跳转到内容

维基词典,自由的多语言词典
U+4F9B, 供
中日韩统一表意文字-4F9B

[U+4F9A]
中日韩统一表意文字
[U+4F9C]

跨语言

[编辑]

汉字

[编辑]

人部+6画,共8画,仓颉码:人廿金(OTC),四角号码24281部件组合

派生字

[编辑]

衍生词

[编辑]

参考资料

[编辑]

汉语

[编辑]
简体正体/繁体
异体
to supply

字形起源

[编辑]
古代字体(
说文解字
(汉·许慎
小篆



参考

主要来自理查德·西尔斯汉字字源网允许使用说明),
收集来自不同形式的古文字的绘图资料,包括:

  • 《说文解字》(小篆)
  • 《金文编》(金文)
  • 《六书通》(传抄古文字)
  • 《殷墟甲骨文编》(甲骨文)

形声汉字(OC *kloŋ, *kloŋs):意符 (person) + 声符 (OC *kloŋ, *ɡloŋs)

发音1

[编辑]

注解
  • keng - vernacular;
  • kiong - literary。

韵图
读音 # 1/2
(28)
(7)
平 (Ø)
开合
反切
白一平方案 kjowng
拟音
郑张尚芳 /kɨoŋ/
潘悟云 /kioŋ/
邵荣芬 /kioŋ/
蒲立本 /kuawŋ/
李荣 /kioŋ/
王力 /kĭwoŋ/
高本汉 /ki̯woŋ/
推断官话读音 jiōng
推断粤语读音 gung1
白一平沙加尔系统1.1 (2014)
读音 # 1/1
现代北京音
(拼音)
gōng
构拟中古音 ‹ kjowng ›
构拟上古音 /*k<r>oŋ/
英语翻译 furnish; serve, offer

来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记:

* 圆括号 "()" 表示存在不确定;
* 方括号 "[]" 表示身分不确定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括号 "<>" 表示接中辞;
* 连字号 "-" 表示语素范围;

* 句号 "." 表示音节范围。
郑张系统 (2003)
读音 # 1/2
序号 4167
声符
韵部
小分部 0
对应中古韵
构拟上古音 /*kloŋ/

释义

[编辑]

  1. 供应提供
  2. 分期付款
    [粤语]  ―  gung1 lau4-2 [粤拼]  ―  还房贷
  3. 的另一种写法
  4. 姓氏

组词

[编辑]

发音2

[编辑]

注解
  • gōng - Taiwan standard for “to confess;
  • confession”, and Mainland standard for “to look after”. In actual usage, however, the two pronunciations are often confused。
注解
  • kiòng - literary;
  • kèng - vernacular。
注解:gêng1 - alternative reading。
注解
  • 2jion - vernacular;
  • 2kon - literary。

    韵图
    读音 # 2/2
    (28)
    (7)
    去 (H)
    开合
    反切
    白一平方案 kjowngH
    拟音
    郑张尚芳 /kɨoŋH/
    潘悟云 /kioŋH/
    邵荣芬 /kioŋH/
    蒲立本 /kuawŋH/
    李荣 /kioŋH/
    王力 /kĭwoŋH/
    高本汉 /ki̯woŋH/
    推断官话读音 jiòng
    推断粤语读音 gung3
    郑张系统 (2003)
    读音 # 2/2
    序号 4178
    声符
    韵部
    小分部 0
    对应中古韵
    构拟上古音 /*kloŋs/

    释义

    [编辑]

    1. 在死者像前焚香供奉
    2. 贡品祭祀品
    3. 承认坦白
    4. 照顾
    5. (客家语) 养育喂养
      豬仔猪仔 [梅县话]  ―  giung4 zu1 ê3 [客家话拼音]  ―  to feed pigs

    组词

    [编辑]

    参考资料

    [编辑]

    日语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    六年级汉字

    1. 伙伴
    2. 提供

    读音

    [编辑]

    组词

    [编辑]


    词中汉字
    とも
    六年级
    训读

    名词

    [编辑]

    (とも) (tomo

    1. 伙伴
    2. 随从
    3. 仆人佣人

    派生词

    [编辑]

    朝鲜语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    (音训 이바지할 (ibajihal gong))

    1. (gong)的汉字?

    越南语

    [编辑]

    汉字

    [编辑]

    儒字;读法:cung, cúng, củng, cũng

    1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加,并移除{{rfdef}}模板。

    参考资料

    [编辑]