him five stars for the riff on The Cherry Orchard alone. Vampires, werewolves, politics, fat mining. Pratchett manages to write a really fun book that is also a mystery as well as a keen satire on emigrants and the old country.
Personal copy
2014 September 23
2018 February
November 6, 2019
Iz nekog razloga, Peti slon čini mi se kao najmračniji deo Straže do sada – i to u značajnoj meri. Uvek je Pračet bio cinik, ali uglavnom je levitirao na tankoj žici iznad duboke provalije, pre nego što bi uz magični salto povratio nadu u čoveka i (u manjoj meri) čovečanstvo. Ovde to i nije baš slučaj. Nije tačno pao sa ivice, ali eno ga, i dalje trapavo visi u nekakvom raskoraku. Da li je to zbog toga što je sada Vajms praktično u potpunom fokusu i osovina radnje i razmišljanja, vrlo moguće. No po zatvaranju poslednje stranice, osećaj više nije onako – i zalazimo u mim teritoriju sada, ali šta ću, omladinac sam - wholesome ili drugim rečima, nema sveže pečenog hleba za te (miris koji poistovećujem sa Disksvetom iz nekog razloga). Prosto te nekako... ostavi. I ne znam tačno šta da mislim o tome. A da je valjana eksploaracija tema koje ovaj put Pračet uzima kao svoj predmet interesovanja – nego šta je. Ali ništa manje se i nije očekivalo.
4
4
March 2, 2022
First, the new Low King is to be crowned all the way in Uberwald. For some reason, this event translates into a diplomatic holiday for our favorite City Watch Commander.
Interestingly enough, the famed Scone of Stone has just been stolen from the Dwarf Bread Museum. Luckily it's only a replica, although it is said to be a damn good one...
Secondly, Angua suddenly disappears without a trace, prompting Carrot to resign his post as acting commander of the Watch to follow her. Luckily he has just the companion to track her, Gaspode the wonder dog, in all its scruffy, smelly, not to mention rather unwilling, glory.
In the meanwhile, the City Watch is quietly flourishing under the capable command of the recently promoted Captain Colon. Though perhaps capable is pushing it a bit. And the flourishing part could use a bit of revising as well...
We get to find out a lot about Angua's background. Her and Carrot's relationship makes a huge progress by the end of the book.
But having a clearer picture of Angua and Gavin's relationship would've made things more satisfying. Though Angua keeps insisting that they're just friends, Gaspode's stray remark really makes us wonder. Obviously, in true Pratchett fashion, we don't really get more than just that sentence, which kept bouncing around in my mind.
Then there is Lady Margolotta, who makes for an awesome new character, most especially due to her romantic connection to Vetinari. If you're waiting for the juicy details however, don't hold your breath. All we find out is:
And last but not least, the entire story's rather lacking in the humour/one-liner department. As shallow as that makes me sound, it's a feature I've come to expect in all good Discworld novels.
Score: 3.51/5 stars
All in all, one of the better books in the series... and yet I'm not entirely sure if I liked it quite as much as I should've. It gets a 4 star rating, but only just.
I found the subject matter interesting enough, but there were too many parallel threads to follow, all of which ended up vying for my attention. I would've preferred to have just one main thread (the coronation) that didn't get interrupted quite so often.
============================================
Other books featuring the Night Watch:
Review of the 1st book: Guards! Guards!
Review of the 2nd book: Men at Arms
Review of the 3rd book: Feet of Clay
Review of the 4th book: Jingo
Review of the 6th book: Night Watch
Review of the 7th book: Thud!
Review of the 8th book: Snuff
Interestingly enough, the famed Scone of Stone has just been stolen from the Dwarf Bread Museum. Luckily it's only a replica, although it is said to be a damn good one...
Secondly, Angua suddenly disappears without a trace, prompting Carrot to resign his post as acting commander of the Watch to follow her. Luckily he has just the companion to track her, Gaspode the wonder dog, in all its scruffy, smelly, not to mention rather unwilling, glory.
‘That’s hundreds of miles away! And dog miles is seven times longer! Not a chance!’
‘Oh? All right, then. Silly of me to suggest it,’ said Carrot, letting go. ‘You’re right. It’s ridiculous.’
Gaspode turned, suddenly full of suspicion. ‘No, I didn’t say it was ridiculous,’ he said. ‘I just said it was hundreds of miles away…’
‘Yes, but you said you had no chance.’
‘No, I said that you had no chance of getting me to do it.’
In the meanwhile, the City Watch is quietly flourishing under the capable command of the recently promoted Captain Colon. Though perhaps capable is pushing it a bit. And the flourishing part could use a bit of revising as well...
‘Afternoon, sergeant-‘
‘That’s captain,’ said Captain Colon. ‘See the pip on my shoulder, Reg?’
Reg looked closely. ‘I thought it was bird doings, Sarge.’
‘That’s captain,’ said Colon automatically. ‘It’s only chalk now because I ain’t got time to get it done properly,’ he said. ‘So don’t be cheeky.’
We get to find out a lot about Angua's background. Her and Carrot's relationship makes a huge progress by the end of the book.
But having a clearer picture of Angua and Gavin's relationship would've made things more satisfying. Though Angua keeps insisting that they're just friends, Gaspode's stray remark really makes us wonder. Obviously, in true Pratchett fashion, we don't really get more than just that sentence, which kept bouncing around in my mind.
Then there is Lady Margolotta, who makes for an awesome new character, most especially due to her romantic connection to Vetinari. If you're waiting for the juicy details however, don't hold your breath. All we find out is:
‘Oh, she was a very… unusual lady but, alas, rather older than me,’ said Vetinari. ‘Much older, I have to say. But it was a long time ago. Life teaches us its small lessons and we move on.’ There was that distant look again.
And last but not least, the entire story's rather lacking in the humour/one-liner department. As shallow as that makes me sound, it's a feature I've come to expect in all good Discworld novels.
Score: 3.51/5 stars
All in all, one of the better books in the series... and yet I'm not entirely sure if I liked it quite as much as I should've. It gets a 4 star rating, but only just.
I found the subject matter interesting enough, but there were too many parallel threads to follow, all of which ended up vying for my attention. I would've preferred to have just one main thread (the coronation) that didn't get interrupted quite so often.
============================================
Other books featuring the Night Watch:
Review of the 1st book: Guards! Guards!
Review of the 2nd book: Men at Arms
Review of the 3rd book: Feet of Clay
Review of the 4th book: Jingo
Review of the 6th book: Night Watch
Review of the 7th book: Thud!
Review of the 8th book: Snuff
August 27, 2023
Sam Vimes, Commander of the Ankh-Morpork City Watch and Duke of Ankh, is sent on a diplomatic mission to the remote region of Uberwald. There’s also a theft and a murder in Ankh-Morpork. All the evidence leads right back to Uberwald. The City Watch wouldn’t be worthy of the name should they not investigate it. But it quickly leads them to a whole lot of trouble. Angua also suddenly vanishes and Carrot quickly chases after her with a very familiar dog. With most of the City Watch away, it’s up to the newly promoted captain Colon to run it. Unfortunately, this proves to be a disaster as power corrupts him very quickly. Luckily, Nobby Nobbs is still there to try and keep him in check.
Dwarves, vampires and werewolves make this a very exciting romp with lots of tension and action. Elevated by an atmospheric setting in the cold and lawless Uberwald, this is quite a complex plot with a web of subplots, expertly woven together. The book deals with a vast army of important themes such as diplomacy, cultural differences and gender identity among others and treats them all with respect. This requires a bit of seriousness and it is less light-hearted than the early books in the Discworld series. The chase scene in particular is a bit intense and gripping, yet still also a bit hilarious in its own right. With a lot of the novel being a bit dark and serious in tone, most of the not so subtle comedy comes from one particular subplot. While the storyline with captain Colon and Nobby Nobbs is used for a bit of comic relief, it’s very cool to see that it also has quite a serious side to it as well. With a relevant theme that fits perfectly with the other subplots, about how power corrupts and how the real power lies with the people.
While the plot is finger-licking good, it’s the characters that leap from the pages. The reason why the City Watch books are so good is because all the characters in the Watch are awesome and can stand on their own. Vimes might be the protagonist and he’s used brilliantly here but others also get to share the spotlight in this book. There’s Cheery Littlebottom who is the first dwarf to identify herself to the world as a woman, Detritus with his very memorable crossbow, Angua and her wolf friend, Angua’s brother and the rest of her family, Carrot and Gaspode on their travels as they chase after Angua. Even Nobby Nobbs and captain Colon manage to shine in this book and they don’t even go on the trip to Uberwald.
So much to love. This is basically another reminder of why the City Watch books in the Discworld are some of my favorite books of all time.
Dwarves, vampires and werewolves make this a very exciting romp with lots of tension and action. Elevated by an atmospheric setting in the cold and lawless Uberwald, this is quite a complex plot with a web of subplots, expertly woven together. The book deals with a vast army of important themes such as diplomacy, cultural differences and gender identity among others and treats them all with respect. This requires a bit of seriousness and it is less light-hearted than the early books in the Discworld series. The chase scene in particular is a bit intense and gripping, yet still also a bit hilarious in its own right. With a lot of the novel being a bit dark and serious in tone, most of the not so subtle comedy comes from one particular subplot. While the storyline with captain Colon and Nobby Nobbs is used for a bit of comic relief, it’s very cool to see that it also has quite a serious side to it as well. With a relevant theme that fits perfectly with the other subplots, about how power corrupts and how the real power lies with the people.
While the plot is finger-licking good, it’s the characters that leap from the pages. The reason why the City Watch books are so good is because all the characters in the Watch are awesome and can stand on their own. Vimes might be the protagonist and he’s used brilliantly here but others also get to share the spotlight in this book. There’s Cheery Littlebottom who is the first dwarf to identify herself to the world as a woman, Detritus with his very memorable crossbow, Angua and her wolf friend, Angua’s brother and the rest of her family, Carrot and Gaspode on their travels as they chase after Angua. Even Nobby Nobbs and captain Colon manage to shine in this book and they don’t even go on the trip to Uberwald.
So much to love. This is basically another reminder of why the City Watch books in the Discworld are some of my favorite books of all time.
Displaying 1 - 30 of 2,148 reviews