identificar

Portugál

Kiejtés

• IPA: [i.dẽ.ti.fi.kɐɾ]

Ige

identificar (first-person singular jelen identifico, first-person singular múlt identifiquei, bef. melléknévi igenév identificado)

1. azonosít

Spanyol

Kiejtés

• IPA: /identifiˈkaɾ/, [i.ð̞ẽn̪.t̪i.fiˈkaɾ]

Ige

identificar (E/1. jelen idő identifico, E/1. múlt idő identifiqué, múlt idejű melléknévi igenév identificado)

1. azonosít

Igeragozás

    identificar (c-qu tőhangváltás) ragozása

főnévi igenév			identificar
jelen idejű melléknévi igenév/ gerundio			identificando
múlt idejű melléknévi igenév				hímnem		nőnem
		egyesszám		identificado		identificada
		többesszám		identificados		identificadas
		egyesszám			többesszám
		1. személy	2. személy	3. személy	1. személy	2. személy	3. személy
kijelentő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	identifico	identificastú identificásvos	identifica	identificamos	identificáis	identifican
	folyamatos múlt	identificaba	identificabas	identificaba	identificábamos	identificabais	identificaban
	múlt idő	identifiqué	identificaste	identificó	identificamos	identificasteis	identificaron
	jövő idő	identificaré	identificarás	identificará	identificaremos	identificaréis	identificarán
	feltételes mód	identificaría	identificarías	identificaría	identificaríamos	identificaríais	identificarían
kötő mód		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	jelen idő	identifique	identifiquestú identifiquésvos2	identifique	identifiquemos	identifiquéis	identifiquen
	folyamatos múlt idő (ra)	identificara	identificaras	identificara	identificáramos	identificarais	identificaran
	folyamatos múlt idő (se)	identificase	identificases	identificase	identificásemos	identificaseis	identificasen
	jövő idő	identificare	identificares	identificare	identificáremos	identificareis	identificaren
felszólító mód		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	pozitív		identificatú identificávos	identifique	identifiquemos	identificad	identifiquen
	negatív		no identifiques	no identifique	no identifiquemos	no identifiquéis	no identifiquen

¹Mostly obsolete form, now mainly used in legal jargon.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

Lásd még

• Függelék:Spanyol szógyakorisági lista

További információk

• identificar - Szótár.net (es-hu)
• identificar - Lingea (es-hu)
• identificar - DLE (académico)
• identificar - Google (es-en)
• identificar - Яндекс (es-ru)
• identificar - PONS (es-en)
• identificar - Reverso (es-en)
• identificar - Wikidata
• identificar - Wikipédia (spanyol)