oltás

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈoltaːʃ]
  • Hyphenation: ol‧tás
  • Rhymes: -aːʃ

Etymology 1

[edit]

olt (to vaccinate) +‎ -ás (noun-forming suffix)

Noun

[edit]

oltás (plural oltások)

  1. vaccination, inoculation, injection, shot, jab
Declension
[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative oltás oltások
accusative oltást oltásokat
dative oltásnak oltásoknak
instrumental oltással oltásokkal
causal-final oltásért oltásokért
translative oltássá oltásokká
terminative oltásig oltásokig
essive-formal oltásként oltásokként
essive-modal oltásul
inessive oltásban oltásokban
superessive oltáson oltásokon
adessive oltásnál oltásoknál
illative oltásba oltásokba
sublative oltásra oltásokra
allative oltáshoz oltásokhoz
elative oltásból oltásokból
delative oltásról oltásokról
ablative oltástól oltásoktól
non-attributive
possessive - singular
oltásé oltásoké
non-attributive
possessive - plural
oltáséi oltásokéi
Possessive forms of oltás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. oltásom oltásaim
2nd person sing. oltásod oltásaid
3rd person sing. oltása oltásai
1st person plural oltásunk oltásaink
2nd person plural oltásotok oltásaitok
3rd person plural oltásuk oltásaik
Derived terms
[edit]
Compound words

Etymology 2

[edit]

olt (to extinguish) +‎ -ás (noun-forming suffix)

Noun

[edit]

oltás (usually uncountable, plural oltások)

  1. (fire) extinction or suppression, firefighting
  2. (lime) slaking
Declension
[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative oltás oltások
accusative oltást oltásokat
dative oltásnak oltásoknak
instrumental oltással oltásokkal
causal-final oltásért oltásokért
translative oltássá oltásokká
terminative oltásig oltásokig
essive-formal oltásként oltásokként
essive-modal oltásul
inessive oltásban oltásokban
superessive oltáson oltásokon
adessive oltásnál oltásoknál
illative oltásba oltásokba
sublative oltásra oltásokra
allative oltáshoz oltásokhoz
elative oltásból oltásokból
delative oltásról oltásokról
ablative oltástól oltásoktól
non-attributive
possessive - singular
oltásé oltásoké
non-attributive
possessive - plural
oltáséi oltásokéi
Possessive forms of oltás
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. oltásom oltásaim
2nd person sing. oltásod oltásaid
3rd person sing. oltása oltásai
1st person plural oltásunk oltásaink
2nd person plural oltásotok oltásaitok
3rd person plural oltásuk oltásaik
Derived terms
[edit]
Compound words

Further reading

[edit]
  • (vaccination): oltás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • (extinction): oltás in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN