para

Ôksitana

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny parar
2. ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny parar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny ele
2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny sobjônktiva ankehitriny ny matoanteny pt et lien|ele

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny parar
2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny parar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny parar
2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny parar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary efa lasa ara-tantara ny matoanteny parer

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Bika matoanteny

para

1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny paro

Tsiahy

• para in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• William Smith, editor (1848) A Dictionary of Greek Biography and Mythology, London: John Murray
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Goarani

Anarana iombonana

para

1. ranomasina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Tambinteny

para

1. ny

Famakiana fanampiny

l-lite

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. mbonana,.

Famakiana fanampiny

l-lite

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=alu=

Matoanteny [[sokajy:Endrika:alu]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:alu]]

para

1. ny ho fotsy

Tsiahy

• Kateřina Naitoro, A Sketch Grammar of 'Are'are: The Sound System and Morpho-Syntax (2013)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:alu]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:alu]]

para

1. fanjonoana

Tsiahy

• Kateřina Naitoro, A Sketch Grammar of 'Are'are: The Sound System and Morpho-Syntax (2013)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bcl=

Mpampiankin-teny

para

1. ho an'ny
2. noho ny

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpaɾa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. fanesorana

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpaɾa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Mpampiankin-teny

para

1. ho an'ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

para

1. manisy marika
2. manome famantarana ny mpamily mba hijanonana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tataran'i Krimea

Anarana iombonana

para

1. vola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

Anarana iombonana

para

1. ny fitohizana, ny fikirizana, ny faharetana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

para

1. vehivavy iray izay niteraka na nitondra vohoka ho amin'ny vanim-potoana mahavelona azo atao, in-telo, aseho amin'ny isa eo alohan'ity teny ity
2. zana-bola teo aloha tao amin'ny firenena maro tao amin'ny faritra Ottoman / Tiorka sy Yogoslavy

Famakiana fanampiny

l-lite

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Mpamaritra

para

1. zavatra izay mifampivady
2. zavatra izay mitovy isa (tsy hafahafa)

Fanononana

• • IPA^(key): /ˈpara/
  • Hyphenation: par‧a
  • Rima: -eo, -ara

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

para

1. zavaboary noforonina hitondra ronono na dibera ho an'ny mpamorona

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpɑrɑ/, [ˈpɑrɑ]
• Rhymes: -ɑrɑ
• Syllabification^(key): pa‧ra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

para

1. fanendahana, fanendahana hazo

Tsiahy

• “para” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “para” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “para” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “para” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “para” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gamô

Anarana iombonana

para

1. ranomasina
2. soavaly

Tsiahy

• Corinna Handschuh, A typology of marked-S languages
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Mpamaritra

para

1. zavatra mampatahotra, mampatahotra, maizina

Fanononana

• IPA^(key): [ˈpɒrɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Mpamaritra

para

1. zavatra mitovy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

para

1. Tsy fahatokisana tafahoatra sy tsy misy antony ny hafa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kaboverdiano

Matoanteny

para

1. mijanona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Litoanianina

Anarana iombonana

para

1. 24 ora "andro (andro) "

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Papiamento

Matoanteny

para

1. mijanona
2. mijoro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. vorona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Mpamaritra

para

1. zavatra hafa, hafa
2. zavatra hafahafa
3. zavatra izay mbola (amin'ny)
4. zavatra tsy an'ny tena

Tsiahy

• Pali Text Society (1921-1925), “para”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

para

1. fofonaina

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kitsoà (Quechua)

Anarana iombonana

para

1. orana

Famakiana fanampiny

• l-lite
• l-lite

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Matoanteny

para

1. miady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. vola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Albaney

Mpampiankin-teny

para

1. taloha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. vola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Matoanteny

para

1. manao mpivady
2. miteraka

Tsiahy

• para in Svensk ordbok (SO)
• para in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• para in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

para

1. vola

Tsiahy

• para in Svensk ordbok (SO)
• para in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• para in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Mpampitohy

para

1. ho an'ny

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpaɾa/, [ˈpaɾɐ]

Famakiana fanampiny

rel3

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

para

1. zavatra mitovy amin'ny; toa

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpaɾa/, [ˈpaɾɐ]

Famakiana fanampiny

rel3

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampiankin-teny

para

1. ho an'ny

Fanononana

• IPA^(key): /ˈpaɾa/, [ˈpaɾɐ]

Famakiana fanampiny

rel3

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

para

1. vola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pôlôney taloha

Anarana iombonana

para

1. etona
2. fofonaina

Fanononana

• IPA^(key): (10^th–15^th CE) /para/
• IPA^(key): (15^th CE) /para/

Tsiahy

• Boryś, Wiesław (2005), “para I-II”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
• Mańczak, Witold (2017), “para I-II”, in Polski słownik etymologiczny (in Polish), Kraków: Polska Akademia Umiejętności, →ISBN
• Andrzej Bańkowski (2000), “para 1-2”, in Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
• B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “para”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
• Ewa Deptuchowa, Mariusz Frodyma, Katarzyna Jasińska, Magdalena Klapper, Dorota Kołodziej, Mariusz Leńczuk, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, editors (2023), “para”, in Rozariusze z polskimi glosami. Internetowa baza danych [Dictionaries of Polish glosses, an Internet database] (in Polish), Kraków: Pracownia Języka Staropolskiego Instytut Języka Polskiego Polskiej Akademii Nauk
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy para tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)