跳转到内容

挪威議會:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
ZéroBot留言 | 贡献
r2.7.1) (機器人 新增: hu:Storting
翻译自en:Storting
 
(未显示29个用户的56个中间版本)
第1行: 第1行:
{{expand|time=2018-03-25}}
[[File:Stortinget logo.svg|thumb|250px]]
{{Infobox legislature
'''挪威議會'''({{lang|sv|Stortinget}})是[[挪威]]的最高立法機構,設於首都[[奧斯陸]]。議會實行[[一院制]],由169名議員組成,每四年選舉一次。主席團由主席和五名副主席組成;[[挪威工黨]]的[[達格·特里耶·安德森]]自2009年至今擔任主席<ref>[http://www.stortinget.no/en/In-English/About-the-Storting/The-Presidium/ The Presidium]</ref>。議員分成12個常設委員會和4個程序委員會。雖然挪威幾乎所有公共機關都附屬於[[挪威政府|政府]],但三名申訴專員、議會情報監督委員會、國家審計署均附屬於議會。
| name = 大議會
| native_name = Stortinget
| native_name_lang = no
| legislature = 第166屆大議會
| coa_pic = Stortinget_logo.svg
| house_type = 一院制
| leader1_type = {{le|議會主席 (挪威)|List of Presidents of the Storting|主席}}
| leader1 = {{le|Tone W. Trøen|Tone Wilhelmsen Trøen}}
| party1 = [[保守党 (挪威)|保守黨]]
| election1 = 2018年3月15日
| leader2_type = 第一副主席
| leader2 = {{le|Eva K. Hansen|Eva Kristin Hansen}}
| party2 = [[工党 (挪威)|工黨]]
| election2 =
| leader3_type = 副主席
| leader3 = {{Collapsible list
|{{emsp|1}}{{link-no|Morten Wold}}([[進步黨 (挪威)|進步黨]])<!--<br>{{emsp|2}}自____年__月__日-->
|{{emsp|1}}{{link-no|Magne Rommetveit}}([[工党 (挪威)|工黨]])<!--<br>{{emsp|2}}自____年__月__日-->
|{{emsp|1}}{{link-no|Nils T. Bjørke}}([[中间党 (挪威)|中間黨]])<!--<br>{{emsp|2}}自____年__月__日-->
|{{emsp|1}}{{le|Abid Raja}}([[自由党 (挪威)|自由黨]])<!--<br>{{emsp|2}}自____年__月__日-->
}}
| members = 169席
| structure1 = [[Image:Norway Storting 2021.svg|350px]]
| structure1_res = 240px
| political_groups1 = '''政府 (76)'''
*{{Color box|{{party color|Labour Party (Norway)}}|border=silver}} [[工党 (挪威)|工黨]] (48)
*{{Color box|{{party color|Centre Party (Norway)}}|border=silver}} [[中间党 (挪威)|中間黨]] (28)
'''反對黨 (93)'''
*{{Color box|{{party color|Conservative Party of Norway (2020)}}|border=silver}} [[保守党 (挪威)|保守黨]] (36)
*{{Color box|{{party color|Progress Party (Norway)}}|border=silver}} [[進步黨 (挪威)|進步黨]] (21)
*{{Color box|{{party color|Socialist Left Party (Norway)}}|border=silver}} [[社会主义左翼党 (挪威)|社會主義左翼黨]] (13)
*{{Color box|{{party color|Red Party (Norway)}}|border=silver}} [[红党 (挪威)|紅黨]] (8)
*{{Color box|{{party color|Liberal Party (Norway)}}|border=silver}} [[自由党 (挪威)|自由黨]] (8)
*{{Color box|{{party color|Green Party (Norway)}}|border=silver}} {{le|綠黨 (挪威)|Green Party (Norway)|綠黨}} (3)
*{{nowrap|{{Color box|{{party color|Christian Democratic Party (Norway)}}|border=silver}} [[基督教民主党 (挪威)|基督教民主黨]] (3)}}
*{{Color box|{{party color|Patient Focus (Norway)}}|border=silver}} {{le|病人焦点|Patient Focus (Norway)}} (1)
| voting_system1 = *[[開放名單]][[名單比例代表制]]
*[[聖拉古法|改良聖拉古法]]
| last_election1 = [[2021年挪威國會選舉|2021年9月13日]]
| next_election1 = 2025年
| session_room = Storting6875.JPG
| session_roomres = 250px
| meeting_place = [[挪威]][[奥斯陆]][[挪威議會大廈|議會大廈]]
| website = {{URL|http://www.stortinget.no}}
| established = 1814年
}}
'''大議會'''({{lang-no|Stortinget}})是[[挪威]]的最高[[立法機關]],設於首都[[奧斯陸]][[挪威國會大廈|議會大廈]]。議會實行[[一院制]],由169名議員組成,每四年選舉一次。<ref>[http://www.dn.no/nyheter/politikkSamfunn/2016/08/18/2151/stortingsrepresentant-ulovlig-pgrepet Stortingsrepresentant ulovlig pågrepet] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160919003432/http://www.dn.no/nyheter/politikkSamfunn/2016/08/18/2151/stortingsrepresentant-ulovlig-pgrepet|date=19 September 2016}}, [[Norwegian News Agency|NTB]], ''[[Dagens Næringsliv]]'', 18 August 2016</ref>


大会由一名主席领导,2009起副主席有五名,组成主席团。議員分成12個常設委員會和4個程序委員會。雖然挪威幾乎所有公共機關都附屬於[[挪威政府|政府]],但三名申訴專員、議會情報監督委員會、國家審計署均附屬於議會。
議會於1814年《[[挪威憲法]]》成立,自1866年起於[[挪威議會大樓]]聚會,於1884年確立[[議會制]]。7個政黨在議會內擁有議席,分別是:[[挪威工黨]](64席)、[[進步黨 (挪威)|進步黨]](41席)、[[保守黨 (挪威)|保守黨]](30席)、[[社會主義左翼黨 (挪威)|社會主義左翼黨]](11席)、[[中間黨 (挪威)|中間黨]](11席)、[[基督教民主黨 (挪威)|基督教民主黨]](10席)、[[自由黨 (挪威)|自由黨]](2席)。


議會於1814年《[[挪威憲法]]》成立,自1866年起於[[挪威議會大廈|國會大廈]]聚會。1884年[[議會制]]確立后,一度成为事实上的[[两院制]]议会,分为拉格廷议会(Lagting)和奥德尔斯廷议会(Odelsting)。<ref>[https://books.google.com/books?id=EeMS8B0oOKkC&dq=qualified+unicameralism&pg=PA31 ''Scandinavian Politics Today''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200604033921/https://books.google.co.uk/books?id=EeMS8B0oOKkC&lpg=PA31&dq=qualified%20unicameralism&pg=PA31#v=onepage&q=qualified%20unicameralism&f=false|date=4 June 2020}}, David Arter, [[Manchester University Press]], 1999, page 31</ref>2007年宪法修正案通过,两院制遭废除,并于2009年选举后正式生效。<ref name="ECHR">[https://books.google.com/books?id=_9k_1g4LWcUC&dq=Storting+Lagting+Odelsting&pg=PA210 ''A Europe of Rights: The Impact of the ECHR on National Legal Systems''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160310204325/https://books.google.co.uk/books?id=_9k_1g4LWcUC&lpg=PA210&dq=Storting%20Lagting%20Odelsting&pg=PA210#v=onepage&q=Storting%20Lagting%20Odelsting&f=true|date=10 March 2016}}, Helen Keller, Alec Stone Sweet, [[Oxford University Press]], 2008, page 210</ref>
==參考資料==
{{commonscat|Stortinget}}
{{reflist}}


9個政黨在議會內擁有議席,分別是:[[工党 (挪威)|工黨]](48席)、[[保守党 (挪威)|保守黨]](36席)、[[中间党 (挪威)|中間黨]](28席)、[[進步黨 (挪威)|進步黨]](21席)、[[社会主义左翼党 (挪威)|社會主義左翼黨]](13席)、[[红党 (挪威)|紅黨]](8席)、[[自由党 (挪威)|自由黨]](8席)、[[基督教民主党 (挪威)|基督教民主黨]](3席)、{{le|綠黨 (挪威)|Green Party (Norway)|綠黨}}(3席)。
[[分類:立法機構]]
[[分類:挪威政治]]


== 历史 ==
[[ar:البرلمان النرويجي]]

[[be:Стортынг]]
== 程序 ==
[[be-x-old:Стортынг]]

[[bg:Стортингет]]
=== 立法 ===
[[ca:Storting]]
政府成员和议员都有权向议会提出法案。议会将该法案提交给相关常设委员会审议。其后,议会对委员会的建议进行辩论时进行一读,做出第一次投票。如果法案遭到否决,立法程序就此结束。
[[da:Stortinget]]

[[de:Storting]]
二读在一读后至少三天进行,议会对法案再次辩论,再次投票。如果成功,该法案将提交给[[挪威国王|国王]]会同枢密院御准。如果议会在二读时得出不同结论,至少三天后将举行三读,重复辩论和投票,并可能通过二读的修正案或最终否决该法案。
[[el:Κοινοβούλιο της Νορβηγίας]]

[[en:Parliament of Norway]]
=== 皇室御准 ===
[[eo:Parlamento de Norvegio]]
一旦法案送达国王会同枢密院,该法案必须由君主签署并由首相会签。自该法案规定或政府决定之日起,它就成为挪威法律。
[[es:Storting]]

[[et:Storting]]
根据挪威宪法第77至79条的授权,挪威国王有权不予御准议会通过的法案。<ref name="NW">"[http://www.stortinget.no/english/constitution.html The Norwegian Constitution]". The Storting information office. Retrieved on 12 April 2007. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070503102011/http://www.stortinget.no/english/constitution.html|date=3 May 2007}}</ref>此权仅在1905年[[瑞典-挪威聯盟解體|瑞典-挪威联盟解体]]前行使过,此后未曾被挪威君主动用。宪法第79条规定,如果国王选择行使这一特权,议会在大选后可以再次通过同一法案,推翻国王的否决。<ref name="NW2">"[http://www.stortinget.no/english/constitution.html The Norwegian Constitution]". The Storting information office. Retrieved on 12 April 2007. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070503102011/http://www.stortinget.no/english/constitution.html|date=3 May 2007}}</ref>
[[eu:Storting]]

[[fi:Suurkäräjät]]
== 建筑 ==
[[fr:Storting]]
[[File:Stortinget, Oslo, Norway (cropped).jpg|left|thumb|挪威国会大厦]]
[[hu:Storting]]
{{Main|挪威國會大廈}}
[[id:Stortinget]]
[[挪威國會大廈|挪威议会大厦]]位于奥斯陆卡尔·约翰斯22号门,1866年3月5日启用,由瑞典建筑师 Emil Victor Langlet 设计。<ref>{{cite web|title=Stortinget - Karl Johans gate 22|url=https://kulturminnesok.no/minne/?queryString=https://data.kulturminne.no/askeladden/lokalitet/163235|access-date=November 1, 2017|publisher=Kulturminnesøk}}</ref><ref>{{cite web|title=Emil Victor Langlet|url=https://nkl.snl.no/Emil_Victor_Langlet|date=20 February 2017|author=Ole Petter Bjerkek|access-date=November 1, 2017|publisher=Norsk kunstnerleksikon}}</ref>建筑采用[[黄砖]]建造,细节和地下室采用浅灰色[[花岗岩]]。它融合了多种风格,包括来自法国和意大利的特色。<ref name="history">{{cite web|title=Stortingsbygningen fra 1866 til i dag|url=http://www.stortinget.no/no/Stortinget-og-demokratiet/Historikk/Stortingsbygningen-fra-1866-til-i-dag/|language=no|author=Parliament of Norway|author-link=|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20091007071957/http://www.stortinget.no/no/Stortinget-og-demokratiet/Historikk/Stortingsbygningen-fra-1866-til-i-dag/|archive-date=7 October 2009|access-date=14 October 2009}}</ref>议会在附近的建筑物中还设有办公室和会议室,因为议会大楼太小,无法容纳立法机关的所有工作人员。
[[it:Storting]]

[[ka:სტორთინგი]]
== 參考資料 ==
[[lt:Stortingas]]
[[ms:Stortinget]]
{{commonscat|Stortinget}}
{{reflist}}
[[nds:Storting]]
{{欧洲题目|议会}}
[[nl:Storting]]
[[Category:各国国会|N]]
[[nn:Stortinget]]
[[Category:挪威政治|N]]
[[no:Stortinget]]
[[pl:Storting]]
[[Category:奥斯陆|N]]
[[Category:挪威议会]]
[[pt:Storting]]
[[ru:Стортинг]]
[[sv:Stortinget]]

2024年8月30日 (五) 09:22的最新版本

大議會
Stortinget
第166屆大議會
Coat of arms or logo
种类
种类
成立1814年
领导
Tone W. Trøen英语Tone Wilhelmsen Trøen保守黨
自2018年3月15日
第一副主席
副主席
列表
结构
议员169席
政党
政府 (76)
  •   工黨 (48)
  •   中間黨 (28)

反對黨 (93)

选举
上届选举
2021年9月13日
下届选举
2025年
会议地点
挪威奥斯陆議會大廈
网址
www.stortinget.no

大議會挪威語Stortinget)是挪威的最高立法機關,設於首都奧斯陸議會大廈。議會實行一院制,由169名議員組成,每四年選舉一次。[1]

大会由一名主席领导,2009起副主席有五名,组成主席团。議員分成12個常設委員會和4個程序委員會。雖然挪威幾乎所有公共機關都附屬於政府,但三名申訴專員、議會情報監督委員會、國家審計署均附屬於議會。

議會於1814年《挪威憲法》成立,自1866年起於國會大廈聚會。1884年議會制確立后,一度成为事实上的两院制议会,分为拉格廷议会(Lagting)和奥德尔斯廷议会(Odelsting)。[2]2007年宪法修正案通过,两院制遭废除,并于2009年选举后正式生效。[3]

9個政黨在議會內擁有議席,分別是:工黨(48席)、保守黨(36席)、中間黨(28席)、進步黨(21席)、社會主義左翼黨(13席)、紅黨(8席)、自由黨(8席)、基督教民主黨(3席)、綠黨英语Green Party (Norway)(3席)。

历史

[编辑]

程序

[编辑]

立法

[编辑]

政府成员和议员都有权向议会提出法案。议会将该法案提交给相关常设委员会审议。其后,议会对委员会的建议进行辩论时进行一读,做出第一次投票。如果法案遭到否决,立法程序就此结束。

二读在一读后至少三天进行,议会对法案再次辩论,再次投票。如果成功,该法案将提交给国王会同枢密院御准。如果议会在二读时得出不同结论,至少三天后将举行三读,重复辩论和投票,并可能通过二读的修正案或最终否决该法案。

皇室御准

[编辑]

一旦法案送达国王会同枢密院,该法案必须由君主签署并由首相会签。自该法案规定或政府决定之日起,它就成为挪威法律。

根据挪威宪法第77至79条的授权,挪威国王有权不予御准议会通过的法案。[4]此权仅在1905年瑞典-挪威联盟解体前行使过,此后未曾被挪威君主动用。宪法第79条规定,如果国王选择行使这一特权,议会在大选后可以再次通过同一法案,推翻国王的否决。[5]

建筑

[编辑]
挪威国会大厦

挪威议会大厦位于奥斯陆卡尔·约翰斯22号门,1866年3月5日启用,由瑞典建筑师 Emil Victor Langlet 设计。[6][7]建筑采用黄砖建造,细节和地下室采用浅灰色花岗岩。它融合了多种风格,包括来自法国和意大利的特色。[8]议会在附近的建筑物中还设有办公室和会议室,因为议会大楼太小,无法容纳立法机关的所有工作人员。

參考資料

[编辑]
  1. ^ Stortingsrepresentant ulovlig pågrepet 互联网档案馆存檔,存档日期19 September 2016., NTB, Dagens Næringsliv, 18 August 2016
  2. ^ Scandinavian Politics Today 互联网档案馆存檔,存档日期4 June 2020., David Arter, Manchester University Press, 1999, page 31
  3. ^ A Europe of Rights: The Impact of the ECHR on National Legal Systems 互联网档案馆存檔,存档日期10 March 2016., Helen Keller, Alec Stone Sweet, Oxford University Press, 2008, page 210
  4. ^ "The Norwegian Constitution". The Storting information office. Retrieved on 12 April 2007. 互联网档案馆存檔,存档日期3 May 2007.
  5. ^ "The Norwegian Constitution". The Storting information office. Retrieved on 12 April 2007. 互联网档案馆存檔,存档日期3 May 2007.
  6. ^ Stortinget - Karl Johans gate 22. Kulturminnesøk. [November 1, 2017]. 
  7. ^ Ole Petter Bjerkek. Emil Victor Langlet. Norsk kunstnerleksikon. 20 February 2017 [November 1, 2017]. 
  8. ^ Parliament of Norway. Stortingsbygningen fra 1866 til i dag. [14 October 2009]. (原始内容存档于7 October 2009) (挪威语).