Huracà sobre l'illa
The Hurricane  | |
|---|---|
 Jon Hall i Dorothy Lamour a la pel·lícula | |
| Fitxa | |
| Direcció | John Ford i Stuart Heisler |
| Protagonistes | |
| Producció | Samuel Goldwyn |
| Dissenyador de producció | Richard Day |
| Guió | Dudley Nichols i Ben Hecht |
| Música | Alfred Newman |
| Fotografia | Bert Glennon |
| Muntatge | Lloyd Nosler |
| Productora | Samuel Goldwyn Productions |
| Distribuïdor | United Artists i Netflix |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
| Estrena | 1937 |
| Durada | 102 min |
| Idioma original | anglès |
| Versió en català |  Sí |
| Color | en blanc i negre |
| Descripció | |
| Basat en | The Hurricane (en)  |
| Gènere | cinema de catàstrofes, drama, cinema de presons, cinema d'acció i pel·lícula basada en una novel·la |
| Lloc de la narració | Polinèsia Francesa |
| Premis i nominacions | |
| Nominacions | Oscar al millor actor secundari (1938) Oscar a la millor adaptació musical (1938) Oscar al millor so (1938)
|
| Premis | |
         | |
Huracà sobre l'illa (títol original: The Hurricane) és una pel·lícula de 1937 estatunidenca ambientada als mars del sud, dirigida per John Ford i produïda per Samuel Goldwyn Productions. El clímax presenta un "huracà" generat mitjançant efectes especials. És protagonitzada per Dorothy Lamour i Jon Hall, amb Mary Astor, Raymond Massey i John Carradine. James Norman Hall, l'oncle de Jon Hall, va coescriure la novel·la homònima en què es basa la pel·lícula. Està doblada al català.[1]
Argument
[modifica]Un mariner polinesi empresonat injustament després de defensar-se d'un atac és perseguit implacablement pel governador francès de la seva illa.
Repartiment
[modifica]- Dorothy Lamour com Marama
- Jon Hall com Terangi
- Mary Astor com Madame Germaine De Laage
- C. Aubrey Smith com Pare Paul
- Thomas Mitchell com Dr. Kersaint
- Raymond Massey com Governador Eugene De Laage
- John Carradine com Warden
- Jerome Cowan com Capità Nagle
- Al Kikume com Cap Mehevi
- Layne Tom Jr. com Mako
- Mamo Clark com Hitia
- Movita Castaneda com Arai
Producció
[modifica]L'actor Jon Hall havia aparegut en diversos papers amb diferents noms. Va mantenir el nom de "Jon Hall" durant la resta de la seva carrera.
Premis i nominacions
[modifica]La pel·lícula va ser nominada a tres premis de l'Acadèmia, guanyant en la categoria al millor so.[2]
- Millor gravació de so - Thomas T. Moulton
- Millor actor secundari (nominació) - Thomas Mitchell
- Millor música, partitura (nominació) - Alfred Newman
Recepció crítica
[modifica]El crític del New York Times, Frank S. Nugent, va elogiar l' efecte especial climàtic creat per James Basevi, afirmant: "És un huracà fer-te volar des de la fossa de l'orquestra fins al primer pis. És un huracà per filmar els teus ulls amb deriva, per colpejar-te les orelles amb el seu tro, per agafar-te al cor i enviar el teu diafragma saltant sobre la teva costella flotant cap a la regió just al sud de les teves amígdales".[3] Va felicitar les actuacions de tots els actors principals amb l'excepció de Hall, el Terangi del qual va ser descrit com "un Tarzan competent".[3] Nugent també va criticar el ritme desigual, però al final, va caracteritzar la pel·lícula com "un dels espectacles més emocionants que ha proporcionat la pantalla aquest any".[3]
Referències literàries
[modifica]A les seves memòries La tregua, Primo Levi va relatar la seva experiència veient Huracà sobre l'illa, entre altres pel·lícules, mentre estava internat en un camp de trànsit soviètic a Starye Dorogi després del Segona Guerra Mundial. L'audiència de les tropes soviètiques, antics presoners de guerra i supervivents de l'Holocaust (inclòs Levi) es va tornar cada cop més rebel a mesura que avançava la pel·lícula, culminant amb el que Levi va anomenar un "aquelarre " quan l'huracà va aparèixer a la pantalla. A l'estret teatre es va desencadenar una baralla, durant la qual alguns dels efectius van intentar enfilar-se per pals per arribar a habitacions ocupades per dones, adjacents al balcó. Diverses de les italianes van pujar les escales corrents per venir a la defensa de les dones, allunyant els pals del balcó. A causa del frenesí, el projeccionista va decidir parar la pel·lícula abans del final, per a consternació de Levi (recordava la pel·lícula com "una pel·lícula americana força bona dels anys trenta").
Remake
[modifica]El 1979 es va estrenar un remake d'aquesta pel·lícula, dirigit per Jan Troell i protagonitzat per Jason Robards Jr. i Mia Farrow. La pel·lícula de 1974 feta per a televisió, amb el mateix títol i temàtica, Hurricane, no té cap connexió amb la producció de 1937.
Referències
[modifica]- ↑ «Huracà sobre l'illa». esadir.cat. [Consulta: 11 juliol 2024].
- ↑ «The 10th Academy Awards (1938) Nominees and Winners». oscars.org. [Consulta: 10 agost 2011].
- ↑ 3,0 3,1 3,2 Frank S. Nugent «Hurricane (1937)». The New York Times, November 10, 1937.
