Կարիերայում Յանկովիչը խաղացել է «Ժելեզնիկ»«Վոևոդինա», «Լիտեքս», «Դալյան Շիդե», «Էտնիկոս»։ Խաղացողի կարիերան ավարտվել է 2010/11 մրցաշրջանում «Ինջիա» ֆուտբոլային ակումբում, որտեղ դարձել է գլխավոր մարզիչ։ Երկու անգամ (2000/01 և 2001/02 մրցաշրջանում) դարձել է լավագույն ռմբարկու, Բուլղարիայի ֆուտբոլի առաջնություն օտարերկրացիների շրջանում, որտեղ այդ մրցաշրջանում խփել է 13 գնդակ[2]։
Բուլղարիայի հավաքականում Յանկովիչը անց է կացրել 30 խաղ, խփելով երկու գոլ[3]։ Իր նորամուտը կատարել է 2002 թվականին փետրվարին հավաքակականի կազմում ընկերական Խորվաթիայի դեմ խաղում, որտեղ հաշիվը վերջացել է 0։0 հաշվով[4]։ Այսպիսով Յանկովիչը եղել է 2004 թվականի Եվրոպայի առաջնության Պորտուգալիայի հավաքականի կազմում։