tạo

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ta̰ːʔw˨˩	ta̰ːw˨˨		taːw˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
taːw˨˨	ta̰ːw˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “tạo”

• 皁: tạo
• 艁: tạo
• 䒃: tạo, tháo
• 皂: tạo, tấp
• 嗥: hào, tạo, cao

• 造: tạo, tháo
• 草: tạo, thảo
• 唣: tạo
• 唕: tạo

Phồn thể

• 皁: tạo
• 艁: tạo

• 唔: tạo
• 造: tạo, tháo

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 皁: tạo
• 艁: tạo
• 唣: tạo
• 皂: tạo, tấp

• 造: tháo, tạo, xáo, xạo
• 草: tháu, tạo, thau, xáo, thảo
• 唕: tạo

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

• tảo
• tao
• táo

Danh từ

tạo

1. Chức đứng đầu và cai quản một bản ở vùng dân tộc Thái, trước Cách mạng tháng Tám.

Động từ

tạo

1. Làm ra.

   Con người tạo ra mọi thứ của cải vật chất.

Dịch

• Tiếng Anh: create, make

Tham khảo

• "tạo", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Tiếng Tày

Cách phát âm

• (Thạch An – Tràng Định) IPA^{(ghi chú)}: [taːw˧˨ʔ]
• (Trùng Khánh) IPA^{(ghi chú)}: [dʱaːw˩˧]

Tính từ

tạo

1. cong, vênh.

Tham khảo

• Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt‎^[[1][2]] (bằng tiếng Việt), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên