Wikipedia:COVID-19條目共識：修订间差异

「SARS-CoV-2」的各地标准命名
「SARS-CoV-2」的各地标准命名
中国大陸	严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2
港澳	嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型
世衛组织	严重急性呼吸综合征冠状病毒2
国际病毒分类委员会	SARS-CoV-2

「COVID-19」的各地标准命名
「COVID-19」的各地标准命名
中国大陸	2019冠状病毒病
臺灣	嚴重特殊傳染性肺炎
港澳	2019冠狀病毒病
星馬	2019冠狀病毒疾病
世衛组织	2019冠狀病毒病（COVID-19）

以互动方式浏览历史

←上一版本下一版本→

删除的内容添加的内容

可视化wikitext

行内

2020年8月29日 (六) 14:05的版本

本頁面為信息頁。

本信息頁不是維基百科的方針或指引之一，而是用於闡述維基百科某些方面的規範、慣例、技術細節或實踐方法，可能反映了維基社群一部分編者的共識。

快捷方式

此頁面用來記錄有關COVID-19條目的共識和決議。請注意，此頁面不會記錄特定頁面的共識，特定頁面的共識應記錄在它的討論頁。

避免全保护

如在相關條目發生編輯戰，可行情況下管理員應以封禁或過濾器處理，避免全保護處理。此共識有相等於指引的約束力。^{[註 1]}

條目標題中對COVID-19及其致病病毒的稱呼

條目標題中如須提及COVID-19，應使用「2019冠狀病毒病」稱呼之，除非這次提及被包含在專有名詞内。條目標題中如須提及SARS-CoV-2，應使用“严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2”（簡體）或“嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型”（繁體），除非這次提及被包含在專有名詞内。^{[註 2]}

條目內文中對COVID-19及其致病病毒的稱呼

条目内文中（不含参考来源），除非有提及其他稱呼的必要^{[註 3]}，否則條目內文應使用COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型”）進行命名，行文中存在的其他稱呼應以COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型”）進行替換。在「2019冠狀病毒病」、「2019冠狀病毒疾病」及「嚴重特殊傳染性肺炎」三者之間、“严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2”及“嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型”兩者之間可以分別設置字詞轉換。
如未有共識支持，在「COVID-19」、「2019冠狀病毒病」、「2019冠狀病毒疾病」及「嚴重特殊傳染性肺炎」四者之間、「SARS-CoV-2」、“严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2”及“嚴重急性呼吸綜合症冠狀病毒2型”三者之間進行手動互相替換，或手動把它們替換為其他同義詞，将被視同破壞，並應將被修改的稱呼恢復至首次出現上述幾種稱呼之一時的版本^{[註 4]}，唯因技術原因、修正筆誤或回退破壞等維護性編輯例外。^{[註 5]}^{[註 6]}^{[註 7]}

附注

^ 此共識的相關討論見此。
^ 此規則根據《忽略所有規則》方針直接實施，詳情見此。
^ 包括但不限於機構、文件等專有名詞，如「北京市新冠肺炎疫情防控工作領導小組」、「《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第七版）》」不得改成「北京市2019冠狀病毒病疫情防控工作領導小組」、「《2019冠狀病毒病診療方案（試行第七版）》」。
^
“首次出現同義詞之一時的版本”的定義如下：
1. 設1712年2月27日A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」，1712年2月30日B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」，應該計算B的加入動作為「首次加入」，因為兩次動作已相隔相當一段時間，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，應退回至1712年2月30日的版本。
2. 設A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」和B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」兩個動作的相隔時間在24小時內（例如兩者都在1712年2月30日發生），此時應該計算加入「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」句的動作為「首次加入」（該動作可能是1712年2月1x日作出的），因為兩次修改動作相隔的時間較短，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，除非該同義詞是「2019冠狀病毒病」（與A修改前的版本一樣），否則應退回至A修改前的版本。
^ 上述規定具有無限追溯力（無限溯及過往）。
^ 此共識的相關討論見此。
^ 此規則在2020年7月19日進行了一次修訂，該修訂根據《忽略所有規則》方針直接實施，詳情見此。

参见

维基百科:COVID-19条目共识说明

[1] 此共識的相關討論見此。

[2] 此規則根據《忽略所有規則》方針直接實施，詳情見此。

[3] 包括但不限於機構、文件等專有名詞，如「北京市新冠肺炎疫情防控工作領導小組」、「《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第七版）》」不得改成「北京市2019冠狀病毒病疫情防控工作領導小組」、「《2019冠狀病毒病診療方案（試行第七版）》」。

[4] “首次出現同義詞之一時的版本”的定義如下：
設1712年2月27日A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」，1712年2月30日B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」，應該計算B的加入動作為「首次加入」，因為兩次動作已相隔相當一段時間，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，應退回至1712年2月30日的版本。

設A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」和B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」兩個動作的相隔時間在24小時內（例如兩者都在1712年2月30日發生），此時應該計算加入「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」句的動作為「首次加入」（該動作可能是1712年2月1x日作出的），因為兩次修改動作相隔的時間較短，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，除非該同義詞是「2019冠狀病毒病」（與A修改前的版本一樣），否則應退回至A修改前的版本。

[5] 設1712年2月27日A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」，1712年2月30日B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」，應該計算B的加入動作為「首次加入」，因為兩次動作已相隔相當一段時間，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，應退回至1712年2月30日的版本。

[6] 設A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」和B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」兩個動作的相隔時間在24小時內（例如兩者都在1712年2月30日發生），此時應該計算加入「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」句的動作為「首次加入」（該動作可能是1712年2月1x日作出的），因為兩次修改動作相隔的時間較短，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，除非該同義詞是「2019冠狀病毒病」（與A修改前的版本一樣），否則應退回至A修改前的版本。

[5] 上述規定具有無限追溯力（無限溯及過往）。

[6] 此共識的相關討論見此。

[7] 此規則在2020年7月19日進行了一次修訂，該修訂根據《忽略所有規則》方針直接實施，詳情見此。

[10] 設1712年2月27日A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」，1712年2月30日B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」，應該計算B的加入動作為「首次加入」，因為兩次動作已相隔相當一段時間，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，應退回至1712年2月30日的版本。

[11] 設A把「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」改為「他已治癒」和B把「他已治癒」改為「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」兩個動作的相隔時間在24小時內（例如兩者都在1712年2月30日發生），此時應該計算加入「該患者的2019冠狀病毒病已經治癒」句的動作為「首次加入」（該動作可能是1712年2月1x日作出的），因為兩次修改動作相隔的時間較短，故若C將「該患者的嚴重特殊傳染性肺炎已經治癒」改為「該患者的（同義詞）已經治癒」，除非該同義詞是「2019冠狀病毒病」（與A修改前的版本一樣），否則應退回至A修改前的版本。

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[註 4]

[註 5]

[註 6]

[註 7]

@@ 第30行： / 第30行： @@
 ==條目內文中對COVID-19及其致病病毒的稱呼==
-* 除非有提及其他稱呼的必要，否則條目內文應使用COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”）進行命名，行文中存在的其他稱呼應以COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”）進行替換。在「2019冠狀病毒病」、「2019冠狀病毒疾病」及「嚴重特殊傳染性肺炎」三者之間、“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”及“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”兩者之間可以分別設置[[WP:字词转换|字詞轉換]]。
+* 条目内文中（'''不含参考来源'''），除非有提及其他稱呼的必要<ref group="註">'''包括但不限於'''機構、文件等專有名詞，如「北京市新冠肺炎疫情防控工作領導小組」、「《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第七版）》」不得改成「北京市2019冠狀病毒病疫情防控工作領導小組」、「《2019冠狀病毒病診療方案（試行第七版）》」。</ref>，否則條目內文應使用COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”）進行命名，行文中存在的其他稱呼應以COVID-19（「2019冠狀病毒病」；新加坡作「2019冠狀病毒疾病」；臺灣作「嚴重特殊傳染性肺炎」）或SARS-CoV-2（簡體作“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”；繁體作“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”）進行替換。在「2019冠狀病毒病」、「2019冠狀病毒疾病」及「嚴重特殊傳染性肺炎」三者之間、“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”及“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”兩者之間可以分別設置[[WP:字词转换|字詞轉換]]。
 * 如未有共識支持，在「COVID-19」、「2019冠狀病毒病」、「2019冠狀病毒疾病」及「嚴重特殊傳染性肺炎」四者之間、「SARS-CoV-2」、“严重急性呼吸-{}-系统综合-{}-征冠状病毒2”及“嚴重急性呼吸-{}-綜合-{}-症冠狀病毒2型”三者之間進行手動互相替換，或手動把它們替換為其他同義詞，将被'''視同[[WP:(|破壞]]'''，並應將被修改的稱呼恢復至首次出現上述幾種稱呼之一時的版本<ref group="註">“首次出現同義詞之一時的版本”的定義如下：
 #設1712年2月27日A把「該患者的<u>2019冠狀病毒病</u>已經治癒」改為「他已治癒」，1712年2月30日B把「他已治癒」改為「該患者的<u>嚴重特殊傳染性肺炎</u>已經治癒」，應該計算B的加入動作為「首次加入」，因為兩次動作已相隔相當一段時間，故若C將「該患者的<u>嚴重特殊傳染性肺炎</u>已經治癒」改為「該患者的<u>（同義詞）</u>已經治癒」，應退回至1712年2月30日的版本。