“Medicine asked something extraordinary of nurses: to forge intimate connections with another person for hours, weeks, or months, to care thoroughly and holistically—and then to let that individual suddenly go, often never to be heard from again.”