“Listening, I suddenly realized who the man was. This was the legendary leader of the northern California birders, Rich Stallcup, the Pirate of Point Pinos.”