馬特·潘姆:修订间差异
Kinghongkong(留言 | 贡献) 小 使用HotCat已添加Category:英格蘭外籍職業足球員 |
修飾語句 |
||
(未显示13个用户的23个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{copyedit|time=2020-09-09}} |
|||
{{noteTA |
{{noteTA |
||
|G1=arsenal |
|G1=arsenal |
||
|G2=足球 |
|G2=足球 |
||
|G3=英超 |
|||
}} |
}} |
||
{{Football player infobox |
{{Football player infobox |
||
| playername = 潘姆<br />''Mart Poom'' |
| playername = 潘姆<br />''Mart Poom'' |
||
| image = |
| image = Poom, Mart.JPG |
||
| fullname = Mart Poom |
| fullname = Mart Poom |
||
| nickname = |
| nickname = |
||
第11行: | 第13行: | ||
| height = {{height|m=1.95}} |
| height = {{height|m=1.95}} |
||
| cityofbirth = [[塔林]] |
| cityofbirth = [[塔林]] |
||
| countryofbirth = [[愛沙尼亞 |
| countryofbirth = [[愛沙尼亞]] |
||
| currentclub = |
| currentclub = |
||
| position = [[守門員]] |
| position = [[守門員]] |
||
第19行: | 第21行: | ||
| years1 = 1988 | clubs1 = [[塔林洛維德]] | caps1 = 20 | goals1 = 0 |
| years1 = 1988 | clubs1 = [[塔林洛維德]] | caps1 = 20 | goals1 = 0 |
||
| years2 = 1989–1992 | clubs2 = [[SK Tallinna Sport]] | caps2 = 59 | goals2 = 0 |
| years2 = 1989–1992 | clubs2 = [[SK Tallinna Sport]] | caps2 = 59 | goals2 = 0 |
||
| years3 = 1992 | clubs3 = |
| years3 = 1992 | clubs3 = {{Fb team KuPS}} | caps3 = 9 | goals3 = 0 |
||
| years4 = 1992–1993 | clubs4 = [[ |
| years4 = 1992–1993 | clubs4 = [[科羅拉足球會|科羅拉]] | caps4 = 22 | goals4 = 0 |
||
| years5 = 1993 | clubs5 = [[ |
| years5 = 1993 | clubs5 = [[維爾1900足球會|維爾1900]] | caps5 = 13 | goals5 = 0 |
||
| years6 = 1994–1997 | clubs6 = [[樸茨茅斯足球俱樂部|樸茨茅斯]] | caps6 = 4 | goals6 = 0 |
| years6 = 1994–1997 | clubs6 = [[樸茨茅斯足球俱樂部|樸茨茅斯]] | caps6 = 4 | goals6 = 0 |
||
| years7 = 1995–1997 | clubs7 = → [[ |
| years7 = 1995–1997 | clubs7 = → [[科羅拉足球會|科羅拉]] | caps7 = 14 | goals7 = 0 |
||
| years8 = 1997–2003 | clubs8 = [[打比郡]] | caps8 = 146 | years9 = 2002–2003 | clubs9 = → [[新特蘭]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 |
| years8 = 1997–2003 | clubs8 = [[打比郡]] | caps8 = 146 | years9 = 2002–2003 | clubs9 = → [[新特蘭]] | caps9 = 0 | goals9 = 0 |
||
| years10 = 2003–2006 | clubs10 = [[新特蘭]] | caps10 = 58 | goals10 = 1 |
| years10 = 2003–2006 | clubs10 = [[新特蘭]] | caps10 = 58 | goals10 = 1 |
||
第29行: | 第31行: | ||
| years12 = 2006–2007 | clubs12 = [[阿仙奴]] | caps12 = 1 | goals12 = 0 |
| years12 = 2006–2007 | clubs12 = [[阿仙奴]] | caps12 = 1 | goals12 = 0 |
||
| years13 = 2007–2009 | clubs13 = → [[屈福特]] | caps13 = 19 | goals13 = 0 |
| years13 = 2007–2009 | clubs13 = → [[屈福特]] | caps13 = 19 | goals13 = 0 |
||
| totalcaps = 370 |
|||
| totalgoals = 1 |
|||
| nationalyears1 = 1992–2009 |
| nationalyears1 = 1992–2009 |
||
| nationalteam1 = [[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]] |
| nationalteam1 = [[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]] |
||
| nationalcaps1 = 120 | nationalgoals1 = 0 |
| nationalcaps1 = 120 | nationalgoals1 = 0 |
||
}} |
}} |
||
'''潘姆 |
'''马特·潘姆'''(Mart Poom,{{bd|1972年|2月3日|}}),是愛沙尼亞前足球守門員。他最後為國家上陣時是2009年6月10日愛沙尼亞0-0戰平葡萄牙,現在作為守門員教練,專注在[[阿仙奴]]和[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]。<ref>{{cite web | url=http://www.skysports.com/story/0,19528,12010_5361525,00.html | title=Poom set for one final game | date=3 June 2009 | accessdate=3 June 2009 | work=skysports.com | archive-date=2016-03-08 | archive-url=https://web.archive.org/web/20160308041904/http://www.skysports.com/story/0,19528,12010_5361525,00.html | dead-url=no }} {{Wayback|url=http://www.skysports.com/story/0,19528,12010_5361525,00.html |date=20160308041904 }}{{en icon}}</ref> |
||
==球會生涯== |
==球會生涯== |
||
潘姆 |
潘姆於自己的祖國[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]展開他的職業生涯,1994年轉戰英格蘭聯賽,但只有7次上陣機會,及後更被租借回愛沙尼亞聯賽。 |
||
1997年,潘姆加盟[[打比郡]],成為當時球迷的至愛。 |
1997年,潘姆加盟[[打比郡]],成為當時球迷的至愛。 |
||
第42行: | 第46行: | ||
2002年,潘姆協助[[打比郡]]成功護級,2003年被租借到[[新特蘭]],但一直受到傷患困擾。 |
2002年,潘姆協助[[打比郡]]成功護級,2003年被租借到[[新特蘭]],但一直受到傷患困擾。 |
||
2005年8月,[[阿仙奴]]由於當時球隊守門員[[列文]]受傷,租借潘姆作為第三號守門員,並在2006年1月永久轉會至[[阿仙奴]]。<ref>{{cite news |title=Gunners snap up goalkeeper Poom |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4641082.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=23 January 2006 |accessdate=30 April 2012}}{{en icon}}</ref> |
2005年8月,[[阿仙奴]]由於當時球隊守門員[[列文]]受傷,租借潘姆作為第三號守門員,並在2006年1月永久轉會至[[阿仙奴]]。<ref>{{cite news |title=Gunners snap up goalkeeper Poom |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4641082.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=23 January 2006 |accessdate=30 April 2012 |archive-date=2018-04-30 |archive-url=https://archive.today/20180430165759/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4641082.stm |dead-url=no }} {{Webarchive|url=https://archive.today/20180430165759/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/4641082.stm |date=2018-04-30 }}{{en icon}}</ref> |
||
[[阿仙奴]]成功進入[[2005–06年歐洲冠軍聯賽]]決賽,同時潘姆成為首位[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]球員能進入[[歐洲冠軍聯賽]]決賽,潘姆並沒有在該場比賽出場,雖然[[阿仙奴]]最落敗,但由於潘姆是[[阿仙奴]]25人[[歐洲冠軍聯賽]]名單其中一員,故此獲得銀牌。<ref>{{cite web | url=http://www.postimees.ee/foto/4/2/36824446d9faaf1ca2.jpg | title=Photograph of Poom with his medal | work=Postimees }}{{en icon}}</ref> |
[[阿仙奴]]成功進入[[2005–06年歐洲冠軍聯賽]]決賽,同時潘姆成為首位[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]球員能進入[[歐洲冠軍聯賽]]決賽,潘姆並沒有在該場比賽出場,雖然[[阿仙奴]]最落敗,但由於潘姆是[[阿仙奴]]25人[[歐洲冠軍聯賽]]名單其中一員,故此獲得銀牌。<ref>{{cite web | url=http://www.postimees.ee/foto/4/2/36824446d9faaf1ca2.jpg | title=Photograph of Poom with his medal | work=Postimees | deadurl=yes | archiveurl=https://web.archive.org/web/20070710200336/http://www.postimees.ee/foto/4/2/36824446d9faaf1ca2.jpg | archivedate=2007-07-10 }} {{Wayback|url=http://www.postimees.ee/foto/4/2/36824446d9faaf1ca2.jpg |date=20070710200336 }}{{en icon}}</ref> |
||
潘姆首場代表[[阿仙奴]]出賽的球賽是2006年11月對陣[[愛華頓]]的賽事,中場時間換替受傷的[[艾蒙尼亞]],<ref>{{cite news |title=Everton 0–1 Arsenal |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/6116408.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=8 November 2006 |accessdate=30 April 2012}}{{en icon}}</ref>而唯一一場代表[[阿仙奴]]的[[英格蘭足球超級聯賽]]是2006-07賽季的最後一週比賽,對陣舊東家[[樸茨茅斯足球俱樂部|樸茨茅斯]]的賽事。<ref>{{cite news |title=Portsmouth 0–0 Arsenal |first=Ian |last=Hughes |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6627833.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=13 May 2007 |accessdate=30 April 2012}}{{en icon}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=6408&season_id=136 |title=Games played by Mart Poom in 2006/2007 |work=Soccerbase |publisher=Centurycomm |accessdate=30 April 2012}}</ref> |
潘姆首場代表[[阿仙奴]]出賽的球賽是2006年11月對陣[[愛華頓]]的賽事,中場時間換替受傷的[[艾蒙尼亞]],<ref>{{cite news |title=Everton 0–1 Arsenal |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/6116408.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=8 November 2006 |accessdate=30 April 2012 |archive-date=2020-11-19 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201119011740/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/6116408.stm |dead-url=no }} {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/league_cup/6116408.stm |date=20201119011740 }}{{en icon}}</ref>而唯一一場代表[[阿仙奴]]的[[英格蘭足球超級聯賽]]是2006-07賽季的最後一週比賽,對陣舊東家[[樸茨茅斯足球俱樂部|樸茨茅斯]]的賽事。<ref>{{cite news |title=Portsmouth 0–0 Arsenal |first=Ian |last=Hughes |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6627833.stm |work=BBC Sport |publisher=British Broadcasting Corporation |date=13 May 2007 |accessdate=30 April 2012 |archive-date=2018-04-21 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180421101840/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6627833.stm |dead-url=no }} {{Wayback|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/6627833.stm |date=20180421101840 }}{{en icon}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=6408&season_id=136 |title=Games played by Mart Poom in 2006/2007 |work=Soccerbase |publisher=Centurycomm |accessdate=30 April 2012 |archive-date=2016-08-17 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160817033111/http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=6408&season_id=136 |dead-url=no }} {{Wayback|url=http://www.soccerbase.com/players/player.sd?player_id=6408&season_id=136 |date=20160817033111 }}</ref> |
||
2007年,潘姆加盟[[屈福特]],但除第一週比後,便失去了正選位置,2008年9月對陣[[雷丁]]的比賽使他肩膀脫臼,雖然之後能回到訓練場,但直至合約結東前都再沒有任何一場正式比賽。<ref>{{cite web | url=http://www.watfordfc.com/page/NewsDetail/0,,10400~1644385,00.html |archiveurl= |
2007年,潘姆加盟[[屈福特]],但除第一週比後,便失去了正選位置,2008年9月對陣[[雷丁]]的比賽使他肩膀脫臼,雖然之後能回到訓練場,但直至合約結東前都再沒有任何一場正式比賽。<ref>{{cite web | url=http://www.watfordfc.com/page/NewsDetail/0,,10400~1644385,00.html | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120216092401/http://www.watfordfc.com/page/NewsDetail/0,,10400~1644385,00.html | archivedate=2012-02-16 | title=Poom Agreement | work=watfordfc.com | deadurl=yes }} {{Wayback|url=http://www.watfordfc.com/page/NewsDetail/0,,10400~1644385,00.html |date=20120216092401 }}{{en icon}}</ref> |
||
==國家隊生涯== |
==國家隊生涯== |
||
潘姆代表[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]出場120次。<ref>{{Cite news|title=Mart Poom – Century of International Appearances|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/poom-intl.html}}{{en icon}}</ref>1992年對陣斯洛文尼亞是他首次代表國家隊出場,2003年11月,潘姆被愛沙尼亞足協選定為全國近50年最偉大的足球員。2009年6月10日,對陣葡萄牙是潘姆的最後一場國際比賽。 |
潘姆代表[[愛沙尼亞國家足球隊|愛沙尼亞]]出場120次。<ref>{{Cite news|title=Mart Poom – Century of International Appearances|publisher=[[Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation]]|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/poom-intl.html|accessdate=2015-04-14|archive-date=2019-08-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20190818134653/http://www.rsssf.com/miscellaneous/poom-intl.html|dead-url=no}} {{Wayback|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/poom-intl.html |date=20190818134653 }}{{en icon}}</ref>1992年對陣斯洛文尼亞是他首次代表國家隊出場,2003年11月,潘姆被愛沙尼亞足協選定為全國近50年最偉大的足球員。2009年6月10日,對陣葡萄牙是潘姆的最後一場國際比賽。 |
||
==榮譽== |
==榮譽== |
||
[[新特蘭]]< |
[[新特蘭]]<br> |
||
[[英格蘭足球冠軍聯賽]]冠軍:2004-05< |
[[英格蘭足球冠軍聯賽]]冠軍:2004-05<br> |
||
[[阿仙奴]]< |
[[阿仙奴]]<br> |
||
[[歐洲冠軍聯賽]]:2005-06(亞軍)< |
[[歐洲冠軍聯賽]]:2005-06(亞軍)<br> |
||
[[英格蘭聯賽杯]]:2006-07(亞軍)< |
[[英格蘭聯賽杯]]:2006-07(亞軍)<br> |
||
個人< |
個人<br> |
||
1993年,1994年,1997年,1998年,2000年,2003年:年度愛沙尼亞足球先生(6)< |
1993年,1994年,1997年,1998年,2000年,2003年:年度愛沙尼亞足球先生(6)<br> |
||
{{tsl|en|The Jack Stamps Trophy|}}(打比郡年度最佳球員):99/00賽季<br> |
|||
{{tsl|en|Order of the White Star|}} 4星級:2010 |
|||
==参考文献== |
==参考文献== |
||
{{reflist}} |
{{reflist}} |
||
{{DEFAULTSORT:Mart Poom}} |
{{DEFAULTSORT:Mart Poom}} |
||
[[Category: |
[[Category:愛沙尼亞男子足球運動員]] |
||
[[Category: |
[[Category:足球守門員]] |
||
⚫ | |||
[[Category:阿仙奴球員]] |
[[Category:阿仙奴球員]] |
||
[[Category:樸茨茅 |
[[Category:樸茨茅夫球員]] |
||
[[Category:打比郡球員]] |
[[Category:打比郡球員]] |
||
[[Category:新特蘭球員]] |
[[Category:新特蘭球員]] |
||
[[Category:屈福特球員]] |
[[Category:屈福特球員]] |
||
[[Category:英超球員]] |
[[Category:英超球員]] |
||
[[Category:足球 |
[[Category:英格蘭外籍足球運動員]] |
||
[[Category: |
[[Category:瑞士外籍足球運動員]] |
||
[[Category:取得進球的足球守門員]] |
|||
⚫ |
2024年6月8日 (六) 13:01的最新版本
個人信息 | |||
---|---|---|---|
全名 | Mart Poom | ||
出生日期 | 1972年2月3日 | ||
出生地點 | 愛沙尼亞塔林 | ||
身高 | 1.95米(6英尺5英寸) | ||
位置 | 守門員 | ||
青年隊 | |||
1979–1989 | 塔林洛維德 | ||
職業俱乐部* | |||
年份 | 球隊 | 出场 | (进球) |
1988 | 塔林洛維德 | 20 | (0) |
1989–1992 | SK Tallinna Sport | 59 | (0) |
1992 | 库普斯 | 9 | (0) |
1992–1993 | 科羅拉 | 22 | (0) |
1993 | 維爾1900 | 13 | (0) |
1994–1997 | 樸茨茅斯 | 4 | (0) |
1995–1997 | → 科羅拉 | 14 | (0) |
1997–2003 | 打比郡 | 146 | |
2002–2003 | → 新特蘭 | 0 | (0) |
2003–2006 | 新特蘭 | 58 | (1) |
2005–2006 | → 阿仙奴 | 0 | (0) |
2006–2007 | 阿仙奴 | 1 | (0) |
2007–2009 | → 屈福特 | 19 | (0) |
總計 | 370 | (1) | |
国家队 | |||
1992–2009 | 愛沙尼亞 | 120 | (0) |
* 職業俱乐部出场次數與进球數僅計算國內聯賽部份 |
马特·潘姆(Mart Poom,1972年2月3日—),是愛沙尼亞前足球守門員。他最後為國家上陣時是2009年6月10日愛沙尼亞0-0戰平葡萄牙,現在作為守門員教練,專注在阿仙奴和愛沙尼亞。[1]
球會生涯
[编辑]潘姆於自己的祖國愛沙尼亞展開他的職業生涯,1994年轉戰英格蘭聯賽,但只有7次上陣機會,及後更被租借回愛沙尼亞聯賽。
1997年,潘姆加盟打比郡,成為當時球迷的至愛。
2002年,潘姆協助打比郡成功護級,2003年被租借到新特蘭,但一直受到傷患困擾。
2005年8月,阿仙奴由於當時球隊守門員列文受傷,租借潘姆作為第三號守門員,並在2006年1月永久轉會至阿仙奴。[2]
阿仙奴成功進入2005–06年歐洲冠軍聯賽決賽,同時潘姆成為首位愛沙尼亞球員能進入歐洲冠軍聯賽決賽,潘姆並沒有在該場比賽出場,雖然阿仙奴最落敗,但由於潘姆是阿仙奴25人歐洲冠軍聯賽名單其中一員,故此獲得銀牌。[3]
潘姆首場代表阿仙奴出賽的球賽是2006年11月對陣愛華頓的賽事,中場時間換替受傷的艾蒙尼亞,[4]而唯一一場代表阿仙奴的英格蘭足球超級聯賽是2006-07賽季的最後一週比賽,對陣舊東家樸茨茅斯的賽事。[5][6]
2007年,潘姆加盟屈福特,但除第一週比後,便失去了正選位置,2008年9月對陣雷丁的比賽使他肩膀脫臼,雖然之後能回到訓練場,但直至合約結東前都再沒有任何一場正式比賽。[7]
國家隊生涯
[编辑]潘姆代表愛沙尼亞出場120次。[8]1992年對陣斯洛文尼亞是他首次代表國家隊出場,2003年11月,潘姆被愛沙尼亞足協選定為全國近50年最偉大的足球員。2009年6月10日,對陣葡萄牙是潘姆的最後一場國際比賽。
榮譽
[编辑]新特蘭
英格蘭足球冠軍聯賽冠軍:2004-05
阿仙奴
歐洲冠軍聯賽:2005-06(亞軍)
英格蘭聯賽杯:2006-07(亞軍)
個人
1993年,1994年,1997年,1998年,2000年,2003年:年度愛沙尼亞足球先生(6)
The Jack Stamps Trophy(打比郡年度最佳球員):99/00賽季
Order of the White Star 4星級:2010
参考文献
[编辑]- ^ Poom set for one final game. skysports.com. 3 June 2009 [3 June 2009]. (原始内容存档于2016-03-08). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)
- ^ Gunners snap up goalkeeper Poom. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 23 January 2006 [30 April 2012]. (原始内容存档于2018-04-30). Archive.is的存檔,存档日期2018-04-30(英文)
- ^ Photograph of Poom with his medal. Postimees. (原始内容存档于2007-07-10). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)
- ^ Everton 0–1 Arsenal. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 8 November 2006 [30 April 2012]. (原始内容存档于2020-11-19). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)
- ^ Hughes, Ian. Portsmouth 0–0 Arsenal. BBC Sport (British Broadcasting Corporation). 13 May 2007 [30 April 2012]. (原始内容存档于2018-04-21). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)
- ^ Games played by Mart Poom in 2006/2007. Soccerbase. Centurycomm. [30 April 2012]. (原始内容存档于2016-08-17). (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- ^ Poom Agreement. watfordfc.com. (原始内容存档于2012-02-16). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)
- ^ Mart Poom – Century of International Appearances. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. [2015-04-14]. (原始内容存档于2019-08-18). (页面存档备份,存于互联网档案馆)(英文)