foteini_dl's Reviews > Ρέκβιεμ για μια Δημοκρατία
Ρέκβιεμ για μια Δημοκρατία
by
by
[3.5*]
Ο Τομά Κανταλούπ αξιοποιεί τη δημοσιογραφική του εμπειρία και γράφει ένα αστυνομικό νουάρ μυθιστόρημα, που πατάει όμως αρκετά σε μια βίαιη περίοδο της ιστορίας της Γαλλίας: τον γαλλο-αλγερινό πόλεμο (1954-1962). 500 και κάτι σελίδες που καλύπτουν την περίοδο 1959-1961 και μεταφέρουν τον αναγνώστη σε ιδιαίτερα σκοτεινά και βίαια χρόνια αυτής της περιόδου.
Το ρέκβιεμ για μια δημοκρατία διαβάζεται γρήγορα, βοηθάει και η πλοκή, αν και κάποιες φορές η σελίδα γυρίζει κάπως δύσκολα λόγω της ατμόσφαιρας που επικρατεί. Συνολικά πρόκειται για ένα ενδιαφέρον βιβλίο, με αφήγηση που ρέει -άρα, αξίζουν μπράβο στον Δημήτρη Δημακόπουλο για τη μετάφραση-, το οποίο, όμως, θα μπορούσε να έχει μία σύντομη εισαγωγή, ή έστω ένα επίμετρο, για αυτή την περίοδο που μάλλον δεν συγκαταλέγεται σε αυτές που θέλουν να μιλάνε οι Γάλλοι.
Ο Τομά Κανταλούπ αξιοποιεί τη δημοσιογραφική του εμπειρία και γράφει ένα αστυνομικό νουάρ μυθιστόρημα, που πατάει όμως αρκετά σε μια βίαιη περίοδο της ιστορίας της Γαλλίας: τον γαλλο-αλγερινό πόλεμο (1954-1962). 500 και κάτι σελίδες που καλύπτουν την περίοδο 1959-1961 και μεταφέρουν τον αναγνώστη σε ιδιαίτερα σκοτεινά και βίαια χρόνια αυτής της περιόδου.
Το ρέκβιεμ για μια δημοκρατία διαβάζεται γρήγορα, βοηθάει και η πλοκή, αν και κάποιες φορές η σελίδα γυρίζει κάπως δύσκολα λόγω της ατμόσφαιρας που επικρατεί. Συνολικά πρόκειται για ένα ενδιαφέρον βιβλίο, με αφήγηση που ρέει -άρα, αξίζουν μπράβο στον Δημήτρη Δημακόπουλο για τη μετάφραση-, το οποίο, όμως, θα μπορούσε να έχει μία σύντομη εισαγωγή, ή έστω ένα επίμετρο, για αυτή την περίοδο που μάλλον δεν συγκαταλέγεται σε αυτές που θέλουν να μιλάνε οι Γάλλοι.
Sign into Goodreads to see if any of your friends have read
Ρέκβιεμ για μια Δημοκρατία.
Sign In »
Reading Progress
July 21, 2023
–
Started Reading
July 21, 2023
– Shelved
July 21, 2023
– Shelved as:
european-literature
July 29, 2023
–
Finished Reading