《奧運傳奇:楊傳廣與強森》首登大銀幕 央廣邀編導暢談創作結晶

巴黎奧運剛落幕,為了強化台灣社會對奧運精神以及全球體育發展的持續關注,中央廣播電台在今天(19日)晚上舉辦紀錄片《奧運傳奇:楊傳廣與強森》全台首映會,邀請到編導擔任映後座談嘉賓。導演陳惟揚表示,這是他第一次在大銀幕上觀看這支紀錄片,幸好成品在大銀幕上的呈現效果很好,他覺得很欣慰,他希望藉由這部影片可以喚起台灣人對楊傳廣關注,希望大家別遺忘這段重要的台灣歷史。

兩度奪得奧運金牌的羽球男雙組合「麟洋配」現在可說是家喻戶曉的運動員,然而,台灣人是否還記得為台灣贏得第一面奧運獎牌的人是何方神聖?TaiwanPlus在今年推出紀錄片《奧運傳奇:楊傳廣與強森(Decathlon: The CK Yang and Rafer Johnson Story)》,在45分鐘內梳理了一段幾乎被台灣大眾遺忘的歷史,也向國際觀眾介紹台灣在冷戰大格局下所面對的族群認同議題。

說來巧合,本片正好在麟洋配奪金當天在TaiwanPlus電視頻道首播,為了強化台灣社會對奧運精神以及全球體育發展的持續關注,中央廣播電台在今天(19日)晚上舉辦全台首映會,本片導演陳惟揚(Frank W. Chen)、編劇兼旁白、前CNN資深記者齊邁可(Mike Chinoy)都現身擔任映後座談嘉賓。

陳惟揚表示,導演創作影片,就像懷孕生小孩一樣,他原本懷著有點緊張的心情到場,因為這是他第一次在大銀幕上觀看這支紀錄片,幸好成品在大銀幕上的呈現效果很好,他覺得很欣慰,也非常感謝央廣和TaiwanPlus的促成這樣美好的時刻,而且有別於創作時總是孤獨,今天難得能和許多觀眾一起看片、交流想法。

楊傳廣是台灣阿美族原住民,強森是非裔美國人,兩人都是1960年羅馬奧運十項全能參賽者,齊邁可指出,兩人在生命中都同時受到種族歧視和政治壓力的影響,直到現在,類似問題還是存在,因此依舊能引起現代觀眾的共鳴。齊邁可說:『(英語原音)那些影響強森和楊傳廣一輩子的問題,那些他們之所以成為政治性象徵的議題,就是台海問題、社會正義和美國公民權利問題,如果你今天看任何報紙或網路媒體,你還是看得到台海問題、黑人的命也是命、美國社會正義等議題成為頭條新聞,因此,即使幾十年過去了,儘管兩人已經過世了,而且我們談論的這些事件發生在很久以前,這些議題仍然具有現實意義,它們對強森和楊傳廣的影響使得這部紀錄片和現代息息相關。』

影片中提到政府曾建造「鐵人之家」送給楊傳廣居住,然而,鐵人之家早已年久失修,有關楊傳廣的文物、雕像也被束之高閣,觀眾在映後好奇詢問「鐵人之家是否有望重新修復?」「台灣會不會有一個楊傳廣紀念館之類的地方存放相關文物?」陳惟揚表示,到目前為止,就他所知,並沒有進展,也沒有聽說政府官員對此表達任何興趣,他希望藉由這部影片可以喚起台灣人對楊傳廣關注,別遺忘這段重要的台灣歷史。

原始連結

更多中央廣播電臺新聞
李遠催生「文化基地」 年底宣布計畫、經費到位
央廣致力於台阿文化交流 最新推出阿語Podcast 9/30首播
強化國家電台韌性 央廣盼以金融業標準提升防衛力