“reality is neither an insult nor an aberration, but the partner with whom we have to make our lives”