延禧攻略:修订间差异
Vincent 5153(留言 | 贡献) |
|||
第379行: | 第379行: | ||
|- |
|- |
||
|[[高洋_(演员)|高洋]]||乌雅青黛|| |
|[[高洋_(演员)|高洋]]||乌雅青黛|| |
||
于第1集参加选秀 |
|||
|高啟帆 |
|高啟帆 |
||
| |
| |
2018年8月7日 (二) 17:54的版本
此條目需要补充更多来源。 (2018年8月6日) |
延禧攻略 Story of Yanxi Palace | |
---|---|
类型 | 古装宫廷 |
编剧 | 周末 |
导演 | 惠楷栋、温德光 |
主演 | 秦 嵐、聶 遠、佘詩曼、吳謹言、 許 凱、譚 卓 |
国家/地区 | 中国 |
语言 | 汉语普通话(原声) 粤语(配音) |
集数 | 70集(原版) |
每集长度 | 45分钟 |
制作 | |
制作人 | 于正 |
拍攝地點 | 浙江横店影視城 |
制作公司 | 东阳欢娱影视文化有限公司 北京爱奇艺科技有限公司 |
发行公司 | 東陽歡娛影視文化有限公司 |
爱奇艺首播 | |
播出国家/地区 | 中国大陆、 臺灣 |
播出日期 | 2018年7月19日 | —2018年
翡翠台首播 | |
播出国家/地区 | 香港 |
集数 | 56集(TVB剪輯粵語配音版) |
播出日期 | 2018年8月6日 | —2018年9月30日
Astro AOD首播 | |
播出国家/地区 | 马来西亚 |
集数 | 56集(TVB剪輯粵語配音版) |
播出日期 | 2018年8月6日 | —2018年9月30日
外部链接 | |
官方网站 |
《延禧攻略》(英語:Story of Yanxi Palace),2018年中國古裝劇。由秦嵐、聶遠、佘詩曼、吳謹言、許凱及譚卓領銜主演。[1]愛奇藝台灣站7月19日起每週四至週日晚間8點更新兩集,8月7日起每週二至週日晚間8點更新兩集。[2]
背景故事
乾隆六年,少女魏瓔珞為尋求長姐死亡真相,入紫禁城為宮女。經調查,瓔珞證實姐姐之死與荒唐王爺弘晝有關,立志要討回公道。
因富察皇后嫻於禮法,擔心瓔珞走上歧途,竭力給予她溫暖與幫助。在皇后的悉心教導下,魏瓔珞一步步成長為正直堅強的宮廷宮女,並放下怨恨、認真生活。但皇后不幸崩逝,令瓔珞對乾隆帝誤會重重,二人從互相敵視到最終彼此理解、互相扶持。
瓔珞憑勇往直前的勇氣、機敏靈活的頭腦、寬廣博大的胸懷,化解宮廷上下的重重困難,最終成為襄助乾隆盛世的令貴妃。直到瓔珞去世前,她才將當年富察皇后臨終託付告知乾隆,即望她陪伴弘曆身邊,輔助他做一個有為明君,乾隆終知富察氏用心良苦。
乾隆六十年,乾隆帝宣示魏瓔珞之子嘉親王永琰為皇太子,同時追封皇太子生母令懿皇貴妃為孝儀皇后,瓔珞終於用自己的一生,實現了對富察皇后的承諾。
播出时间
频道 | 所在地 | 播映日期 | 播出时间 | 备注 |
---|---|---|---|---|
爱奇艺 愛奇藝台灣站 |
中国大陆 臺灣 |
2018年7月19日 | 星期四至日20:00更新兩集 (8月7日起星期二至日20:00更新兩集) |
|
MyTV SUPER | 香港 | 星期四至日20:00 | 緊貼中國播放 | |
翡翠台 | 2018年8月6日 | 星期日至五20:30[3] | TVB剪輯粵語配音版 | |
中国大陆 | 2018年 | 首輪上星 | ||
八大電視 | 臺灣 | 2018年 |
演員列表
主要演員
演員 | 角色 | 介紹 | 原版配音 | 粤语配音 |
秦嵐 | 富察·容音 | 歷史原型:孝賢純皇后富察氏 寶親王嫡福晉→皇后→孝賢皇后(追封) 居長春宮 內容
於第12集開始教導魏瓔珞書法。
|
原音 | 陸惠玲 |
聶遠 | 愛新覺羅·弘曆 | 寶親王→乾隆皇帝 寶親王,雍正帝之第四子,中國歷史上最長壽的皇帝,清朝第五位皇帝,清兵入關以來的第四位皇帝,以及中國歷史上實際掌權時間最長的皇帝。 众妃嫔之夫 內容
於第2集初見魏瓔珞,而對此有好感。 |
原音 | 雷霆 |
佘詩曼 | 輝發那拉·淑慎 | 歷史原型:繼皇后輝發那拉氏 寶親王側福晉→嫻妃→嫻貴妃→皇貴妃→皇后 居承乾宮 潛邸八人之一 原寶親王側福晉,寶親王即位後封其為嫻妃。乾隆十年正月二十三日(第33集)被封為嫻貴妃。 高貴妃、嘉嬪、舒贵人之天敵 與纯妃、魏瓔珞表面親近,實則懷疑其心裡真正的目的,後為天敵。 本為人和善敦厚,不爭盛寵,體恤宫人,卻在自己因不欲參與後宮鬥爭而導致家破人亡後心理逐漸變得扭曲。 為皇十二子永璂、皇五女、皇十三子永璟之生母。 內容
于第16集因金答应出言不逊,激怒于她,最终用白绫将其勒死 |
蘇柏麗 | 劉惠雲 |
吳謹言 | 魏瓔珞 | 歷史原型:孝儀純皇后魏佳氏 繡坊繡女→長春宮掌事宮女→辛者庫宮女→长春宫宫女→魏官女子(未封成)→魏答应(未封成)→魏貴人→令嫔→令妃→令贵妃→皇贵妃 居延禧宮 皇七女、皇九女、皇十四子永璐、皇十五子永琰(嘉庆皇帝)、皇十六子、皇十七子永璘之生母。 高貴妃、嫻妃、纯妃、嘉嬪、舒貴人、爾晴之天敌。 因富察皇后的逝世,與乾隆帝誤會重重,後來化解誤會,更盛得乾隆寵愛。 內容
與富察傅恒相愛,後分手。 |
何璐怡 | |
許凱 | 富察·傅恒 | 歷史原型:大清太保保和殿大學士 侍衛 富察氏孝賢純皇后之弟,為乾隆帝的寵臣。 愛慕魏璎珞 內容
於第23集安排弘晝向魏瓔珞賠禮道歉。 |
曹啟謙 |
乾隆後宮妃嬪
演員 | 角色 | 介紹 | 原版配音 | 粤语配音 |
譚卓 童年:魏佳玉 |
高寧馨 | 歷史原型:慧賢皇貴妃高佳氏
使女→寶親王側福晉→高貴妃→慧賢皇貴妃(追諡) 內容
第12集,高贵妃因教唆恶犬伤害愉贵人,而且毁掉福建岁贡,被罚一年宫份。 |
原音 | 鄭麗麗 |
王媛可 | 蘇靜好 | 歷史原型:純惠皇貴妃蘇佳氏
寶親王庶福晉→纯妃→纯貴妃→皇貴妃 內容
渴望得到傅恒的爱,不擇手段,誤以為傅恆對自己也有愛才甘心嫁入潛邸照顧富察皇后,後發現富恆對她毫無情意,陷害瓔珞失敗後被嫻妃抓住把柄,投入嫻妃陣營。 |
原音 | 曾秀清 |
張嘉倪 | 和卓·沉璧 | 歷史原型:容妃和卓氏
順嬪→順妃 內容
|
徐佳琦 | 黃昕瑜 |
練練 | 珂里叶特·阿妍 | 歷史原型:愉貴妃珂里葉特氏
寶親王格格→愉貴人→愉嬪→愉妃→愉貴妃(追諡) 內容
第3集懷有龍嗣。 |
原音 | 曾佩儀 |
徐百卉 | 柏氏 | 歷史人物:怡嬪柏氏
怡嬪 內容
第2集,高貴妃特賜枇杷膏給愉貴人治咳疾,怡嬪認定枇杷膏有毒,向皇后告發,卻沒有驗出毒物反應。高貴妃見狀一口咬定怡嬪以下犯上,下令重罰其。 |
張頌欣 | |
潘時七 | 金氏 | 歷史人物:淑嘉皇貴妃金佳氏
寶親王庶福晉→嘉嬪→嘉貴人→金答應 內容
第12集被乾隆降為貴人 |
朱蓉蓉 | 詹健儿 |
李春嫒 | 納蘭·淳雪 | 歷史原型:舒妃葉赫那拉氏
秀女→舒貴人→舒嬪→舒妃 內容
第1集選秀入宫。 |
成瑤孆 | |
李若寧 | 陸晚晚 | 歷史原型:慶恭皇貴妃陸氏
秀女→慶常在→慶貴人→慶嬪→慶妃 內容
第1集選秀,被皇后指定而入宮。 |
曹一茜 | 陳皓宜 |
付小雨 | 瑞貴人 | 歷史人物:瑞貴人
瑞貴人 |
||
王欣慧 | 婉贵人 | 歷史人物:婉貴太妃陳氏
寶親王庶福晋→婉贵人→婉嫔→婉妃 |
||
刘璐 | 颖贵人 | 歷史人物:穎貴妃巴林氏
颖贵人→颖嫔→颖妃 |
王昊睿 |
宮人
演員 | 角色 | 介紹 | 原音配音 | 粤语配音 |
蘇青 | 喜塔臘·爾晴 | 長春宫掌事宮女→富察夫人 喜塔臘·來保的嫡孫女 富察皇后的貼身侍女 愛慕富察·傅恒。 內容
表面裝的很善良,其實城府極深,一直不甘心當宮女,忌妒瓔珞,勾引乾隆失敗之後又假裝好意建議皇后把瓔珞獻給皇上。 |
王瀟倩 | 林元春 |
張澤兮 | 吉祥 | 繡坊宮女 單純可愛,與瓔珞感情要好。 自幼喪母,繼母待其極差,玲瓏母親很是照顧吉祥,和玲瓏一起長大。 內容
第1集時為瓔珞所救,順利進入繡坊當宮女。 |
劉媛媛 | |
高雨兒 | 錦繡 | 繡坊宮女 巧言令色 內容
曾誣陷瓔珞與侍衛通姦,後被瓔珞將計就計被打大板送入監牢。 |
吟良犬 | |
陳偌汐 | 玲瓏 | 繡坊宮女 巧言令色 內容
告知高貴妃的侍女是瓔珞告訴愉貴人枇杷膏有毒,害瓔珞被叫入儲秀宮審問,事後被迫吃丸子給予警告。 |
蔡娜 | |
姜梓新 | 明玉 | 長春宮掌事宮女→延禧宮掌事宮女 善妒卻沒有心機,行事衝動,卻一心一意只為皇后。 因為感恩皇后,寧願一生一世照顧皇后。皇后病逝後,因心直口快得罪許多人而被欺凌 瓔珞封為貴人後,將明玉找來當貼身婢女,明玉對瓔珞感恩不已 及後嫻妃設計與海蘭察發生關係,明玉為了保護海蘭察與瓔洛而穿喜服自戕。 深愛海兰察。 |
曾蓉 | 凌晞 |
何佳怡 | 張嬤嬤 | 繡坊掌事宮女 與魏瓔珞姐妹有緣,待瓔珞良善。 雙親亡逝,哥哥留有一幼子,因而被高貴妃指使。 |
張凱 | 黃玉娟 |
殷旭 | 方妮子 | 方姑姑 因與錦繡誣陷瓔珞,已被逐出紫禁城 |
劉曉倩 | |
方安娜 | 珍兒 | 承乾宫掌事宫女 | 謝子溦 | 羅孔柔 |
施予斐 | 芝蘭 | 储秀宮掌事宮女 高貴妃的貼身侍女,心狠手辣,時常替高貴妃做壞事。 |
李雪嬌 | |
鄧莎 童年:王樂謙 |
魏璎寧 | 魏瓔珞之長姐 為避諱高貴妃而由張嬤嬤改名阿滿。 內容
被弘晝姦污後由裕太妃逼害 |
||
楊淨如 | 琥珀 | 長春宮宮女 | 李雪嬌 | |
張天韻 | 珍珠 | 長春宮宮女 | 王玥 | |
安安 | 瑪瑙 | 長春宮宮女 | ||
趙夢潔 | 翡翠 | 長春宮宮女 |
侍衛、太監
演員 | 角色 | 介紹 | 原音配音 | 粤语配音 |
劉恩尚 | 李玉 | 總管太監 乾隆皇帝貼身太監 |
原音 | 陳卓智 |
王冠逸 | 海兰察 | 侍衛 愛慕明玉 |
CV斑馬 | |
王茂蕾 | 袁春望 | 辛者庫太監→辛者庫總管 愛慕魏瓔珞,後成為魏櫻落義兄,對瓔珞極為照顧,發誓要保護她。 第34集透露自己身世,原是愛新覺羅一族。 |
原音 | |
譚旭 | 齊佳.慶錫 | 乾清門侍衛 魏瓔寧的前情人,卻因為家世背景而捨棄魏瓔寧 曾經與五皇叔陷害瓔珞私通,被拆穿後降職位 |
皇族
演員 | 角色 | 介紹 | 原音配音 | 粤语配音 |
洪堯 少年:嚴梓豪 |
愛新覺羅·弘晝 | 和碩和親王 雍正第五子 |
文森 | 李致林 |
方洋飛 | 愛新覺羅·永珹 | 和碩親王 乾隆第四子 嘉貴人之子 |
||
陳宥維 童年:王羿鶤 少年:王霖 |
愛新覺羅·永琪 | 和碩榮親王 乾隆第五子 愉貴妃之子 |
||
孫傲 | 愛新覺羅·永璂 | 乾隆第十二子 嫻妃之子 |
邵晨亮 | |
成浚文 | 愛新覺羅·弘曉 | 怡僖親王 怡賢親王允祥第七子 |
李望松 |
前朝皇族
演員 | 角色 | 介紹 | 原版配音 | 粤语配音 |
宋春麗 | 鈕祜祿憐兒 | 熹妃→熹贵妃→崇慶皇太后 雍正皇帝之貴妃 乾隆帝之母 內容
於第3集登場。
|
晏積瑄 | 雷碧娜 |
王繪春 | 愛新覺羅·胤禛 | 雍正皇帝 崇慶皇太后之夫 |
||
公方敏 | 允祹 | 履懿親王 康熙第十二子 |
||
白珊 | 裕太妃 | 裕太妃 弘晝之母 |
劉芊含 |
客串
演員 | 角色 | 介紹 | 原版配音 | 粤语配音 |
高洋 | 乌雅青黛 |
于第1集参加选秀 |
高啟帆 |
收視率
香港
本劇於香港無綫電視翡翠台、myTV SUPER7日跨平台及家外媒體總收視之紀錄[4]:
週次 | 集數 | 日期 | 收視率 | 備註 |
1 | 1-7 | 2018年8月6日-8月12日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
2 | 8-14 | 2018年8月13日-8月19日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
3 | 15-21 | 2018年8月20日-8月24日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日暫停播映 |
4 | 22-28 | 2018年8月27日-9月2日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
5 | 29-35 | 2018年9月3日-9月9日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
6 | 36-42 | 2018年9月10日-9月16日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
7 | 43-49 | 2018年9月17日-9月23日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
8 | 50-56 | 2018年9月24日-9月30日 | 點 | 星期一至五總收視 點 星期日總收視 點 |
全劇 | 點 |
电视原声带
中国大陆
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
1. | 看(主题曲) | 於正 | 陆虎 | 陆虎 |
2. | 红墙叹(片尾曲) | 文魁 | 王耀光 | 胡夏 |
3. | 雪落下的聲音(片尾曲) | 於正 | 陸虎 | 陸虎 |
香港
曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 演唱 |
---|---|---|---|---|
1. | 無常春秋(主題曲) | 張美賢 | 張家誠 | 吳若希 |
歷史考證
- 富察氏除皇次子端慧太子永璉、皇七子哲親王永琮外亦育有皇三女固倫和敬公主。
- 蘇氏除皇三子循郡王永璋外亦育有皇六子質莊親王永瑢、皇四女和碩和嘉公主。
- 和卓氏封號應為「容」而非「順」。
- 高氏為貴妃時未有封號。
- 金氏除皇四子履端親王永珹外亦育有皇八子儀慎親王永璇、早殤皇九子、皇十一子成哲親王永瑆。
- 金氏從未被降為貴人甚至答應,反於乾隆十四年冊封為嘉貴妃,後更追封為淑嘉皇貴妃。
- 金氏於寶親王即位後先封為貴人而非嘉嬪。
- 珂里葉特氏於寶親王即位後先封為海常在而非愉貴人,其後升為貴人時封號亦為「海」而非「愉」,待其成為嬪時方才賜封號為「愉」。
- 納蘭氏(葉赫那拉氏)應育有早殤皇十子。
- 納蘭氏(葉赫那拉氏)初入宮為貴人時尚未有封號。
- 陸氏初入宮時為慶貴人而非慶常在。
- 有相當一部分的乾隆嬪妃並未出現於劇中,如婉貴妃陳氏、忻貴妃戴佳氏(早殤皇六女、早殤皇八女生母)、循貴妃伊爾根覺羅氏、豫妃博爾濟吉特氏、晉妃富察氏、惇妃汪氏(皇十女固倫和孝公主生母)、芳妃陳氏等。
記事
主演佘詩曼在拍攝本劇同時亦正在拍攝另一部电影《洩密者》,由於只能抽出個半月的拍攝檔期,因此在本劇的戲分並不多。同時亦是她繼《金枝慾孽》相隔14年後再度飾演反派角色。
反響
2018年7月19日,《延禧攻略》在爱奇艺上架,截至8月3日,網絡播放量已破20億,在網上引起廣泛話題性,劇中主演人氣急升。在Vlinkage全國統計艺人新媒体指数7月份第四週电视剧演员Top 20榜单中,主演秦嵐、佘詩曼、吳謹言等全部上榜,7月份第四週网络剧播放量排行榜中,《延禧攻略》日播放量為16,498万[5],成為冠軍。
此外,根據德塔文影视观察所电视剧景气指数調查,《延禧攻略》成為最具話題性的电视剧,截至7月31日,景气指数達5.38,劇中引起話題性的首三位演员依次序為聂远(30%)、佘詩曼(25%)、秦嵐(23%)[6]。
在2018年7月份艺人电视剧商业价值榜TOP10榜单中,佘詩曼位列第9位[7]。
艺人新媒体指数电视剧演员Top 20榜单
日期 | 評分 | 排名 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
秦岚 | 佘诗曼 | 吴谨言 | 聂远 | 秦岚 | 佘诗曼 | 吴谨言 | 聂远 | |
7月24日[8] | 8.12 | 8.01 | 不適用 | 不適用 | 13 | 20 | 不適用 | 不適用 |
7月25日[9] | 8.01 | 8.13 | 不適用 | 不適用 | 20 | 14 | 不適用 | 不適用 |
7月26日[10] | 8.28 | 8.11 | 8.10 | 不適用 | 11 | 16 | 17 | 不適用 |
7月27日[11] | 8.06 | 8.20 | 不適用 | 不適用 | 20 | 13 | 不適用 | 不適用 |
7月28日[12] | 8.14 | 8.12 | 8.09 | 不適用 | 15 | 17 | 18 | 不適用 |
7月29日[13] | 8.26 | 8.18 | 不適用 | 8.10 | 13 | 15 | 不適用 | 18 |
7月30日[14] | 8.13 | 8.14 | 8.10 | 8.02 | 15 | 14 | 18 | 20 |
7月31日[15] | 8.11 | 8.10 | 7.96 | 不適用 | 14 | 15 | 20 | 不適用 |
8月1日[16] | 8.20 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 13 | 不適用 | 不適用 | 不適用 |
8月2日[17] | 8.18 | 8.16 | 不適用 | 不適用 | 17 | 19 | 不適用 | 不適用 |
8月3日[18] | 8.17 | 不適用 | 8.14 | 不適用 | 16 | 不適用 | 19 | 不適用 |
8月4日[19] | 8.31 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 13 | 不適用 | 不適用 | 不適用 |
8月5日[20] | 8.28 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | 10 | 不適用 | 不適用 | 不適用 |
- 評分及排名最高會以紅色表示。
参考资料
- ^ 《延禧攻略》7月19日上线 聂远演绎别样乾隆皇帝
- ^ 《延禧攻略》加更 即日起每周二至周日20:00各更新兩集
- ^ 【延禧攻略】緊接《BB》「出世」周日都播 《十二傳說》要讓路
- ^ 除特別註明外,收視率來自隔週星期一播放之《東張西望》
- ^ 网络剧播放量榜單.
- ^ 在播剧景气指数榜TOP10.
- ^ 2018年7月艺人电视剧商业价值榜.
- ^ 7月24日榜單.
- ^ 7月25日榜單.
- ^ 7月26日榜單.
- ^ 7月27日榜單.
- ^ 7月28日榜單.
- ^ 7月29日榜單.
- ^ 7月30日榜單.
- ^ 7月31日榜單.
- ^ 8月1日榜單.
- ^ 8月2日榜單.
- ^ 8月3日榜單.
- ^ 8月4日榜單.
- ^ 8月5日榜單.
外部链接
香港 無綫電視翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 及 星期日 20:30-22:30 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月6日 - 2018年9月30日) | 被接档 |
BB來了(星期一至五) (2018年7月9日 - 2018年8月3日) 愛情沒有來的時候(星期日) (2018年8月5日) | (星期一至五) (2018年10月1日) (星期日) |
澳門TVB Anywhere翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 及 星期日 20:30-22:30 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月6日 - 2018年9月30日) | 被接档 |
BB來了(星期一至五) (2018年7月9日 - 2018年8月3日) | — |
马来西亚 Astro AOD、Astro AOD HD 星期一至五 20:30-21:30 及 星期日 20:30-22:30 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月6日 - 2018年9月30日) | 被接档 |
BB來了(星期一至五) (2018年7月9日 - 2018年8月3日) | — |
新加坡 HUB戲劇首選 星期一至五 20:30-21:30 及 星期日 20:30-22:30 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月6日 - 2018年9月30日) | 被接档 |
BB來了(星期一至五) (2018年7月9日 - 2018年8月3日) | — |
新加坡 翡翠衛星台 星期一至五 21:00-22:00 及 星期日 21:00-23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月6日 - 2018年9月30日) | 被接档 |
(新時段) | — |
澳大利亞 無綫翡翠台 星期二至六 20:30 - 21:30 及 星期一 21:00-23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 延禧攻略 (2018年8月7日 - 10月1日) | 被接档 |
BB來了(星期二至六) (2018年7月10日 - 2018年8月4日) | — |
|
|