fractal

Français

Étymologie

Mot forgé par le mathématicien Benoît Mandelbrot en 1974 sur la racine latine fractus (« brisé », « fracturé »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	fractal \fʁak.tal\	fractals \fʁak.tal\
Féminin	fractale \fʁak.tal\	fractales \fʁak.tal\

fractal \fʁak.tal\ masculin

1. (Mathématiques) Qui a les propriétés d’une fractale.
   • Des images fractales.
   • Un paysage fractal.

Notes

Le mot fractaux masculin pluriel est quelquefois utilisé à la place de fractals.

Apparentés étymologiques

• défractaliser
• fractale (nom)
• fractaliser
• fractalisation

Traductions

• Allemand : fraktal (de)
• Anglais : fractal (en)
• Catalan : fractal (ca)
• Ido : fraktalo (io)
• Italien : frattale (it)
• Néerlandais : fractaal (nl)
• Occitan : fractal (oc)

Nom commun

Singulier	Pluriel
fractal	fractals
\fʁak.tal\

Un fractal utilisé comme économiseur d'écran.

fractal \fʁak.tal\ masculin

1. Variante de fractale.
   • Une raison suffisante pour signaler l’exception à la règle en la personne de Ian Stewart qui n’hésite pas à exprimer ses états d’âme en précisant qu’un fractal nommé triangle de Sierpinski l’obnubile, avec le plaisir de le trouver là où il ne l’attendait pas. — (Thierry Mauger, Sierpinski le puffeur et la méduse, TheBookEdition, 2014, page 7)

Prononciation

• La prononciation \fʁak.tal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.
• France (Vosges) : écouter « fractal [Prononciation ?] »
• Île-de-France (France) : écouter « fractal [Prononciation ?] »

Voir aussi

• fractal sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

Du français fractal, issu du latin fractus (« brisé, fracturé »).

Adjectif

fractal \ˈfɹæk.təl\

1. (Mathématiques) Fractal.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fractal \ˈfɹæk.təl\	fractals \ˈfɹæk.təlz\

fractal \ˈfɹæk.təl\

1. (Mathématiques) Fractale.

Dérivés

• multifractal

Prononciation

• (Royaume-Uni), (États-Unis) : \ˈfɹæk.təl\
• États-Unis : écouter « fractal [ˈfɹæk.təl] »
• (Australie) : écouter « fractal [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « fractal [Prononciation ?] »

Anagrammes

• flatcar

Voir aussi

• fractal sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : fractal. (liste des auteurs et autrices)

Catalan

Étymologie

Du français fractal, issu du latin fractus (« brisé, fracturé »).

Adjectif

fractal masculin et féminin identiques (pluriel : fractals)

1. (Mathématiques) Fractal.

Nom commun

fractal masculin (pluriel : fractals)

1. (Mathématiques) Fractale.

Prononciation

• Est : \fɾəkˈtaɫ\
• Ouest : \fɾakˈtaɫ\

Voir aussi

• fractal sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : fractal. (liste des auteurs et autrices)

Occitan

Étymologie

Du latin fractus.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	fractal \fɾak.ˈtal\	fractals \fɾak.ˈtals\
Féminin	fractala \fɾak.ˈta.lo̞\	fractalas \fɾak.ˈta.lo̞s\

fractal \fɾak.ˈtal\ masculin (graphie normalisée)

1. (Mathématiques) Fractal, qui a les propriétés d’une fractale.
   • dimension fractala

     dimension fractale

   • objècte fractal

     objet fractal

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• Josiane Ubaud, Diccionari scientific francés-occitan - Matematica-Informatica-Fisica-Tecnologia-Quimia (Lengadocian e Provençau), NERTA Edicion, 2014, ISBN 978-2-9549771-0-2