život

Croate

Étymologie

Du vieux slave животъ, životŭ.

Nom commun

život \Prononciation ?\

1. Vie.

Synonymes

• življenje

Slovaque

Étymologie

Du vieux slave животъ, životŭ.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	život	životy
Génitif	života	životov
Datif	životu	životom
Accusatif	život	životy
Locatif	živote	životoch
Instrumental	životom	životmi

život \ˈʒɪ.vɔt\ masculin inanimé

1. Vie.

Antonymes

• smrť, mort

Dérivés

• životný, vital
• životopis, biographie

Apparentés étymologiques

• žiť, vivre
• živý, vivant

Voir aussi

• život sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave животъ, životŭ → voir živý.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	život	životy
Génitif	života	životů
Datif	životu	životům
Accusatif	život	životy
Vocatif	živote	životy
Locatif	životě	životech
Instrumental	životem	životy

život \ˈʒɪ.vɔt\ masculin inanimé

1. Vie.
   • Počátek života.

     Les origines de la vie.

Dérivés

• životní, vital
• životný, animé - neživotný, inanimé
• životaschopný
• životabudič
• životopis, biographie
• umělý život
• milostný život
• společenský život
• způsob života, mode de vie

Apparentés étymologiques

• žít, vivre
• živit

Prononciation

• République tchèque : écouter « život [ʒɪvɔt] »

Voir aussi

• život sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage