gufo

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
gufo	gufi

gufo

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɡuːfo], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. зоол. филин ◆ Non lontano urlò un gufo, e Laska, rabbrividendo, fece alcuni passi accorti e, piegata la testa da un lato, si mise in ascolto. — Недалеко заухал филин, и Ласка, вздрогнув, переступила осторожно несколько шагов и, склонив набок голову, стала прислушиваться. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», ч. 1-4 / перевод с русск. Maria Bianca Luporini, 1873-1877 гг. [НКРЯ]
2. перен. сыч; домосед ◆ Se ne sta seduta a bocca aperta, guardatela: una civetta, una vera civetta, un gufo, con quei suoi nastri nuovi! Ah, ah, ah!» — Сидит разиня рот, смотрите: сова, сова настоящая, сычиха в новых лентах, ха-ха-ха! Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание» / перевод с русск. Giorgio Kraiski, 1866 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: gufare

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• fare il gufo fam

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	gufo	gufoj
В.	gufon	gufojn

gu-fo

Существительное.

Корень: -guf-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. филин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

• прилагательные:
• глаголы: