« Bernard Borderie » : différence entre les versions
m v2.05 - Homonymies : Correction de 1 lien - Pardaillan |
|||
(111 versions intermédiaires par 67 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{Ébauche|réalisateur français}} |
{{Ébauche|réalisateur français}} |
||
{{Voir homonymes|Borderie}} |
|||
{{Infobox Cinéma (personnalité) |
|||
| nom = Bernard Borderie |
|||
| image = |
|||
| upright = |
|||
| légende = |
|||
| nom de naissance = |
|||
| date de naissance = 10 juin 1924 |
|||
| lieu de naissance = {{18e arrondissement de Paris}}, [[France]] |
|||
| nationalité = {{drapeau|France}} [[France|Française]] |
|||
| date de décès = 28 mai 1978 |
|||
| lieu de décès = {{16e arrondissement de Paris}}, [[France]] |
|||
| profession = [[Réalisateur]], [[producteur de cinéma|producteur]], [[acteur]], [[scénariste]], [[dialoguiste]] |
|||
| films notables = ''[[La Môme vert-de-gris (film)|La Môme vert-de-gris]]'' (1953)<br>''[[Le Gorille vous salue bien]]'' (1958)<br>''[[Angélique, marquise des anges]]'' (1964)<br>''[[Merveilleuse Angélique]]'' (1965)<br>''[[Angélique et le Roy]]'' (1966)<br>''[[Indomptable Angélique]]'' (1967)<br>''[[Angélique et le Sultan]]'' (1968) |
|||
| site web = |
|||
}} |
|||
'''Bernard Borderie''' est un [[réalisateur]] [[France|français]] né le {{date de naissance|10 juin 1924}} à [[Paris]] ([[France]]) où il est mort le {{date de décès|28 mai 1978}}<ref>[https://deces.matchid.io/id/bcTPujKGDb9K État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970]</ref>. |
|||
{{Voir homonymes| Borderie}} |
|||
'''Bernard BORDERIE''', né le 10 juin 1924 à Paris, décédé le 28 mai 1978 à Paris. Réalisateur, scénariste, il s’illustre dans tous les genres populaires du cinéma français des années 1950 et 1960 et se lance dans la réalisation de feuilletons pour la télévision française des années 1970. |
|||
== Biographie == |
== Biographie == |
||
Fils du producteur [[Raymond Borderie]], il devient [[assistant réalisateur]] et tourne quelques [[courts-métrages]]. |
|||
Il connaît le succès au cours des [[années 1950]] en [[mise en scène|mettant en scène]] [[Eddie Constantine]] dans le rôle d'un agent de la [[Central Intelligence Agency|CIA]], [[Lemmy Caution]], et [[Lino Ventura]] dans celui du « Gorille ». Les [[années 1960]] le voient se tourner vers les [[Film de cape et d'épée|films de cape et d'épée]], mettant en scène [[Gérard Barray]] dans les rôles de [[d'Artagnan]] et [[Le Chevalier de Pardaillan|Pardaillan]], et réalisant avec [[Michèle Mercier]] les cinq films de la série ''[[Angélique (série de films)|Angélique]]'' qui deviendront des classiques multi-diffusés. Sa carrière s'achève dans les [[années 1970]] au cours desquelles il se consacre à la télévision avec des feuilletons historiques tels que ''[[Les Mohicans de Paris (série télévisée)|Salvator et les Mohicans de Paris]]'' ou ''[[Gaston Phébus (mini-série)|Gaston Phébus]]''. |
|||
Son père Raymond BORDERIE est producteur de cinéma. Quelques grands réalisateurs |
|||
français, comme Marcel Carné ou Jean Delannoy, lui doivent leur premier film. Après avoir |
|||
fini ses études aux Beaux Arts de Paris et s’être illustré comme dessinateur de presse, |
|||
son père le fait entrer sur les plateaux de cinéma où il débute sa carrière comme |
|||
assistant réalisateur pour Jean Dréville ou Henri Decoin. |
|||
Il meurt d'un cancer à 53 ans. Son père lui survit de quatre ans<ref>D'après {{Ouvrage|langue=fr|nom1=Marion Game|lien auteur1=Marion Game|titre=C'est comment votre nom déjà ?|éditeur=L'Archipel|lieu=Paris|année=2013|pages totales=253|isbn=978-2-8098-1268-8|bnf=437302635|titre chapitre=25}}.</ref>. |
|||
En 1949, sa première réalisation, un court métrage sur la fabrication du savon, est |
|||
suivie de deux autres courts sur le tourisme à Saïgon. En été 1951, il passe au long |
|||
métrage : "Les loups chassent la nuit", récit de contre-espionnage avec Jean-Pierre |
|||
Aumont et Marcel Herrand. |
|||
En janvier 1953, sur le tournage de "La môme vert de gris", il se confie à un journaliste |
|||
de “La Cinématographie Française” (n° 1502) : «Je m’efforce de traiter cette œuvre, qui |
|||
comprend quatre meurtres et de nombreuses bagarres, avec mouvement et rapidité, dans le |
|||
style américain.» |
|||
Il est l’initiateur du film d’espionnage "à la française" par la série des "Lemmy |
|||
Caution", lancée en 1954 avec "Les femmes s’en balancent", et la série "Le Gorille" avec |
|||
Lino Ventura (1958). "Les Cahiers du Cinéma" (n°71, mai 1957) commentent cette série : « |
|||
Soin permanent, refus des ellipses et truquages habiles, sens réel de l’effet et de |
|||
l’efficacité», mais s’interroge sur le fameux style américain : «S’il surclasse |
|||
facilement les vieux “bons ouvriers” de nos studios, Borderie a-t-il assez de talent pour |
|||
devenir l’Hathaway qui manque à notre cinéma ?». |
|||
Début des années 1960, il connaît à nouveau un succès populaire avec "Les Trois |
|||
Mousquetaires" et "Pardaillan", interprétés par Gérard Barray. Puis ce seront les cinq |
|||
"Angélique", avec Michèle Mercier. Borderie devient une référence du succès du |
|||
box-office, mais l’arrivée des cinéastes de la Nouvelle vague qui mettent en doute ses |
|||
œuvres cinématographiques ne le fera jamais classé comme "auteur" à part entière. |
|||
En 1969 avec Catherine, il retente l’aventure des "Angélique" mais les audiences sont, |
|||
cette fois, décevantes. Une suite n’est même plus envisageable. En 1972, il réalise son |
|||
dernier film pour cinéma : "A la guerre comme à la guerre", avant de travailler pour la |
|||
télévision. |
|||
Il commence à la télévision avec la suite des aventures de Salvator incarné par Robert |
|||
Etcheverry dans "Les Mohicans de Paris" (1973) et réalise ainsi quatre autres mini-séries |
|||
avec, comme à son habitude, une grande écoute de la part du public. |
|||
Il meurt des suites d’un cancer à Paris le 28 mai 1978, à l’âge de 54 ans avant de voir à |
|||
l’écran son dernier feuilleton, "Gaston Phébus", tourné à bout de forces quelques mois |
|||
plus tôt. |
|||
== Filmographie == |
== Filmographie == |
||
=== Assistant réalisateur === |
|||
==== Années 1940 ==== |
|||
* [[1946 au cinéma|1946]] : ''[[Les Malheurs de Sophie (film, 1946)|Les Malheurs de Sophie]]'' de [[Jacqueline Audry]] |
|||
* [[1946 au cinéma|1946]] : ''[[Le Visiteur (film, 1946)|Le Visiteur]]'' de [[Jean Dréville]] |
|||
* [[1948 au cinéma|1948]] : ''[[Les amoureux sont seuls au monde]]'' d'[[Henri Decoin]] |
|||
* [[1948 au cinéma|1948]] : ''[[L'Armoire volante]]'' de [[Carlo Rim]] |
|||
* [[1949 au cinéma|1949]] : ''[[Au grand balcon]]'' d'[[Henri Decoin]] |
|||
=== Réalisateur === |
|||
*1. Le visiteur (1946) : de Jean Dréville: assistant de réalisateur |
|||
==== Années 1950 ==== |
|||
*2. Au grand balcon (1949) de Henri Decoin : assistant réalisateur |
|||
* |
* [[1950 au cinéma|1950]] : ''[[La Fabrication du savon]]'', court métrage |
||
* [[1951 au cinéma|1951]] : ''[[Bon voyage mademoiselle]]'', court-métrage |
|||
*4. Transit à Saigon (1950) : réalisateur : court métrage |
|||
* [[1951 au cinéma|1951]] : ''[[Les loups chassent la nuit]]'' |
|||
*5. Bon voyage mademoiselle (1951) : réalisateur : court métrage |
|||
* [[1953 au cinéma|1953]] : ''[[La Môme vert-de-gris (film)|La Môme vert-de-gris]]'' |
|||
*6. Rendez-vous à Paris (1952) : réalisateur : court métrage |
|||
* [[1954 au cinéma|1954]] : ''[[Rendez-vous avec Paris]]'', court-métrage |
|||
*7. Les Loups chassent la nuit (1952) : réalisateur |
|||
* [[1954 au cinéma|1954]] : ''[[Les femmes s'en balancent]]'' |
|||
*8. La Môme vert-de-gris (1953) : réalisateur, scénariste |
|||
* [[1955 au cinéma|1955]] : ''[[Fortune carrée]]'' |
|||
*9. Les Femmes s'en balancent (1954) : réalisateur, scénariste, adaptation et dialogues |
|||
* [[1956 au cinéma|1956]] : ''[[Tahiti ou la Joie de vivre]]'' |
|||
*10. Fortune carrée (1955) : réalisateur, adaptation et dialogues |
|||
* [[1957 au cinéma|1957]] : ''[[Ces dames préfèrent le mambo]]'' |
|||
*11. Tahiti ou la joie de vivre (1957) : réalisateur, scénariste |
|||
* [[1958 au cinéma|1958]] : ''[[Le Gorille vous salue bien]]'' |
|||
*12. Ces dames préfèrent le mambo (1957) : réalisateur, scénariste |
|||
* [[1959 au cinéma|1959]] : ''[[Délit de fuite (film, 1959)|Délit de fuite]]'' |
|||
*13. Le Gorille vous salue bien (1958) : réalisateur, scénariste |
|||
* |
* [[1959 au cinéma|1959]] : ''[[La Valse du Gorille]]'' |
||
*15. La Valse du gorille (1959) : réalisateur, adaptation et dialogues |
|||
*16. Sergent X (1960) : réalisateur, scénariste |
|||
*17. Comment qu'elle est! (1960) : réalisateur, scénariste |
|||
*18. Le Caïd (1960) : réalisateur |
|||
*19. Les Trois mousquetaires: Les ferrets de la reine (1961) : réalisateur, scénariste |
|||
*20. Les Trois mousquetaires: La vengeance de Milady (1961) : réalisateur, scénariste |
|||
*21. Lemmy pour les dames (1962) : réalisateur, scénariste |
|||
*22. Le Chevalier de Pardaillan (1962) : réalisateur, scénariste |
|||
*23. Rocambole (1963) : réalisateur |
|||
*24. À toi de faire... mignonne (1963) : réalisateur, scénariste , producteur |
|||
*25. Hardi Pardaillan! (1964) : réalisateur, scénariste |
|||
*26. Angélique, marquise des anges (1964) : réalisateur, scénariste |
|||
*27. Merveilleuse Angélique (1965) : réalisateur, scénariste |
|||
*28. Sept hommes et une garce (1966) : réalisateur, scénariste |
|||
*29. Angélique et le roy (1966) : réalisateur, scénariste |
|||
*30. Brigade antigangs (1966) : réalisateur, scénariste |
|||
*31. Indomptable Angélique (1967) : réalisateur, scénariste |
|||
*32. Angélique et le sultan (1968) : réalisateur, scénariste |
|||
*33. Catherine, il suffit d’un amour (1969) : réalisateur, scénariste |
|||
*34. À la guerre comme à la guerre (1972) : réalisateur, scénariste |
|||
*35. Les Mohicans de Paris (1973) : réalisateur: séries TV, 8 épisodes, diffusion ORTF |
|||
*36. Jo Gaillard (1975) : réalisateur de quelques épisodes : séries TV |
|||
*37. Les douze légionnaires (1976) : réalisateur : séries TV, 13 épisodes, diffusion Antenne 2 |
|||
*38. Les beaux messieurs de Bois-Doré (1976) : réalisateur, scénariste : séries TV, 5 épisodes, diffusion Antenne 2 |
|||
*39. Gaston Phébus (1978) : réalisateur : séries TV, 6 épisodes, diffusion Antenne 2 |
|||
== |
==== Années 1960 ==== |
||
* [[1960 au cinéma|1960]] : ''[[Sergent X]]'' |
|||
* [[1960 au cinéma|1960]] : ''[[Comment qu'elle est ?]]'' |
|||
* [[1960 au cinéma|1960]] : ''[[Le Caïd (film, 1960)|Le Caïd]]'' |
|||
* [[1961 au cinéma|1961]] : ''[[Lemmy pour les dames]]'' |
|||
* [[1961 au cinéma|1961]] : ''[[Les Trois Mousquetaires (film, 1961)|Les Trois Mousquetaires]]'' |
|||
* [[1962 au cinéma|1962]] : ''[[Le Chevalier de Pardaillan]]'' |
|||
* [[1963 au cinéma|1963]] : ''[[Rocambole (film, 1963)|Rocambole]]'' |
|||
* [[1963 au cinéma|1963]] : ''[[À toi de faire... mignonne]]'' |
|||
* [[1963 au cinéma|1963]] : ''[[Hardi ! Pardaillan]]'' |
|||
* [[1964 au cinéma|1964]] : ''[[Angélique, marquise des anges]]'' |
|||
* [[1965 au cinéma|1965]] : ''[[Angélique et le Roy]]'' |
|||
* [[1965 au cinéma|1965]] : ''[[Merveilleuse Angélique]]'' |
|||
* [[1966 au cinéma|1966]] : ''[[Brigade antigangs]]'' |
|||
* [[1967 au cinéma|1967]] : ''[[Indomptable Angélique]]'' |
|||
* [[1967 au cinéma|1967]] : ''[[Sept Hommes et une garce]]'' |
|||
* [[1968 au cinéma|1968]] : ''[[Angélique et le Sultan]]'' |
|||
* [[1969 au cinéma|1969]] : ''[[Catherine, il suffit d'un amour]]'' |
|||
==== Années 1970 ==== |
|||
*Tahiti ou la joie de vivre : écrite avec Georges de Caunes (1957) |
|||
* [[1972 au cinéma|1972]] : ''[[À la guerre comme à la guerre (film, 1972)|À la guerre comme à la guerre]]'' |
|||
* [[1975 à la télévision|1975]] : ''[[Jo Gaillard]]'' (série) |
|||
* [[1975 à la télévision|1975]] : ''[[Les Mohicans de Paris (série télévisée)|Salvator et les Mohicans de Paris]]'' (feuilleton) |
|||
* [[1976 à la télévision|1976]] : ''[[Les Douze Légionnaires]]'' (feuilleton) |
|||
* [[1976 à la télévision|1976]] : ''[[Ces beaux messieurs de Bois-Doré]]'' (mini-série) |
|||
* [[1978 à la télévision|1978]] : ''[[Gaston Phébus (mini-série)|Gaston Phébus]]'' (mini-série) |
|||
== Notes et références == |
|||
{{références}} |
|||
== Liens externes == |
|||
{{liens}} |
|||
{{Palette|Bernard Borderie}} |
|||
== Sources == |
|||
{{Portail|cinéma français|réalisation|télévision française}} |
|||
*www.imdb.com |
|||
*www.premiere.fr |
|||
*Http://cinema.encyclopedie.personnalites.bifi.fr |
|||
*www.lemagazinedesseries.com |
|||
*www.lequotidienducinema.com |
|||
*http://cinema.aliceadsl.fr |
|||
*http://www.cinema-francais.fr |
|||
*http://en.unifrance.org |
|||
*www.w3.org |
|||
*www.toutlecine.com |
|||
*Tahiti ou la joie de vivre, 1957, Georges de Caunes et Bernard Borderie, éditions Pierre Horay |
|||
*L’encyclopédie du cinéma. T1, A-E ; 1989, Boussinot, Roger ; Paris Bordas |
|||
*Petit Larousse des films : le guide du cinéma : par genres, acteurs, réalisateurs, pays, 2006, Guillemot, Michel ; Cuzin, Séverine ; Joly, Bruno ; Paris Larousse |
|||
== Remerciments== |
|||
*Christophe DOURDAIN : rédacteur en chef lequotidienducinema.com et lemagazinedesseries.com |
|||
{{Portail|cinéma|réalisation}} |
|||
{{DEFAULTSORT:Borderie, Bernard}} |
{{DEFAULTSORT:Borderie, Bernard}} |
||
[[Catégorie: |
[[Catégorie:Scénariste français de cinéma]] |
||
[[Catégorie:Décès en 1978]] |
|||
[[Catégorie:Scénariste français]] |
|||
[[Catégorie:Réalisateur français]] |
[[Catégorie:Réalisateur français]] |
||
[[Catégorie:Dialoguiste français]] |
|||
[[Catégorie:Naissance en juin 1924]] |
|||
[[it:Bernard Borderie]] |
|||
[[Catégorie:Naissance dans le 18e arrondissement de Paris]] |
|||
[[Catégorie:Naissance dans le département de la Seine]] |
|||
[[Catégorie:Décès en mai 1978]] |
|||
[[Catégorie:Décès dans le 16e arrondissement de Paris]] |
|||
[[Catégorie:Décès à 53 ans]] |
|||
[[Catégorie:Mort d'un cancer en France]] |
Dernière version du 22 avril 2024 à 08:42
Naissance |
18e arrondissement de Paris, France |
---|---|
Nationalité | Française |
Décès |
(à 53 ans) 16e arrondissement de Paris, France |
Profession | Réalisateur, producteur, acteur, scénariste, dialoguiste |
Films notables |
La Môme vert-de-gris (1953) Le Gorille vous salue bien (1958) Angélique, marquise des anges (1964) Merveilleuse Angélique (1965) Angélique et le Roy (1966) Indomptable Angélique (1967) Angélique et le Sultan (1968) |
Bernard Borderie est un réalisateur français né le à Paris (France) où il est mort le [1].
Biographie
[modifier | modifier le code]Fils du producteur Raymond Borderie, il devient assistant réalisateur et tourne quelques courts-métrages.
Il connaît le succès au cours des années 1950 en mettant en scène Eddie Constantine dans le rôle d'un agent de la CIA, Lemmy Caution, et Lino Ventura dans celui du « Gorille ». Les années 1960 le voient se tourner vers les films de cape et d'épée, mettant en scène Gérard Barray dans les rôles de d'Artagnan et Pardaillan, et réalisant avec Michèle Mercier les cinq films de la série Angélique qui deviendront des classiques multi-diffusés. Sa carrière s'achève dans les années 1970 au cours desquelles il se consacre à la télévision avec des feuilletons historiques tels que Salvator et les Mohicans de Paris ou Gaston Phébus.
Il meurt d'un cancer à 53 ans. Son père lui survit de quatre ans[2].
Filmographie
[modifier | modifier le code]Assistant réalisateur
[modifier | modifier le code]Années 1940
[modifier | modifier le code]- 1946 : Les Malheurs de Sophie de Jacqueline Audry
- 1946 : Le Visiteur de Jean Dréville
- 1948 : Les amoureux sont seuls au monde d'Henri Decoin
- 1948 : L'Armoire volante de Carlo Rim
- 1949 : Au grand balcon d'Henri Decoin
Réalisateur
[modifier | modifier le code]Années 1950
[modifier | modifier le code]- 1950 : La Fabrication du savon, court métrage
- 1951 : Bon voyage mademoiselle, court-métrage
- 1951 : Les loups chassent la nuit
- 1953 : La Môme vert-de-gris
- 1954 : Rendez-vous avec Paris, court-métrage
- 1954 : Les femmes s'en balancent
- 1955 : Fortune carrée
- 1956 : Tahiti ou la Joie de vivre
- 1957 : Ces dames préfèrent le mambo
- 1958 : Le Gorille vous salue bien
- 1959 : Délit de fuite
- 1959 : La Valse du Gorille
Années 1960
[modifier | modifier le code]- 1960 : Sergent X
- 1960 : Comment qu'elle est ?
- 1960 : Le Caïd
- 1961 : Lemmy pour les dames
- 1961 : Les Trois Mousquetaires
- 1962 : Le Chevalier de Pardaillan
- 1963 : Rocambole
- 1963 : À toi de faire... mignonne
- 1963 : Hardi ! Pardaillan
- 1964 : Angélique, marquise des anges
- 1965 : Angélique et le Roy
- 1965 : Merveilleuse Angélique
- 1966 : Brigade antigangs
- 1967 : Indomptable Angélique
- 1967 : Sept Hommes et une garce
- 1968 : Angélique et le Sultan
- 1969 : Catherine, il suffit d'un amour
Années 1970
[modifier | modifier le code]- 1972 : À la guerre comme à la guerre
- 1975 : Jo Gaillard (série)
- 1975 : Salvator et les Mohicans de Paris (feuilleton)
- 1976 : Les Douze Légionnaires (feuilleton)
- 1976 : Ces beaux messieurs de Bois-Doré (mini-série)
- 1978 : Gaston Phébus (mini-série)
Notes et références
[modifier | modifier le code]- État civil sur le fichier des personnes décédées en France depuis 1970
- D'après Marion Game, C'est comment votre nom déjà ?, Paris, L'Archipel, , 253 p. (ISBN 978-2-8098-1268-8, BNF 43730263), « 25 ».
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative au spectacle :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :